Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Джами‘Абдаррахман. Три дивана. Фатихат аш-шабаб. Васитат ал-икд и Хатимат ал-хайат / критический текст и предисл. А. Афсахзода. М., 1978–1980.
Калим Кашани. Диван / ред. Б. Тараки. Изд. 2-е. Тегеран: Кетабфоруши-йе Хайам, 1369 (1991).
Джами‘Абдаррахман. Нафахат ал-унс мин хазарат ал-кудс / предисл., ред., примеч. М. ‘Абеди. Изд. 5-е. Тегеран: Сохан, 1386 (2008).
Камал Худжанди. Диван / критический текст К.А. Шидфара. М., 1975.
Кашифи Камалиддин Хусайн Ва‘из. Бадаи‘ ал-афкар фи санаи‘ ал аш‘ар / предисл., примеч. и указ. Р. Мусульманкулова. М., 1977.
Маджалес-е та‘зийе. Джелд-е аввал / сост. Х. Салахирад. Изд. 5-е. Тегеран: Соруш, 1396 (2018).
Моштаг. Диван / ред. Х. Макки. Изд. 2. Тегеран: Бахман, 1358 (1970).
Мухташам Кашани. Диван / предисл. и ред. А. Бехдарванд. Тегеран: Мо‘ассесе-йе энтешарат-е Негах, 1382 (2004).
Са‘ди Ширази. Куллийат / ред. Н. Нури. Тегеран: Кетаб-е Абад, 1386 (2008).
Саиб Табризи. Диван / сост. Дж. Мансур. Т. 1–2. Тегеран: Негах, 1374 (1996).
Талиб Амули. / Куллийат / ред. З. Шихаб. Сари: Кетабхане-йе Санаи, 1346 (1968).
Тарзи Афшар. Диван / ред. М. Тамаддон. Изд. 2-е. Тегеран: Кетабфоруши-йе Джадид, 1338 (1960).
‘Убайд Закани. Куллийат / ред. М. Дж. Махджуб. Нью-Йорк, 1999.
Хатеф Исфахани. Диван-е камел. Т. 1–9. Тегеран, 1312 (1933).
Хафиз Ширази. Диван-е газалийат / ред. Х.Х. Рахбар. Тегеран, 1375 (1997).
Хедайат Реза Голи-хан. Маджма‘ ал-фусаха (Собрание красноречивых). 2-е изд. Тегеран, 2004.
Шавкати Бухорои. Нури аср. Душанбе: Ирфон, 1986.
Шамс ад-Дин Мухаммад Ибн Кайс ар-Рази. Свод правил персидской поэзии (Ал-Му‘джам фū ма‘āйūр аш‘āр ал-‘аджам) / пер. с перс., исследование и комментарий Н.Ю. Чалисовой. М., 1997.
Исследования
На русском языке
Акимушкин О.Ф. К вопросу о традиции жанра искусственной касыды в персидской поэзии // Акимушкин О. Ф. Средневековый Иран. Культура. История. Филология. СПб.: Наука, 2004. С. 289–300.
Акимушкин О.Ф. О функциях поэтических сборников и альбомов в средневековой персидской и таджикской словесности // Акимушкин О.Ф. Средневековый Иран. Культура. История. Филология. СПб.: Наука, 2004. С. 325–329.
Акимушкин О.Ф. Заметки о персидской рукописной книге и ее создателях // Акимушкин О.Ф. Средневековый Иран. Культура. История. Филология. СПб.: Наука, 2004. С. 74–145.
Акимушкина Е.О. Шиитская ритуальная драма (та‘зийе) в персидской литературе XX в // Религии в развитии литератур Азии и Африки XX века. М.: Наука, 2006. С. 208–241.
Акимушкина Е.О. Эволюция жанра шахрашуб в персоязычной поэзии XI XII вв // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика. 2011. № 3. С. 5–11.
Акимушкина Е.О. Эволюция жанра шахрашуб в персоязычной поэзии XI–XVII веков: от Мас‘уда Са‘да Салмана (1046–1121) до Сайидо Насафи (ум. 1711) // Вестник Московского университета. Серия 13. Востоковедение. 2018. № 3. С. 42–56.
Акимушкина Е.О. Кашмирские стихи Кудси Машхади (1582–1646): к проблеме жанровой принадлежности // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика. 2019. Т. 24, № 4. С. 681–690.
Алиев Г.Ю. Темы и сюжеты Низами в литературах народов Востока М.: Наука, ГРВЛ, 1985.
Ардашникова А.Н., Рейснер М.Л. История литературы Ирана в Средние века (IX–XVII вв.). М.: Ключ-С, 2010.
Ардашникова А.Н., Рейснер М.Л. Трансформация традиционных мотивов в лирике Хатефа Исфахани (XVIII в.) // Вестник Московского университета. Серия 13. Востоковедение. 2013. № 3. С. 55–69.
