не приезжал ко мне,

Еще ествы-ти все да призасты́нули,

70 Еще ви́на-ти заморски призастоялисе».

Тогда пошли братьица Петровици,

Они пошли тогда да к се́стрици к родимою,

Ищо брали ей да за белы́ руки́,

Еще садили ей да на добра́ коня,

75 Увозили ей дале́че во чисто́ поле,

Ей хотели отрубить да буйну голову.

Тут приехал-то Алешенька Поповиць млад,

Тут приехал-то да Илья Мурамець,

Илья Мурамець да сын Иванович,

80 Тут отняли же Настасью доць Петровисьню.

«Уж вы ой еси, братьица Петровици,

Вы не бойтесь стыду́ да сты́да се́стрина,

Вы отдайте-тко ее взамуж за Алешеньку Поповиця,

А уж вы бойтесь-ко стыду́ да сты́ду женина,

85 К о́дной ездит Пересмякин же племянничек,

Ко второй-то ездил Перемякин-то племянничек».

Они поехали тогда да к своему дому высокому,

Они брали их да за белы́ руки́,

Садили их да на добра́ коня́,

90 Увозили их да во чисто́ полё́,

Отрубили им да буйны головы.

125

КНЯЗЬ МИХАЙЛО

Поезжает князь да Михайло

Он далече в чистое поле,

Во широкое да в роздолье,

Наказует сво́ей маменьке:

5 «Уж ты маменька да родная,

Восударыня в доми́ да большая,

Уж ты пой мою да княгину,

Молодую Катерину,

Пой ты медовою да водою,

10 Корми хлебом белым,

Корми мою да княгину

Белым хлебом ты да крупичетым,

Уж ты пой мою да княгину

Ты медовою да водою».

15 Не успел князь Михайло

Он ехать во чистое во поле,

Его маменька да родная,

Восударыня в доми́ да большая,

Она по три банечки в день да топила,

20 По три веничка да хвостала,

По три камня нажигала,

На белые груди да клала,

Из утробы младенца выжигала,

Она выживала младенца.

25 Она сходила к рыболовам:

«Уж братьице-та родныя,

Уж вы сделайте да колоду,

Чтобы поло́жить да княгину,

Чтоб княгину Катерину,

30 Катерину со младенцем».

Уж и братья рыболовы

Они сделали да колоду,

[О]ни поло́жили да княгину,

Они поло́жили Катерину,

35 Опустили в синее море.

В ту в пору, во то время

Князь Михайло возвращалсе,

Его встречает ро́дная маменька,

Еще маменька да родна́я,

40 Восударыня в доми́ да большая.

Говорил же князь да Михайло:

«Здрастуй, здрастуй, моя маменька,

Здрастуй, маменька да родна́я,

Ише где моя да княгиня?

45 Меня князя не встречает».

— «Ще горда, горда твоя да княгиня,

Ише горда она да спесива,

Она сидит в горницах да высоких,

Во повалышах да глубоких,

50 Она князя Михайла из чиста́ поля́ не дожидает».

Тут пошел да князь да Михайло

Он во горници да высоки,

Во повалыши да глубоки —

Ише нету там да княгины,

55 Молодою Катерины.

Говорит он тогда маменьки да родную:

«Уж ты маменька да родная,

Ты скажи мне правду сушшу,

Ты скажи мне, где моя княгиня?

60 Где моя княгиня Катерина?

Ище где моя да княгиня,

Молодая Катерина?»

— «А ушла-ушла твоя да княгиня,

Молодая Катерина,

65 Ко суседу во беседу».

И пошел-то князь да Михайло

Ко суседу во беседу —

Ище нету там да княгины,

Молодою Катерины.

70 Пошел к маменьки он к родною:

«Ты скажи, скажи, моя маменька да родная,

Ише где моя да княгиня?»

— «Я скажу, скажу тебе, князь да Михайло,

Я скажу тебе правду сушшую:

75 Как ушла твоя да княгиня

Во божью́ церкву́ богу́ да молитьсе,

За тебя князя́ Михайла богу́ да молитись».

Тут пошел же князь да Михайло,

Он пошел в божью́ да во церковь —

80 Ише нету там да княгины,

Молодою Катерины.

Он пошел же князь да Михайло,

Он пошел к братьям-рыболовам:

«Уж вы братья-рыболовы,

85 Вы скажите мне-ка правду,

Ише где моя да княгина,

Молодая Катерина?»

— «Мы ведь скажем тебе, князь да Михайло,

Правду сушшу, неутайную;

90 Ише не успел ты, князь да Михайло,

Как уехать в чистое поле,

Твоя маменька да родная

По три банечки на день топила,

По три веничка она хвостала,

95 Из утробы младенца выживала,

Она выжила да младенца,

А мы сделали да колоду,

Опустили в синее море».

— «Уж вы братцы-рыболовы,

100 Вы берите нёводы да шелко́вы,

Вы ловите-ко да колоду».

Тогда братцы-рыболовы,

Они выловили да колоду,

А Марфиду со младенцем.

105 Тут пошел же князь да Михайло

Он пошел в кузницу да дубову,

Заказал он три ножичка да булатных,

Он же сам себя заколол тогда,

А во ту пору да во то времячко

110 Его маменька да родная,

Восударыня в доми́ да большая,

Она по бережку да бежала,

Она голосом да кричала:

«Я чего же натворила?

115 Три безвинных души́ да сгубила:

Перьву душу-ту да княгину,

Што княгину со младенцем,

Третью душу-ту што князя́ да Михайла».

——

Анна Васильевна Стрелкова

А. В. Стрелкова — в год записи 73-летняя неграмотная вдова рыбака-промышленника Филарета Ефимовича Стрелкова.

А. В. Стрелкова овдовела в 1921 г., а в 1932 г. продала дом, выехала в Мурманск и стала жить там у дочери Феклы. Ежегодно приезжала на родину. У нее было шесть дочерей и два сына. Остались в живых только три дочери, десять внуков, четыре внучки и семь правнуков.

А. В. Стрелкова — старшая сестра сказительницы Парасковьи Васильевны Онуфриевой. В деревне, кроме сестры, никто не знал, что «баба Анна Филаретиха» пропевает старины. В 1938 г., в первую встречу с Э. Г. Бородиной-Морозовой, А. В. Стрелкова хотела, чтобы у нее записали былины, но не осмелилась попросить об этом. Среди сказителей Верхней Золотицы А. В. Марков назвал и Филарета Ефимовича Стрелкова