Я какое-то время продолжаю пялиться на то место, откуда только что исчезла девушка, на языке вертится куча вопросов. Но Мариано успевает уйти достаточно далеко, поэтому я предпочитаю пока откинуть их, чтобы не потеряться вдруг.

Он останавливается у двухэтажного деревянного домика с огромными окнами-витринами на первом этаже и двумя маленькими с резными ставнями и кашпо с розовыми цветами на втором. Швейная лавка.

Это понятно даже если не читать немного выцветшую кованую вывеску, потому что в витринах стоят манекены в разноцветных платьях самого разного фасона.

— Тебе сюда, — он смотрит на часы и морщится, как будто то, что он видит, доставляет ему физическую боль. — Спешка… Скажешь записать на меня, хозяйка знает. Все. Иди. Ах, да, — вспоминает Мариано. — Отдай мне, пожалуйста, то, что у тебя в левом заднем кармане.

Не понимаю, о чём он. Нащупываю в кармане джинсов свой паспорт, о котором уже успела забыть. Так вот что ему было нужно… Но откуда…

Эльф снова не даёт додумать мысль, аккуратно забирает паспорт и оставляет меня одну. Что ж, пора уже перестать удивляться всему, что делает Мариано. Пожимаю плечами и захожу в магазинчик.

По звону тихого колокольчика ко мне выходит высокая стройная женщина лет сорока с высокой прической и крепко утянутым корсетом. Она удивленно окидывает меня взглядом. Надо отдать ей должное, никаких комментариев от нее не следует, зато она легко находит те платья, которые садятся на меня.

Из всех выбираю самое простое, но милое. Конечно, оно и в сравнение не идет с теми, которые мне покупал Рой, но… Независимость и свобода дороже! Да и Мариано я не хочу быть слишком сильно обязанной.

Хозяйка ловит меня уже у самого выхода и просит оставить мою старую одежду. Забавно. Я соглашаюсь, ведь за это она сильно сбавляет цену, а значит, я буду почти ничего не должна Мариано.

На улице меня уже ждет эльф с несколькими бумажками в руках.

— Поздравляю, Йэва, — говорит он, вручая мне их все. — Теперь ты, можно сказать, местная.

Сначала я тупо смотрю на бумажки разных размеров и цветов. Синенькая есть, зелененькая. А потом вчитываюсь, и чем дальше, тем больше воодушевляюсь.

У меня есть местное удостоверение личности, и зовусь я там почему-то Йэва Блэк. Также письмо несуществующего опекуна, пропуск в академию и допуск на экзамен. Я не верю своим глазам. Мариано просто волшебник!

— Всего лишь эльф, хмыкает он.

— Спасибо! — мне хочется кинуться к эльфу и обнять его. Но взгляд цепляется за герб академии, отпечатанный на допуске, и я холодею. Это академия Хеймланда, где ректор не кто иной, как… Рой.

— Так надо, — говорит Мариано, заметив мой взгляд.

— Нет, — я пытаюсь впихнуть документы обратно эльфу, но он не берёт.

Вместо этого легко, одним касанием ставит мне на запястье магическую метку. Такую носят все в том мире, такую же мне поставил когда-то Рой…

— Нет-нет-нет! — пытаюсь я стереть эту штуковину с запястья, разумеется, безрезультатно. — Я в тот мир больше не пойду! Лучше уж останусь здесь, устроюсь хоть поломойкой в таверну, только не туда!

— Увы, — качает головой Мариано. — Некоторые пути надо пройти. Особенно когда уже знаешь, где могут встретиться кочки.

Он легонько толкает меня, и я заваливаюсь назад. Падаю, вдруг в момент погрузившись в темноту.

Это что, опять портал? Чёрт, мы так не договаривались!

Ноги чувствуют твёрдую брусчатку, я не удерживаю равновесие и падаю на попу где-то в новом месте. Документы при этом эффектно летят вверх, а потом плавно вниз, мне на голову.

Я же замираю, и не подумав, что надо вставать. Потому что приземлилась я очень удачно, прервав разговор двух хорошо знакомых мне драконов. И от обоих я бы предпочла держаться подальше.

Глава 8

Похоже, падение на пятую точку является одним из обязательных пунктов моей программы в этом мире.

Попа болит, честно говоря. А на меня раздраженно смотрят два дракона. Нехорошо так смотрят. Хотя, похоже, эта эмоция еще остаточная и направлена была не на меня, а на оппонента в споре.

Упс. Я не вовремя, да?

— Дунариона? — брови Роя ползут вверх, а улыбка становится шире. — Вы снова потерялись?

— Я? Нет… Я… — лихорадочно перевожу взгляд между драконами и пытаюсь сообразить, что же мне делать.

Сердце пускается в галоп, а пальцы холодеют. Ну вот как я могла так попасть?! Мне нужен новый план “вот прям щас”.

— Дуна… Кто? — второй дракон наклоняется и поднимает, кажется, удостоверение. — Да нет, это не Дунариона. Это Ева Блэк.

У него, в отличие от эльфа и Роя в прошлом, так легко получается произнести мое имя, что я даже теряюсь. Значит, все же дело не в языке?

Рой тоже наклоняется и поднимает другие бумаги:

— Так… Пропуск в академию и просительное письмо от опекуна… — он прищуривается, глядя на документы: — И правда… Неужели ошибся?

Второй дракон впивается в меня взглядом, а я старательно отвожу свой. Особенно когда замечаю, что в руках он держит не что иное, как… свой камзол, который я оставила в руках Роя.

Чёрт, а ведь если он расскажет о нашей первой встрече Рою, тот быстро поймёт, что я из другого мира. И снова заинтересуется мной. Он из тех, кто никогда не упускает добычу… Только этого мне не хватало.

— Меня больше интересует, как леди Ева оказалась тут в таком интересном… положении, — я вижу, как уголок рта второго дракона поднимается, но глаза все еще так пронзительно на меня смотрят, что по спине пробегают мурашки.

Но… блин… Положение действительно у меня не очень. Поэтому я тяну с ответом на вопрос и медленно, я бы сказала, очень медленно, собираю остальные документы с пола, а потом начинаю вставать.

Рой галантно протягивает мне руку, но я делаю вид, что не заметила и сама поднимаюсь на ноги, одергивая платье.

— Я… Спешила на экзамены, — пожимаю плечами.

— Я же не спросил вас, что вы делали. Я спросил как. Как вы так спешили, что научились возникать из воздуха? — левая бровь дракона вопросительно изгибается. — Или вы где-то раздобыли перемещающий артефакт?

Да нет. На такой щедрый подарок эльф вряд ли бы решился. Подобные вещицы стоят целое состояние! Закусываю щеку и очень надеюсь,