Не меньше, чем Лавкрафту, я благодарен Леониду Леонтьевичу Кокоулину и Николаю Николаевичу Кожевникову, объяснявшим гуманитарию технические тонкости. Я преклоняюсь перед трудом советских людей, строивших гидроэлектростанции.

Два оставшихся в запасе «спасибо» я отдаю прекрасной девушке, ждавшей меня из Ямы со всей терпеливостью писательских соратниц, и вам, дорогие читатели.

М. Кабир, Прага, октябрь 2023

Примечания

1

Исправительно-трудовой лагерь.

2

Ghettouši или Ghettowache – охрана гетто из числа евреев.

3

Евреям вход воспрещен (нем.).