Шрифт:
Интервал:
Закладка:
«Ларри был угрозой для всех нас. Он проводил бесконечные часы с Элвисом, просто разговаривая с ним, и в нем не было ничего, что было бы в Элвисе; он не представлял собой ничего, во что бы Элвис верил раньше или в то время. Все удивлялись, кто он такой, что он тут делает, о чем они разговаривают столько часов на дню. Когда я впервые познакомилась с ним, я подумала, что он не такой уж плохой, что он вполне безобидный. Но затем я увидела, как таким же стал Элвис, безобидным, неагрессивным, лишенным энергии, словом, пассивным. Это было полной противоположностью того, чем он был раньше. Он часами штудировал книги. Он вел бесконечные разговоры с Ларри, он постоянно задавался вопросами о том, кто мы и почему мы здесь, какова цель нашей жизни; вместе с Ларри он пытался отыскать ответы на эти вопросы. Понимаете, Ларри то и дело приносил ему книги, книги, книги, кипы книг. И Элвис ночами лежал и читал их мне. А с Элвисом это означало одно: если он загорался страстью к чему — то, то и ты должна была отдаваться этому вместе с ним и выказывать такую же любовь к этому увлечению, как и он. Или, по крайней мере, ты должна была притворяться, что разделяешь его страсть».
Чтобы Ларри чувствовал себя более уютно, Элвис пригласил приехать его жену Стиви вместе с их двумя детьми и поселил их с Ларри в гостинице «Говард Джонсон», находившейся поблизости. Он продолжал арендовать «Фэрграундз», где Ред как — то раз стал гоняться за Ларри на игровых машинах. «Он налетел на меня, словно защищал от меня Элвиса. Возможно, в его представлении это так и было. «Я убью тебя, ублюдок! — кричал он. — Я достану тебя!» И он достал». В «Мемфиэн» они три раза подряд смотрели «Доктор Стрейнджлав», потом просмотрели финальную часть фильма еще три раза, прежде чем Элвис получил удовлетворение. Питер Селлерс такой тонкий актер, в одном эпизоде у него столько всего происходит, сказал Элвис Ларри, «что тебе не всегда удается раскусить его с первого, а то и со второго или с третьего раза». Они также посмотрели «Бекета» Хэла Уоллиса, и Элвис в который раз задался вопросом, получит ли он когда — нибудь возможность сыграть значительную драматическую роль в своей собственной кинематографической карьере.
Под руководством Марти это была уже совсем другая группа. Некоторое время среди парней были серьезные разногласия и затаенное негодование на Джо в особенности — за то, как он повел себя, словно считал себя лучше всех остальных. Ред никогда не любил его, а двоюродный брат Элвиса Билли пренебрежительно величал его «зазнайкой из колледжа», который установил в группе разделение на классы, при том что сам Джо так и не закончил среднюю школу. Больше всех, однако, не выносил получать приказы от Джо Марти, своенравный, от природы вспыльчивый человек, чья раздражительность еще больше возросла от употребления амфетаминов, и он подбивал всех остальных чувствовать себя так же. У него никогда не возникало сомнения, что, получи он эту должность, он сможет справляться с ней лучше, и, хотя он бранил «военную» организацию Джо, он обнаружил не меньшую эксцентричность, когда быстро установил новый порядок в мире Элвиса. С одобрения Элвиса он составил списки обязанностей для каждого члена группы: в обязанности Марти входило «звонить миссис Пеппер для заказа времени просмотра фильма (заблаговременно); вести деловую переписку с офисом Полковника» и отвечать за осуществление всех покупок от имени Элвиса. Алану Фортасу было предписано «совместно с Марти нести ответственность за организацию и в хороших, и в плохих ситуациях», вести бухгалтерию Элвиса и «проводить с Элвисом как можно больше времени». Марти и его семья (беременная жена Пэтси и двое маленьких детей) переехали в переоборудованный под квартиру гараж позади дома, который когда — то занимали Вернон и Ди, и он всячески старался сделать себя насколько возможно более необходимым Элвису.
За два дня до их намеченного отъезда в Калифорнию, вечером 21 сентября, Элвис был назначен помощником шерифа графства Шелби, получив от новоизбранного шерифа Билла Морриса таким образом повышение, — прежняя его должность называлась «почетный главный помощник шерифа». Его сфотографировали и взяли у него отпечатки пальцев, чтобы выдать ему официальную бляху, и он вспомнил с Моррисом, который вырос в старом Северном Мемфисе и чья жена Энн была одноклассницей Элвиса по хьюмзской средней школе, о «старых добрых днях» и о том, как много воды утекло с тех пор. Он сказал Моррису, что его «всегда привлекала работа в правоохранительных органах» и, по отчету «Пресс — симитар» об этой встрече, он «когда — то пробовал устроиться на работу полицейским в Мемфисе, но получил отказ, так как ему было всего 19 лет». После визита вежливости, во время которого он еще раз повторил, что по — прежнему «без ума от Мемфиса» и что Энн — Маргрет «великолепна», он снова присоединился к своим парням и поехал с ними в кинотеатр.
Вечером в пятницу на той же неделе, после того как он отложил свой запланированный отъезд в середине недели еще на два дня, он еще раз отправился в кинотеатр, чтобы в пятый раз за свое пребывание дома посмотреть «Доктор Стрейнджлав» вместе с двумя другими картинами. В штате оставалось еще одно вакантное место, после того как Элвис нанял Майка Китона, который уже довольно долгое время тусовался, вместе с компанией почти так же, как это делали несколько лет тому назад Шеф, Ричард Дэвис и Джимми Кингсли. Китон был спокойным, углубленным в себя, являлся членом Первой ассамблеи церкви Христовой, а его жену звали Глэдис, — словом, он выглядел вроде бы подходящим кандидатом, хотя никто не знал толком, откуда он и с кем связан. Затем, вечером двадцать пятого числа, Элвис