внимательно посмотрел на девочку.

Милашка перестала пританцовывать и принялась рыть лапами:

– Я сейчас схожу в туалет прямо на пол. И так ей и надо!

– Не надо, Милашка, – попросила Уолт, потягиваясь. – Продолжай рыть пол.

– Да, но, по-моему, Мэдисон не понимает всю серьёзность ситуации, – пожаловалась Милашка, кружа по коридору.

– А ты как? – спросила Мэдисон, подходя к кошке. – С тобой всё в порядке? Ты выглядишь немного… странно.

Уолт лениво посмотрела на неё.

– Теперь посмотрим на вас, мои маленькие друзья, – сказала девочка, склоняясь над клеткой.

– ТРЕВОГА! ТРЕВОГА! – защебетал Оскар. – Отвлеки её чем-нибудь!

Уолт огляделась в поисках подходящего предмета. Рядом стоял стакан, который оставила миссис Фуд. Уолт медленно вытянула лапу и коснулась его.

Мэдисон замерла:

– Нет. Не делай этого.

Кошка мяукнула и немного подвинула стакан.

– Хорошая кошка, только не трогай его, – попросила Мэдисон, подошла ближе и вытянула руки вперёд. Уолт пододвинула стакан к самому краю, помедлила, а потом столкнула его.

– Нет! – Мэдисон резко развернулась и поймала его на лету. – Фу-у-ух! Глупая кошка!

Девочка отнесла стакан на кухню и положила в раковину. Затем взяла поводок Милашки и вернулась в гостиную.

– Да что с вами сегодня такое? – Мэдисон пристегнула поводок к ошейнику и открыла дверь.

Милашка хмыкнула, пока труси́ла к дверям:

– Как раз вовремя!

– Фу-ух, всё обошлось, – сказал Оскар, плюхаясь на жёрдочку. – У нас получилось.

– На этот раз, – ответила Уолт и снова уставилась на решётку вентиляции.

* * *

– Где-то мы ошиблись, – сказала Пола, выглядывая через запылённую решётку. – Это и есть квартира с сокровищами? Она такая… Унылая.

– Согласен! Где горы драгоценных камней? Куда подевалось золото? – кивнул Марко.

Он оглядел бежевую комнату. Марко представлял, что увидит комнату, украшенную жемчугом, или обшарпанное логово бандитов. А тут? Всё слишком обычно, только мягкие диваны и кресла.

Пола пробралась к следующей вентиляционной решётке. Встав на задние лапки, она мельком осмотрела помещение. Обычная спальня, совсем не похожая на берлогу с сокровищами.

– Бежевое, – пробормотала она. – Кругом всё бежевое.

– Ужас! СОВСЕМ никакой индивидуальности, – возмутился Марко. – Наверное, это арендованная квартира.

Мордочка Полы просветлела:

– Сто процентов так и есть! Скорее всего, здесь они только прячут свою добычу!

– Допустим, – согласился Марко. – И где эта добыча?

– Не знаю, – ответила его подруга.

Никогда ещё она не была в такой растерянности. Если вспомнить того, кому принадлежит эта квартира, то и атмосфера в ней должна быть о-о-очень жуткой. Но всё было таким обычным.

Марко указал дальше по шахте:

– Вон там ещё одна решётка. Можно заглянуть в неё, но мне кажется это…

– Ой, – пискнула Пола. – Марко, эта решётка выходит в ванную комнату. Посмотри сам, если хочешь.

Пола махнула лапкой, раньше она не слышала о сокровищах, спрятанных в ванной.

– Я только одним глазом посмотрю, – сказал Марко, направляясь к последней решётке. Он прислонился глазом к одному из отверстий и тут же отпрянул.

– Пола! Т-т-там… там кто-то есть! Посмотри!

Вторая крыса подбежала к решётке:

– Не буду я смотреть!

– Почему?

– Они в ванной!

– Быстренько взгляни, и всё! Что тут такого? Это же не тот жуткий тип! У него не голубые глаза!

