S. 11.

928

Stepanyan. Gensakragan Pafaran. S. 116.

929

Azadyan (ed.). Kevork Arch. Arslanyan. S. 13.

930

Ibid.

931

Ibid. S. 14.

932

Stepanyan. Gensakragan Pafaran. S. 116.

933

Pamukciyan. Ermeni Kaynaklarmdan. S. 47.

934

Toros Azadyan. Lipananean Husher. Istanbul: Dogu Basimevi, 1949. S. 134.

935

Deghegakir Enthanur Zhoghovo K‘nnich‘Hantsnazhoghovi. Istanbul: Foti Basimevi, 1951. S. 10.

936

Ibid. S. 11.

937

Marmara. 8 Juli. 1949. № 1907; Jamanak. 30 Sep. 1944; Bashdonagan HradaragutJwn Azkayin adriarkärani: Adenakrut‘iwn Azkayin Enthanur Zhoghovo. Istanbul: Ak-Ün Matbaasi. 2 Dez. 1950. S. 3; Deghegakir Enthanur Zhoghovo K‘nnich‘. S. 12.

938

Ibid. Jamanak. 1 Sep. 1944.

939

Azadyan. Lipananean Husher. S. 135.

940

Bashdonagan Hradaragut'iwn Azkayin Badriarkarani. S. 3.

941

Deghegakir Enthanur Zhoghovo Knnich'. S. 30.

942

Ibid.

943

Gülbenkyan, Peştimalciyan. Deghegakir Surp P‘rgich‘ Azkayin Hiwantanotsi Hokapartsutean 1944-1945i shrchani (113.rt Dari) // Lntartsag Darēkirk‘ Surp P‘rgich‘Azkayin Hiwantanots‘i 1946. Istanbul: Dbakrufiwn H. Aprahamyan, 1946. S. 421.

944

Varujan Köseyan. Hushamadean Surp Prgich* Hiwanatanotsi – Surp Pirgic Has-tanesi Tarihcesi. Istanbul: Murat Ofset, 1994. S. 176.

945

Источники по-разному определяют стоимость оспариваемого наследства. Так, например, согласно «Мармаре», речь идет о 186 османских золотых монетах (Marmara. 1947. № 1517. 14 Jan.).

946

Gülbenkyan, Peştimalciyan.Deghegakir Surp P‘rgich‘i Azkayin Hiwantanotsi Hokapartsutean // Entartsag Darēkirk‘ Surp P‘rgich‘ Azkayin Hiwantanots‘i 1946. S. 422.

947

Это значение оценивается в цифрах 15 650 и 16 650 в «Нор Лур» от 2 июня 1945 г., № 33, и в «Нор Лур» от 7 июля 1945 г., № 43. Однако это также может быть орфографической ошибкой.

948

Marmara. 1947. № 1611. 19 Apr.

949

Nor Lur. 1947. № 278. 10 Nov.

950

Zaven Arzumanyan. AzkabadumNdl. 4.ii (1930–1955). New York: St Vartan Matenashar, 1997. S. 263–269; Puzant Yeghiayan. Jamanagagits' Badmut'iwn Gatoghigosutean Hayots' Giligyo 1914–1972. Antilias: Dbaran Gatoghigosutean Hayots Medzi Dann Giligioy, 1975. S. 617–623.

951

Talin Suciyan. Baron Varujan Istanbul // Agos. 29 Apr. 2011. № 786; cp: URL: azadalik.wordpress.com/2011/05/07/ermeniler-varujan-koseyana-tarihlerini-borcludur/ (дата обращения: 7.02.2020). Армянские газеты распространялись в районах, где проживало много армян; это были, например, Бейоглу, Куртулуш, Ешилкей и Бакыркей.

952

Nor Lur. 1945. № 37. 16 Juli.

953

Marmara. 1945. № 697. 21 Juni; Nor Lur. 1945. № 44. 10 Juli.

954

Deghegakir Enthanur Zhoghovo K‘nnich‘. S. 25.

955

Ibid. S. 26.

956

«Араке», цит. по: Nor Or. 1945. № 5. 7 Aug.

957

Nor Lur. 1945. № 62. 11 Sept.

958

Ibid.

959

Ibid. 1946. № 192. 14 Dec.

960

Ibid. 1947. № 225. 8 Apr.

961

Ibid. 1947. № 242. 7 Juni.

962

Marmara. 1948. № 1711. 22 Dec.

963

Ibid.

964

Ibid. № 1714. 25 Dec. Автор упоминает патриархов Саркиса Куюмкуяна и Богоса Тактакяна, которые были вынуждены уйти в отставку из-за этих протестов.

965

Ibid. 1949. № 1730. 11 Jan.

966

Ibid. № 1746. 27 Jan.; № 1748. 29 Jan.

967

Ibid.

968

Ibid.

969

Vatan, цит. по: Marmara. 1949. № 1748. 29 Jan.

970

Ibid.

971

Santro Pehputyan (Hg.). Vaverakrer Hay‘ Yegeghets‘u Badmutean: Kevork VI. GatoghigosAmenaynHayots‘(1938–1955). Vol. 6. Jerewan: Osgan YerevantsiPubL, 1999. S. 497.

972

Варужан Кёсеян также сообщает об этой встрече; по его словам, местоблюститель хотел обсудить этот вопрос после Пасхи. Однако, похоже, никаких дальнейших разговоров не было. Ср.: Agos. 2011. № 786. 29 Apr.

973

Marmara. 1949. № 1789. 11 Маг.

974

Nor Lur. 1949. № 425. 8 Mar.

975

Nor Lur. 1049. № 426. 12 Mar.

976

Ibid.

977

Deghegakir Enthanur Zhoghovo K‘nnich‘. S. 29; Azadyan. Lipananean Husher.

S. 162.

978

Nor Lur. 1949. № 428. 18 Mar.

979

Azadyan. Lipananean Husher. S. 163.

980

Marmara. 1949. № 1791. 13 Mar.; Yeni Sabah. 1949. № 3579. 13 Mar.; Son Telgraf. 1949. № 4405. 13 Mar., цит. no: Pehputyan. Vaverakrer Hay Yegeghetsu. S. 499.

981

Marmara. 1949. № 1792. 14 Mar.

982

Ibid. № 1793. 15 Mar.

983

Pehputyan. Vaverakrer Hay Yegeghetsu. S. 496 (письмо № 348).

984

Ibid. S. 499–500.

985

Yeni Sabah, цит. в: Marmara. 1949. № 1791. 13 Маг.

986

Ibid. № 1796. 18 Маг.

987

Tasvir, Hürriyet, Yeni Sabah и Son Telgraf, цит. no: Marmara. 1949. № 1797. 19 Mar.

988

Ibid. № 1799.21 Mar.

989

Ibid.