в Харькове, где вели агитационно-пропагандистскую активность среди франкоговорящих граждан и рабочих. В частности, такая деятельность проводилась в Донецком угольном бассейне, где трудились французы и бельгийцы. Кроме того, сотрудники Бюро способствовали установлению связи с зарубежными коммунистами с целью развития революционного движения в странах Восточной Европы. В том же 1920 г. была создана последняя французская коммунистическая группа – группа в Петрограде. Как показало исследование, агитационная работа этой группы имела скромные результаты, а большую значимость имела деятельность ее сотрудников при Бюро ИККИ, где они занимались публикационной и переводческой деятельностью.

Несмотря на то что в России существовало несколько, казалось бы, самостоятельных французских групп, их работа велась во взаимодействии. Ряд сотрудников сосредоточились либо на переводах, либо на составлении пропагандисткой литературы (П. Паскаль, М. Боди, Р. Маршан, А. Гильбо, Р. Пети, С. Коста), другие осуществляли устную агитацию среди сограждан и военнослужащих (Ж. Садуль, Ж. Лябурб, С. Жиро). Подобная деятельность, безусловно, имела результаты, однако они были незначительными – лишь небольшое число французских граждан примкнуло к большевикам.

Создание французских коммунистических групп совпало с разрывом дипломатических связей между Францией и революционной Россией осенью 1918 г. С этого момента и до официального признания Францией СССР в 1924 г. коммуникация между странами не прекращалась, но была крайне проблематичной. В связи с этим сотрудники французских групп нередко

выполняли квазиконсульские функции, встав на защиту соотечественников. Им удалось спасти немало своих сограждан от суда, расстрела и голодной смерти.

Одной из важнейших задач французских коммунистических групп в России стала помощь большевикам в организации деятельности Третьего Интернационала. Лидеры большевиков полагали, что привлечение членов групп к подобной работе позволит заложить основу для создания коммунистической партии во Франции. На Первом конгрессе Коминтерна в 1919 г. Французская коммунистическая группа Москвы была призвана представлять французское рабочее движение в целом, создавая тем самым видимость поддержки французским пролетариатом Третьего интернационала. В 1920 г. сотрудники Французской коммунистической группы Петрограда и бывшие члены других французских групп, работавшие в Южном бюро в Харькове, активно привлекались для организации Второго конгресса Коминтерна. Поскольку для дебатов и заседаний конгрессов не был предусмотрен синхронный перевод, переводчиками нередко выступали именно обосновавшиеся в Советской России французы, став тем самым проводниками идей большевиков. Ряд сотрудников французских групп проводил энергичную деятельность, с тем чтобы убедить французских делегатов примкнуть к большевикам. Однако реальность заключалась в том, что эти французские активисты были изолированы от французского рабочего движения, и их функции постепенно свелись к обеспечению дополнительного канала связи между РКП(б) и СФИО. Благодаря расширению и активизации этого канала большевикам удалось установить неофициальные контакты с лидерами французской оппозиции в лице социалистов, с которыми сотрудники группы поддерживали связь по переписке. Следует признать, что появление в конце 1920 г. ФКП стало результатом, в том числе, и этих контактов, но тем не менее нельзя не заметить, что на конгрессе СФИО в Туре в декабре 1920 г., предшествующем созданию ФКП, никто даже не упомянул о существовании в России «представителей» французского пролетариата[1572]. Это наталкивает на мысль, что для французских социалистов этот канал связи большого интереса не представлял.

Центральная федерация иностранных групп прекратила свое существование к маю 1920 г. Созданный в марте 1919 г. Третий интернационал, укрепление власти большевиков и военные успехи Красной армии предопределили ее распад. Еще в феврале 1920 г. на заседании Центральной федерации иностранных групп было принято решение расформировать все языковые отделения при Центральном бюро РКП(б) – сотрудники иностранных групп теперь стали числиться в Отделе пропаганды. Что касается собственно французских коммунистических групп в России, то они распались на рубеже 1920–1921 гг. после создания компартии во Франции, а их сотрудники либо вернулись на родину, либо растворились в РКП(б).

Как показало исследование, деятельность французских групп не имела такого же широкого охвата, как аналогичные немецкие или венгерские группы. Причина тому кроется в малочисленности находящихся в России французов, но несмотря на это сотрудники французских групп успешно справлялись с поставленными задачами и им удалось познакомить своих соотечественников с достижениями Октябрьского переворота, с идеями большевиков и с принципами Советской России.

В книге обозначен круг сотрудников французских коммунистических групп, выявлены их происхождение, воссозданы обстоятельства их прибытия в Россию и охарактеризованы их идейно-политические взгляды. Основу групп составляли французские военные и эмигранты. Военнослужащие (Ж. Садуль, П. Паскаль, Р. Пети, М. Боди, Ж. Гельфер, Р. Дейме, Гранье, Р. Шапоан, Э. Розье) прибыли в царскую Россию в составе ФРАМИС, которая выполняла союзнические обязательства в ходе Первой мировой войны. Эти военные, за исключением П. Паскаля и Р. Шапоана, оказались в России впервые. Что касается французских эмигрантов, то они оказались в России в разное время и при разных обстоятельствах. Часть из них на момент вступления в группы прожила в России дольше, чем во Франции (Ж. Лябурб, А. Барбере, Р. Барбере, С. Жиро, М.-Л. Пети). Они являлись французами, скорее, только этнически; в ментальном и культурном отношении они в большей степени были природными россиянами.

Р. Маршан и А. Гильбо приехали в Россию, уже имея богатый опыт политической и журналистской деятельности. Другие (Ж. Цукорсия, Булай, С. Коста, Р. Дэм, Э. Руйе, Рожер, Бомбой, Давали, Леру, Жозеф, И. Дическу-Дик и А. Николау, Усиков и В. Серж) также являлись эмигрантами, вошедшими в группы в 1919–1920 гг., но представляли собой, скорее, временных «попутчиков» и не входили в основной состав группы. Что же касается И. Арманд, А. Эбенгольца, Н. Тихменева, Мартино и Н. Нюрина, то, несмотря на то, что эти персоны стояли у истоков создания Французской коммунистической группы Москвы, их дальнейшая активность в группах не была заметной. Эти люди являлись, скорее, формальными членами группы, выполняли своего рода надзорные функции за остальными ее членами. Поскольку они были представителями РКП(б), то об эволюции их идейно-политических взглядов говорить не приходится.

В социальном плане автором установлено, что только четверо из сотрудников групп были выходцами из обеспеченных семей (П. Паскаль, Р. Маршан, А. Гильбо и Ж. Садуль). Остальные происходили из семей со скромным доходом.

Все члены французских групп распределены по профессиональному признаку: шесть – рабочие или ремесленники (М. Боди, Р. Пети, Р. Дейме, Р. Шапоан, Р. Дэм и Э. Руйе), четверо – учителя французского языка (Ж. Лябурб, Р. Барбере, М.-Л. Пети и С. Жиро), трое – переводчики (Ж. Гельфер, Бомбой и Давали), один студент (А. Барбере), лица свободных профессий (П. Паскаль, Ж. Садуль, С. Коста, Р. Маршан и В. Серж). Однако профессии ряда сотрудников групп не поддаются выявлению, поскольку их вклад в деятельность групп минимален (Гранье, Э. Розье, Булай, Жозеф, Ж. Цукорсия, Рожер, Усиков, Леру, И. Дическу-Дик и