Пола, прикрывая мордочку лапками (вдруг человек в ванной не любит, когда за ним подглядывают), посмотрела через решётку и уточнила:

– Откуда он взялся?

Парень в ванной оказался вовсе не мистером Одеколоном. С растрёпанными волосами и карими глазами, он был одет в костюм из гладкой ткани. Парень выглядел не очень дружелюбно, но при виде его у Полы не пробегали мурашки по коже, как от второго. К тому же непохоже, что он может закусить ею на завтрак. Крысы прижались к решётке, наблюдая, как парень в костюме вытер руки о штаны и ушёл в гостиную.

– Быстро назад! – пискнул Марко, перебегая к решётке, которая выходила в гостиную.

– Второй человек, – прошептала Пола. – Чем дальше, тем хуже.

– Ага, а самое плохое, что пока нет признаков сокровища, – бросил Марко.

– Ну конечно нет! Не в ванной же им быть, – фыркнула Пола.

– А вдруг Милашка ошиблась? – Марко плюхнулся на решётку. – Какой ужас! Нам придётся провести остаток дней в вентиляции, – он взъерошил лапками шёрстку на голове. – Даже не представляю, поместятся ли здесь Уолт, Милашка и Оскар. Думаешь, они протиснутся?

– Не пори чепуху, мы не будем жить в вентиляции, – велела Пола. По крайней мере, она на это надеялась, потому что остальные абсолютно точно сюда не пролезут. – На нюх Милашки можно положиться. Просто продолжим наблюдать.

Растрёпанный парень открыл холодильник и явно расстроился тому, что там увидел. Он минуты две рассматривал содержимое, а потом закрыл дверцу, так ничего и не достав. Затем он по очереди открыл шкафчики, вздохнул и тоже закрыл их.

– Как я его понимаю, – пробормотал Марко.

Парень достал телефон и посмотрел на экран.

– Всё понятно, – сказал Марко, отодвигаясь от решётки. – Бесполезно на это смотреть. Мы снова всё провалили. Всё кончено.

– Мы не можем вот так сдаться! – пискнула Пола. – Не спорю, скука смертная. Но это же разведка! Она и должна быть скучной.

Марко вздохнул:

– По-моему, мы ошиблись. Тут нет никакого сокровища. Может, у них была всего одна монетка…

Пола стиснула зубы.

– А ты чего ждал? Что он просто достанет кучу монет и примется их пересчитывать? – спросила она. – Так не бывает, Марко. Мы же не в кино.

– Я ждал хотя бы чего-нибудь! – ответил Марко и махнул в сторону решётки. – Чего-то большего!

Парень в квартире отложил телефон и вздохнул. Затем открыл тумбочку у дивана, достал оттуда небольшую дорожную сумку. Он поставил её на столик, расстегнул и вывалил оттуда целую гору золотых монет.

– Вот это да, – еле-еле сказала Пола.

При виде такого количества монет у Марко округлились глаза:

– Видишь, а ты говоришь: «не бывает».

– Значит, я ошиблась, – улыбнулась Пола и дала пять Марко. – Юх-ху-у-у!!!

– Юх-ху-у-у!!! – повторил Марко. – Мы справились! Мы нашли сокровища. Там их ОГО-ГО сколько!

– Тысячи, – кивнула Пола. – Есть чему радоваться, правда?

– Точно!

Они наблюдали, как парень пересчитывает блестящие золотые кружочки перед собой.

Марко покосился на Полу:

– Как мы утащим такую огромную сумку?

Пола ничего не ответила. Она не отрываясь смотрела на гору монет и на сумку размером с Милашку.

* * *

Уолт старалась не показывать своего беспокойства, но хвост у неё нервно подрагивал. Она сомневалась, что ещё раз сможет отвлечь Мэдисон от клетки. Она была пустая, и это бросалось в глаза с первого взгляда.

– Может, мне притвориться, что у меня болит крыло? Устрою грандиозное шоу, – предложил Оскар.

В юности он был