мы образованны, благоразумны и элегантны, мы таковы, потому что следуем за этим выдающимся человеком… и подражаем его наставлениям и его примеру». Цит. по: Pagden, Burdens of Empire, p. 46.

858

Vitoria, Political Writings, pp. 237–8.

859

St Thomas Aquinas, Summa Theologiae, Blackfriars edn, 61 vols (Cambridge, 2006), vol. xxxvii, pp. 20–21 [IIa–IIae, 58.1]: 'perpetua et constans voluntas jus suum unicuique tribuendi'.

860

Plato, Republic, 331e-332c. Я использовал The Collected Dialogues, including the letters, Edith Hamilton and Huntington Cairns, eds (Princeton, NJ, 1961), pp. 580–81.

861

St Thomas Aquinas, Summa contra gentiles, 2, 28.

862

Plato, Gorgias, 508c. Collected Dialogues, p. 290.

863

См. выше, глава 4.

864

Vitoria, Political Writings, p. 85.

865

Vitoria, Political Writings, pp. 264, 246, 250.

866

Vitoria, Political Writings, pp. 252–77, цитата pp. 276–7.

867

Aquinas, Summa I–II. 91. 2 in c.

868

Цит. по: Pagden, Burdens of Empire, p. 53. О Сото см. прекрасное обсуждение в: David A. Lupher, Romans in a New World: Classical Models in Sixteenth-Century Spanish America (Ann Arbor, MI, 2003), pp. 61–8. Более широкий контекст см. в: Quentin Skinner, The Foundations of Modern Political Thought: Vol II, The Age of Reformation (Cambridge, 1978), pp. 113–84.

869

См., например: Josef Pieper, The Four Cardinal Virtues, trans. Richard and Clara Winston, Lawrence E. Lynch and Daniel F. Coogan (South Bend, IN, 1966).

870

Vitoria, Political Writings, p. 291.

871

Vitoria, Political Writings, p. 40. Точка зрения Цицерона взята из: De Officis, iii, 69.

872

См. обсуждение в: Martti Koskenniemi, From Apology to Utopia: The Structure of International Legal Argument (Cambridge, 2006), p. 98, fn. 95.

873

Vitoria, Political Writings, pp. 278–87.

874

'Los reyes piensan a las veces del pie a la mano y más los de consejo.' Цит. по Pagden, Burdens of Empire, pp. 46, 68 fn. 9 (я исправил довольно вольный перевод Пагдена).

875

Pedro Sancho de la Hoz, Relación para S. M. de lo que sucedió en la conquista y pacificación de estas provincias de la Nueva Castilla y de la calidad de la tierra, después que el capitán Hernando Pizarro se partió y llevó a Su Majestad la relación de la victoria de Caxamalca y de la prisión del Cacique Atabalipa (Lima, 1968), pp. 281–3.

876

Sancho de la Hoz, Relación, pp. 284–5.

877

См. выше, глава 7.

878

'… siendo el trecho grande se dobla el puente cuando pasa uno por el, que siempre va uno bajando hasta el medio, y desde allí subiendo hasta que acaba de pasar a la otra orilla, cuando se pasa tiembla muy fuerte, de manera que al que no está a ello acostumbrado se le va la cabeza'. Sancho de la Hoz, Relación, p. 296.

879

Enrique Torres Saldamando, ed., Libro Primero de Cabildos de Lima, 3 vols (Paris, 1888–1900), vol. iii, p. 2.

880

Sancho de la Hoz, Relación, pp. 286–7.

881

Sancho de la Hoz, Relación, p. 288.

882

Terrence N. D'Altroy, The Incas, 2nd edn (Oxford, 2015), p. 335.

883

Sancho de la Hoz, Relación, p. 289.

884

D'Altroy, Incas, p. 343.

885

Sancho de la Hoz, Relación, p. 290; Juan Ruiz de Arce, 'Relación de los servicios en Indias', Boletín de la Real Academia de la Historia, 102 (1933), pp. 327–84, at p. 365; Miguel de Estete, Noticia del Peru, in Carlos A. Romero and Horacio H. Urteaga, eds, Colección de libros y documentos referentes a la historia del Perú, 2nd series, 22 vols (Lima, 1916–36), vol. viii, pp. 3–56, at p. 43.

886

Ruiz de Arce, Relación, p. 365; John Hemming, The Conquest of the Incas (New York, 1970), p. 95.

887

D'Altroy, Incas, pp. 322, 334.

888

D'Altroy, Incas, pp. 323–4.

889

John H. Rowe, 'Inca Culture at the Time of the Spanish Conquest', Handbook of South American Indians 143.2, ed. Julian Stewell (Washington, 1946), pp. 183–330, at p. 280.

890

Bernabé Cobo, Inca Religion and Customs, trans. and ed. Ronald Hamilton (Austin, TX, 1990), p. 216.

891

Mariusz S. Ziółkowski, La guerra de los Wawqi: los objetivos y los mecanismos de la rivalidad dentro de la élite inka, siglos XV–XVI (Quito, 1996), pp. 136–40.

892

Peter Gose, 'Oracles, Divine Kingship, and Political Representation in the Inka State', Ethnohistory, 43:1 (1996), pp. 1–32, at p. 4.

893

Felipe Guaman Poma de Ayala, El primer nueva corónica y buen gobierno, ed. John v. Murra, Rolena Adorno and Jorge Urioste (Mexico City, 1980), p. 287.

894

Torres Saldamando, ed., Libro Primero, vol. iii, p. 3; Sancho de la Hoz, Relación, p. 293.

895

Pedro Pizarro, Relación del Descubrimiento y Conquista de los Reinos del Perú, in Martín Fernández de Navarrete, ed., Colección de documentos inéditos para la historia de España, 113 vols (Madrid, 1842–95), vol. v (1844), pp. 201–388, at pp. 252–3; Fray Antonio, Discurso sobre la descendencia y gobierno de los Incas, in Colección de libros y documentos referentes a la historia del Perú (Lima, 1920), pp. 1–53, at p. 32.

896

D'Altroy, Incas, pp. 326–8; Charles Gibson, The Inca Concept of Sovereignty and the Spanish Administration in Peru (Austin, TX, 1948), pp. 10–11, 16, 97.

897

См. выше, глава 13.

898

Hernando Pizarro, 'Carta a los oidores de Santo Domingo, 23 November 1533', in Gonzalo Fernández de Oviedo Historia general y natural de las Indias, ed. Juan Pérez de Tudela Bueso, Biblioteca de Autores Españoles, 5 vols [cxvii–cxxi] (Madrid, 1959), vol. v [cxxi], pp. 84–90, at p. 88.

899

Diego de Trujillo, Relación del descubrimiento del reyno del Perú, ed. Raúl Porras Berrenechea (Seville, 1948), p. 61; Pizarro, Relación, p. 256.

900

'… fue cosa notable … que jamás después acá se ha visto, especialmente en el Apurímac'. Antonio de Herrera y Tordesillas, Historia general de los hechos de los castellanos en las Islas y Tierra Firme del Mar Oceano,