С 1955 по 1959 г. Ричард Кейс Нагелл был офицером контрразведки армии США. Он получил назначение в полевую оперативную разведку, которую он позже назвал «тайной пристройкой для проведения политики ЦРУ, созданной для сокрытия истинных целей Управления»{735}. Во время прохождения вводного курса в штабе на Дальнем Востоке в Японии Нагелл научился пользоваться, по его словам, «как простым, так и сложным оружием для совершения убийств». Тогда же ему «сообщили, что, если его арестуют, убьют или скомпрометируют во время выполнения незаконных операций в рамках его деятельности в полевой оперативной разведке, военное министерство США будет публично отрицать любые обвинения в том, что они что-то знают или имеют какую-либо причастность к этим действиям, пользуясь своим правом на правдоподобное отрицание»{736}.

В конце 1950-х гг., находясь в Японии, Нагелл стал двойным агентом армии США/ЦРУ и советской разведки. В Токио его пути пересеклись с контрразведчиком Ли Харви Освальдом. Они оба были задействованы в операции под кодовым названием «Хиделл». Позже Освальд использует это название в своем псевдониме Алек Джеймс Хиделл. Биограф Нагелла Дик Рассел считает, что именно Нагелл дал Освальду этот псевдоним{737}.

В 1963 г. он, как действующий двойной агент, вновь вступил во взаимодействие с советской разведкой в Мехико. Он докладывал ЦРУ о ходе операции, во главе которой стоял руководитель Кубинской оперативной группы ЦРУ Десмонд Фицджеральд. Приставленный КГБ для слежки за Ли Харви Освальдом в США после его возвращения из России, Нагелл совместно с Освальдом и двумя кубинскими политэмигрантами стал участником мероприятий в Новом Орлеане и Техасе, которые, как он понял, были частью «большой» операции по подготовке к убийству Кеннеди{738}. Кубинцы были известны под «боевыми псевдонимами» Анджел и Леопольдо. Как Нагелл потом рассказывал Дику Расселу, Анджел и Леопольдо «были связаны с террористическим подразделением группы, финансируемой ЦРУ, действовавшей как в Мехико, так и за его пределами»{739}. По его словам, это была группа «Альфа-66»{740}.

«Альфа-66» – организация кубинских политэмигрантов, о которой уже шла речь ранее. Ее куратором был Дэвид Атли Филлипс, руководитель секретных операций в филиале ЦРУ в Мехико. В начале 1963 г. Филлипс использовал «Альфу-66» в нападениях на российские корабли в кубинских портах с целью втянуть Кеннеди в войну с Кубой. Кеннеди ответил на это распоряжением о правительственных мерах борьбы с финансируемыми ЦРУ рейдами и, таким образом, еще больше восстановил против себя как руководство Управления, так и сообщество кубинских политэмигрантов. «Альфа-66» стремилась не только разжечь войну США с Кубой, но и вызвать чувство глубокой ненависти к президенту. На момент встречи Анджела и Леопольдо с Освальдом, по утверждению Ричарда Кейса Нагелла, группа, к которой те принадлежали, финансировалась ЦРУ.

В сентябре 1963 г. Нагелл получил указание из КГБ убедить Освальда в том, что Анджел и Леопольдо используют его как козла отпущения в организации убийства, и если этот план не сработает, они намерены убить Освальда в Мехико, а сами уехать на постоянное место жительства за границу. Нарушив этот сценарий, советская разведка хотела спасти Кеннеди и одновременно самой не остаться крайней в данном убийстве. Как сказал Дику Расселу Нагелл, «если кто-то и хотел остановить убийство, то это КГБ. Но они не приложили для этого достаточно усилий»{741}.

Нагелл встретился с Освальдом в Новом Орлеане. Он предупредил его, что Леопольдо и Анджел им манипулируют. Освальд или отмалчивался, или уклонялся от прямого ответа на просьбы Нагелла отказаться от участия в заговоре{742}.

К тому времени Нагелл потерял контакт со своим напарником, с которым они вместе работали на ЦРУ под руководством Десмонда Фицджеральда. Вместо того чтобы выполнить приказ КГБ убить Освальда, 17 сентября он отправил письмо главе ФБР Эдгару Гуверу, в котором раскрыл все, что знал о готовящемся убийстве президента. Вот что он рассказал об этом письме спустя годы: «Я сообщил директору Федерального бюро расследований и остальным [благодаря его переписке с ЦРУ] еще 17 сентября 1963 г., что Ли Харви Освальд и двое его кубинских партнеров собираются убить президента Соединенных Штатов»{743}. Нагелл также подтвердил, что в письме в ФБР он четко указал, что «в сентябре 1963 г. получил указание “позаботиться” о Ли Освальде, т. е. ликвидировать его»{744}.

Примечательно, что в письме Нагелла Гуверу определенно говорилось о том, что попытка убийства Кеннеди будет предпринята в последних числах сентября, «вероятно, 26, 27, 28 или 29»{745} и что это должно случиться в Вашингтоне{746}. По имевшимся у него на середину сентября данным, т. е. за два месяца до фактического убийства президента в Далласе, Нагелл считал, что Кеннеди будет убит в Вашингтоне.

За две недели до того, как Нагелл отправил письмо Гуверу, Освальд уже готовился к выполнению плана с учетом изначально предполагаемой даты и маршрута. Освальд написал 1 сентября 1963 г. в штаб-квартиру Коммунистической партии в Нью-Йорке: «Не могли бы вы сообщить, как я могу связаться с представителями партии в районе Вашингтона – Балтимора, куда я собираюсь переехать в октябре»{747}.