Лидия кивнула. Мозг у нее изнемогал под тяжестью этого внезапного осознания. Она никогда не думала обо всем произошедшем с этой точки зрения, но ведь и правда же. Она всю дорогу считала, что выдает себя за Лили, но никакой Лили на самом деле не существовало. Вернее, не существовало той Лили, которую она себе выдумала.

Выходит, когда она думала, что Джейк влюбился в Лили, а не в нее, это тоже было неправдой.

То есть получается…

Она даже не хотела думать об этом.

– Вернуть вам список? – спросила она Лили, чтобы отвлечься, но та покачала головой.

– Не надо. Теперь он ваш. – На губах у нее снова проступила застенчивая полуулыбка. – А я напишу свой. Другой. Со всем тем, что хочу сделать на самом деле, а не просто нашла в Интернете.

– Кроме девятого пункта, – вставила Олли, и Лили засмеялась.

– О да. Я напишу целый список из сплошных девятых пунктов.

Олли разулыбалась так, что у нее и лица почти не осталось – одна улыбка.

– И правильно! – Она повернулась к Лидии. – И тебе тоже стоит. Делать то, что хочется именно тебе. Не папе. Не Джейку. Тебе самой.

Лидия медленно кивнула. Голова уже разрывалась от обилия всего, что ей хотелось бы внести в свой список. Конечно, только после того, как она выполнит девятый пункт. Но об этом она сейчас думать не хотела.

Они распростились с Лили, на прощание обняв ее и осыпав искренними благодарностями и ободрениями.

Делайте то, что вас пугает.

Идите к мечте.

Если план не работает, придумайте новый.

И вот уже они снова шагали под ярким послеполуденным солнцем, на сердце у обеих было заметно легче, чем прежде, а вот сами они основательно потяжелели от съеденных пирожных.

Проходя все места, которые она так старательно избегала по дороге сюда, Лидия не могла сдержать улыбки. В ее походке появилась новая упругость, в груди тихонько пело непривычное чувство.

Женщина, которой она притворялась, была вовсе не Лили. Это была она сама, просто не такая запуганная. Она сама, сама сделала все, что ее страшило. У нее получилось то, что не вышло у Лили.

А значит – может быть, она вовсе не такая уж сплошная серость.

Глава тридцатая

Когда они садились в машину, там было жарко, как в духовке, и Лидия невольно вспомнила передвижную печку Джейка. В горле болезненно сжалось.

– Как ты ее нашла? – спросила она, стараясь перекрыть рев включенного на полную мощь обдува.

Олли лишь рассмеялась.

– Лучше тебе не знать. Я небось теперь сама в розыске.

Лидия смерила ее притворно суровым взором, но уже через секунду засмеялась и потянулась поцеловать дочку в щеку.

– Спасибо тебе!

– За что? – недоуменно свела брови та.

– За все! – Глаза у Лидии защипало. – За то, что ты – это ты.

В ответной улыбке Олли таился весь мир.

Когда они подъехали обратно к дому, он сразу показался Лидии не таким, как всегда, но первые пару секунд она никак не могла сообразить, в чем дело.

И тут до нее вдруг дошло: темные очертания двух фигур в окне, следящих за их приближением. Двух фигур – там, где обычно стояла лишь одна.

Олли тоже обратила внимание.

– Это babcia?.. – Она прищурилась, вглядываясь. – И дедушка?

И точно! Стив Пирсон стоял рядом с женой и вместе с ней вглядывался в окно сквозь лучи слепящего солнца, наблюдая, как его дочь и внучка идут по садовой дорожке. Лидия глазам не верила.

А потом не поверила уже ушам, потому что не успели они открыть дверь, как он окликнул ее:

– Лидия, заходи. Садись. Мы должны тебе что-то сказать.

От серьезного тона отца (а в первую очередь от того факта, что он вообще нарушил молчание) Лидия мгновенно запаниковала, сердце вдруг застучало где-то под самым горлом. Стив Пирсон не произносил таких длинных и законченных фраз со дня смерти его младшей дочери.

Когда они вчетвером уселись за старый обеденный стол Аги, Лидия всерьез опасалась, что Стив сообщит ей какие-то новости примерно той же степени трагизма, и заранее старалась крепиться духом, готовясь к худшему.

– Я хочу… – Голос отца звучал чуть скованно, как будто он много лет им практически не пользовался, что, собственно, так и было. – …поговорить с тобой о Джейке.

Сердце у Лидии забилось как бешеное, загрохотало в ушах и груди.

– Что-то случилось?

– Myszko, ты что! – прикрикнула на нее Ага. Сурово нахмуренные брови немедленно поставили Лидию на место. – Дай tata договорить.

Лидия покаянно кивнула.

Стив откашлялся.

– Я кое-что выяснил по поводу его аварии.

– У твоего tata, знаешь ли, полно времени рыться в Интернете, – перебила Ага. – Учитывая, что он совершенно не тратит его на разговоры…

– Мама, пожалуйста! – Лидия в точности скопировала тон матери. – Дай ему договорить.

– Вот-вот, – промямлил Стив. – Именно что.

Ага в кои-то веки промолчала.

– Так вот, – снова начал Стив, и голос у него с каждым словом становился сильнее. – Я видел ту заметку, которую тебе показал Адам, о том, как Джейк напился на вечеринке, а потом его арестовали.

Лидия нахмурилась. Ей до сих пор было странно даже думать об этом, настолько это все не вязалось с тем Джейком, которого она, как ей казалось, успела узнать.

– Но на том Адам и остановился. – Губы Стива изогнулись в почти незаметной улыбке. – Нашел, что искал, и дальше рыться не стал.

Лидия нахмурилась еще сильнее.

– И?..

– А я хотел найти нечто иное. – Стив говорил уже совершенно ровно и уверенно, не сводя взгляда с дочери. – Потому что за то время, что ты была с ним, ты сильно изменилась. Ты стала прежней Лидией, какой была раньше, до всего этого вот. Даже до Адама. До смерти Елены. Я так радовался тому, как Джейк на тебя влияет, что не хотел верить, что он дурной человек. – Стив кивнул сам себе. – Так что я продолжал искать.

Ага резко втянула в себя воздух и вся подобралась, словно готовясь к прыжку, но не произнесла ни слова.

– И нашел кое-что еще, – сообщил Стив, отводя назад прядь упавших на глаза седых волос.

Лидия снова мысленно приготовилась к худшему.

– Что-то плохое?

– Не знаю, – просто ответил Стив, – но думаю, ты должна сама у него спросить.

– Хорошо. – Лидия сделала глубокий вдох, силясь успокоиться.

– Я нашел в новостях другую заметку, – продолжил Стив, – через несколько недель после первой. Похоже, следователи, которые вели дело, обнаружили записи с камеры машины, которую якобы вел Джейк, – она, кстати, была арендованная, –