Ардашникова А.Н., Рейснер М.Л. Моштаг Исфахани и формирование нового стиля в персидской поэзии XVIII века // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика. 2014. № 1. С. 61–70.
Ардашникова А.Н., Рейснер М.Л. Эволюция жанра тазкере в Иране XIII–XIX вв.: от антологии к справочнику // Вестник Московского университета. Серия 13. Востоковедение. 2016. № 1. С. 3–18.
Афсахзод А. Лирика Абд ар-Рахмана Джами: проблемы текста и поэтики. М.: Наука, ГРВЛ 1988.
Ахмедзянова Л.Г. Несколько слов об Ахмаде Горджи и его окружении // Иран: история и культура в Средние века и в Новое время. М.: Наука, ГРВЛ, 1980. С. 67–77.
Байбурди Ч. Жизнь и творчество Низари. М.: Наука, ГРВЛ, 1966.
Бахтин М.М. Вопросы литературы и эстетики. М., 1975.
Бертельс Е.Э. Избр. труды. Навои и Джами. М.: Наука, ГРВЛ, 1965.
Бертельс Е.Э. Бидил и его учение об эволюции / Бертельс Е.Э. Избр. труды. История литературы и культуры Ирана. М.: Наука, ГРВЛ, 1988. С. 343–351.
Бертельс Е.Э. Некоторые замечание о Бидиле / Бертельс Е.Э. Избр. труды. История литературы и культуры Ирана. М.: Наука, ГРВЛ, 1988. С. 352–362.
Бертельс Е.Э. Персидский театр / Бертельс Е.Э. Избр. труды. История литературы и культуры Ирана. М.: Наука, ГРВЛ, 1988. С. 470–517.
Бертельс Е.Э. Персидская «лубочная» литература / Бертельс Е.Э. Избр. труды. История литературы и культуры Ирана. М.: Наука, ГРВЛ, 1988. С. 333–342.
Бертельс Е.Э. Тарзи Афшар и его творчество / Бертельс Е.Э. Избр. труды. История литературы и культуры Ирана. М.: Наука, ГРВЛ, 1988. С. 446–469.
Болдырев А.Н. Персидские переводы «Маджалис ан-нафаис» Навои / Ученые записки ЛГУ, № 128, серия востоковедческих наук, выпуск 3. Л., 1950.
Болдырев А.Н. Зайнаддин Васифи таджикский писатель XVI в. (опыт творческой биографии). Сталинабад, 1957.
Дехтярь А.А. Проблемы поэтики дастанов урду. М.: Наука, ГРВЛ, 1979.
Дроздов В.А. «Варка и Гульшах» Аййуки и арабские средневековые повести о влюбленных. Неизменность и новизна художественного мира. М.: Институт востоковедения Российской академии наук (далее: ИВ РАН), 1999. С. 108–118.
Куделин А.Б. Средневековая арабская поэтика (вторая половина VIII XI век). М.: Наука, ГРВЛ, 1983.
Куделин А.Б. Аравийская словесность VII–VIII вв.: опыт рассмотрения в фольклорно-мифологическом контексте // Фольклор и мифология Востока. М.: Наследие, 1999. С. 236–257.
Литература Востока в средние века / Под ред. Н.И. Конрада, И.С. Брагинского, Л.Д. Позднеевой. Части I II. Издательство Московского университета, 1970.
Литература Востока в Новое время / Под ред. И.С. Брагинского, Л.Д. Позднеевой, Е.В. Паевской. Части I II. Издательство Московского университета, 1975.
Лихачёв Д.С. Развитие русской литературы X–XVIII веков. Эпохи и стили. Л.: Наука, 1973.
Марр С.М. Мохаррам (шиитские мистерии как пережиток древних переднеазиатских культов) // Традиционная культура народов Передней и Средней Азии. Л.: Наука, 1970. С. 313–366.
Мирзоев А.М. Сайидо Насафи и его место в истории таджикской литературы. Сталинабад: Таджикгосиздат, 1954.
Мирзоев А.М. Камал ад-Дин Бинаи. М.: Наука, ГРВЛ, 1976.
Мусульманкулов Р. Персидско-таджикская классическая поэтика X–XV вв. М.: Наука, ГРВЛ, 1989.
Никитенко Е.Л. Базар красоты. Описание собрания поэтов в «Удивительных событиях» Зайнаддина Васифи / Вестник РГГУ. Серия «Востоковедение. Африканистика». 2011. № 2 (64). С. 158–179.
Никитенко Е.Л. Рассказ о себе как средство исцеления // Вестник РГГУ. Серия: «История. Филология. Культурология. Востоковедение». 2016. № 3. С. 39–47.
Никитенко Е.Л. Сценарий жизни и жанр литературы: казус Зайнуддина Васифи (XVI в.) // Вестник РГГУ. Серия «Востоковедение. Африканистика». 2012.