Бринн подскочила на диване:

– Обожаю ДБКУ!

– Что-что обожаешь? – переспросил папа.

– «Джея Барракуду и Китов-убийц»!

– А! Ну да, ДБКУ! – воскликнул Адриан. – Конечно обожаешь. Это всем известно!

Бринн и не думала, что что-то может ее обрадовать, когда у нее такие неприятности с подругой, но внезапно очень разволновалась:

– Правда? Мы можем пойти на их концерт?

Адриан кивнул:

– Это ведь поможет поднять тебе настроение?

– О да!

– Тогда Бринн и ее папа идут на концерт ДБКУ!

– Спасибо, пап, – Бринн крепко обняла отца.

Талли, судя по всему, теперь тоже почувствовал себя брошенным, так что протиснул голову между Бринн и Адрианом, чтобы и его обняли.

Конечно, первое, что захотелось сделать Бринн, – это позвонить Джейд и рассказать о концерте. Две лучшие подружки всем делились друг с другом, даже самыми обыденными вещами. Однажды Бринн позвонила Джейд только для того, чтобы описать новую расческу, которую купила на карманные деньги, и в результате они проговорили о ней два часа. Иногда Джейд и Бринн просто висели на телефоне, даже ничего не говоря, пока делали уроки или смотрели ракушковизор. А уж когда происходило настолько крупное событие, заведенный порядок требовал от Бринн немедленно набрать подругу и поделиться с ней новостями.

Бринн уже тянулась к трубке, словно ее рука собиралась последовать обычаю вне зависимости от ее собственного желания. Но потом девочка вспомнила, что Джейд проводит время с Присциллой. Без нее.

Так что она отдернула руку. А потом, закусив губу, взяла трубку и набрала номер.

– Уилл? – завизжала она. – Это Бринн! Ты в жизни не поверишь, на чей концерт папа ведет меня на следующей неделе!

Джейд не пришла на остановку и на следующий день, но в этот раз она не позвонила, так что Бринн снова отправилась в школу в одиночестве. Оказавшись внутри, она заметила подругу в коридоре.

Бринн подплыла к Джейд и уперла руки в бока:

– Джейд, что случилось утром? Я ждала тебя на остановке, а ты так и не появилась.

– Ой, мамочки, Бринн! Я совершенно забыла тебе сказать. Я приехала в школу раньше, чтобы мы с Присциллой могли поупражняться в пении. Мы думаем подать заявки на школьное шоу талантов.

– Вот здорово, – с явным сарказмом произнесла Бринн.

Она постаралась удержаться от криков, слез или крикослез, быстро проплыла мимо Джейд и направилась в класс.

– Ты злишься? – спросила Джейд ей вслед.

Бринн повернулась к ней:

– Не хочу говорить об этом сейчас. Давай обсудим в течении по дороге домой.

– Ой… – Лицо у Джейд стало смущенным.

– Что? Ты и домой на течении не поедешь? У тебя очередная спевка? Или ночевка?

– Э-э, да. Извини. Я поеду домой с Присциллой, – Джейд опустила глаза.

– Ну и ладно. Это просто классно. Супер.

– Почему ты так злишься?

– Просто не думаю, что с твоей стороны это было по-доброму – оставить меня куковать на остановке сегодня утром. И плавать вчера в пещеру без меня.

– Откуда ты узнала, что мы там были? – Джейд подняла брови. – Хотя неважно. Мы не позвали тебя, потому что я знаю, что ты не любишь петь. И ты еще винишь нас после прошлого раза? Ты сломала наши моруотч.

У Бринн задрожал подбородок. Она хотела объяснить Джейд, что это очень больно, когда тебя вот так исключают из компании. Бринн обхватила себя руками. Ей хотелось сказать: она чувствует, что теряет лучшую подругу, что ее игнорируют, даже отвергают. Но Бринн понимала, что если хотя бы попытается все это выговорить, то расплачется.

Джейд улыбнулась и помахала компании ребят, проплывших мимо в коридоре. Она явно не понимала, как расстроена Бринн.

Бринн вдохнула поглубже и сумела выдавить:

– Просто я не чувствую, что мы по-прежнему добрые друзья. Между нами нет прежней близости.

Джейд сдвинула брови и скрестила руки на груди:

– Ну, может, и нет. Мне нравится тусоваться с Присциллой, а ей – со мной. В этом нет ничего плохого.

– Но, Джейд, это же мы с тобой были лучшими подругами.

– В каком смысле «были»? По-моему, это ты решила, что мы больше не будем лучшими подругами.

Бринн совершенно не понимала, что происходит. Их дружба растворялась на глазах – а ведь она просто хотела объяснить Джейд, как сильно расстроена.

– Мне пора, – сказала она.

– А. Ну что ж, мне тоже, – Джейд взмахнула бирюзовым плавником, развернулась и поплыла по коридору.

За обедом Бринн села с Уиллом.

– Тебе понравится концерт Джея Барракуды! – заявил Уилл. – Такая музыка! И энергетика! И освещение! И танцы!

– Угу, – пробормотала Бринн.

Она едва слушала Уилла, наблюдая за Джейд и Присциллой, которые сидели на другом конце столовой. Русалочки счастливо болтали, показывали друг другу моруотч и смеялись. А время от времени начинали петь.

– Бринн? – Уилл пощелкал пальцами перед лицом девочки: – Ты тут? Расскажи, что ты планируешь надеть на концерт?

– А? Ой, не знаю. Еще не решила. – Ее взгляд вернулся к Присцилле и Джейд.

– Выбери что-нибудь с блестками, – посоветовал Уилл. – Может, это привлечет внимание Джея Барракуды. Иногда он приглашает слушателей на сцену, чтобы потанцевать и подпеть. Ты только представь: а вдруг такое произойдет с тобой? В смысле шансы, конечно, невелики, но все же…

– Ага, – выжала из себя Бринн.

– О, и после шоу тебе нужно попробовать заполучить сет-лист. Это список, в котором по порядку проставлены песни, которые группа исполняет на концерте. Они держат несколько штук на сцене. Иногда удается упросить музыканта или постановщика отдать тебе одну штучку после выступления. Эти списки – ценность для коллекционеров. О, и не забудь раздобыть футболку!

– Мм-гмм, – отозвалась Бринн.

– Бринн, – покачал головой Уилл. – Да что с тобой?

Бринн встрепенулась:

– А? Что?

– Я болтаю уже минут пять, а ты едва ли хоть одно слово услышала.

– Ох, прости.

Бринн по-прежнему не сводила глаз с Джейд и Присциллы. Уилл проследил за ее взглядом и понял, на что она смотрела все это время: