Валера елейно ласково заговорил ему в затылок. — А знаешь, кто приказал Джулии позвать тебя в этот бар? Да мои парни ей только разок мордашку разбили, и она в тот же день ублажала их всех! А потом всю учёбу так же ублажала меня! И знаешь, как она то делала?

Жека повторял себе, что этот гад его просто провоцирует, специально унижает.

Валера как прочитал его мысли. — Я ж тебя всё равно вызову и убью. Просто хочу, чтоб ты узнал перед смертью…

— Что тут сипит этот кусок дерьма?! — Возмутилась Кэт, обернулась к Валере, — слышь, скотина! Можешь говорить по-английски?

Валера перешёл на английский, — леди, вы пьяны, вам лучше прилечь…

— Во! Разговаривает! — Радостно сообщила она Жеке и снова обратилась к Валере, — вот и проваливай разговаривать в другое место! А не приставай тут! Ик! Извращенец!

— Леди, ведь я могу убить вас! — Предупредил он грозно.

— Правда?! — Кэт засмеялась. Выхватила Жекину шпагу из ножен, — ну, давай, мразота, убивай!

Публика, что до этого момента с удовольствием прислушивалась к скандалу, отошла от стойки. Жека не знал, что делать. С пьяными девушками он ещё никогда не сталкивался, а тут случай совсем запущенный — Кэт фактически сама вызвала наёмника! Который пришёл его убивать!

Валера вынул шпагу из ножен, встал в позицию. Кэт покачнулась, как-то махнула шпагой, у Валеры, должно быть от удивления, подкосились ноги. Он упал, а ткань его мундира на груди напитывалась кровью. Кэт протянула шпагу Жеке, — извини, что взяла без спроса.

— А этот что? — Спросил Жека, принимая шпагу.

Кэт пожала плечами, — сдох. Да и хрен с ним, слышь, Жека, поможешь добраться до каюты? А то ж я сама не дойду, и на такси нет, всё пропито!

Жека не представлял, какие на станции такси, но всё-таки охотно согласился помочь Кэт, просто воспользовался предлогом убраться подальше от мёртвого Валеры. Оказалось, что это те же «автобусы», только маленькие, на одного-двух пассажиров.

Кэт пробормотала, — шатл «Чока», — робот считал плату с карточки Жеки и невозмутимо приступил к исполнению заказа.

Из такси вышли в коридор бело-бежевых тонов, Кэт приложила палец к губам, — только тщщщ! Дети спят!

Повела Жеку по коридору, остановилась у двери с надписью «каюта куратора». Жека помог ей войти. Она приложила ладонь к прямоугольнику на стене, выдвинулась спальная ячейка. Точнее, двуспальная.

Жека пробормотал, — ну, я пойду, наверное.

Кэт неожиданно ловко и сильно толкнула его на койку. — Утром уйдёшь. — Присела рядом, провела пальцами по его щеке, — я привыкла сразу рассчитываться по своим долгам, — принялась расстёгивать на нём китель, промурлыкала, — особенно со спасителями!