class="p">1025

Le Lexique de l’auteur, p. 381.

1026

BNF, NAF 28630. «Roland Barthes par Roland Barthes».

1027

«Барт в степени три», Ролан Барт о Ролане Барте, с. 224.

1028

Entretien avec Jacques Chancel, «Radioscopie», France Inter, 17 février 1975 (OC IV, p. 899).

1029

«Conclusion», in Prétexte: Roland Barthes, op. cit., p. 487 (OC V, p. 520).

1030

Письмо Эдит Эргон, январь 1973 года. BNF, NAF 28630, «Exploitation de l’oevre».

1031

Antoine Compagnon, Une question de discipline, entretien avec Jean-Baptiste Amadieu, Flammarion, 2013, p. 78.

1032

Antoine Compagnon, Une question de discipline, p. 283.

1033

Ibid., p. 278–279.

1034

Prétexes: Rolands Barthes, op. cit., p. 298.

1035

BNF, NAF 28630, «Grand fichier», 31 juillet 1979.

1036

Lettres à Franca (1961–1973) содержат свидетельство того, Фуко, Барт и Альтюссер два раза ужинали вместе: 6 и 12 ноября 1962 года (Stock/IMEC, 1998, p. 229, 284).

1037

До 1965 года Барт, Деги и Фуко будут оставаться в редколлегии одни, пока к ним не присоединится Пьер Шарпантра, а затем – Жак Деррида в 1967, Роже Эррера в 1968 и Мишель Серр в 1969 году. Фуко официально уходит из редколлегии в 1977 году, но он ничего не пишет для журнала уже с 1970 года.

1038

Daniel Defert, Une vie politique, entretiens avec Philippe Artières er Eric Favereau, Seuil, 2014, p. 32.

1039

В «Хронологии жизни» Мишеля Фуко, которую Дефер приводит в начале «Речей и текстов», он сухо отмечает под рубрикой «Октябрь 1963»: «Напряженная работа нарушает ритм ночных ужинов с Роланом Бартом в Сен-Жермен-де-Пре. Их отношения ослабевают» (Michel Foucault, Dits et écrits, Gallimard, 1994, t. 1, p. 25). В интервью, которые он давал в связи с выходом «Политической жизни», Дефер признается, что, когда они с Фуко стали жить вместе, он сказал Фуко, что больше не хочет никуда ходить по вечерам.

1040

Письмо Мишеля Фуко, 28 февраля 1970 года. Фонд Ролана Барта. BNF, NAF 28630, «S/Z».

1041

Michel Foucault, «Radioscopie», entretien avec Jacques Chancel, France Inter, 10 mars 1975.

1042

Michel Foucault, «Pour en finir avec les mensonges», in Le Nouvel Observateur, 21 juin 1985, p. 76–77.

1043

«La part de l’autre», in Critique, 1961, перепечатано в: Essais Critiques, OC II, p. 425.

1044

См.: De part et d’autre (OC II, p. 427); «Je ne crois pas aux influences», in France Observateurs, 16 avril 1964 (OC II, p. 618); «Culture de masse, culture supérieure», in Communications, mai 1965 (OC II, p. 709).

1045

«Sémiologie et médecine», in Roger Bastide (dir.), Les Sciences de la folie, La Haye, 1972 (OC IV, p. 183).

1046

Сад, Фурье, Лойола, Праксис, 2007, с. 164. На эту тему см.: Eric Marty, Pourquoi le XX siècle a-t-il pris Sade au sérieux? Seuil, «Fiction&Cie», 2011, p. 164.

1047

«Barthes sur scène», in l’Express, 17 avril 1978 (OC V, p. 545).

1048

Michel Foucault, «Voici, en bien peu de temps…», in Annuaire du College de France, 1980, p. 60–61.

1049

Ролан Барт, «Лекция», Избранные работы. Семиотика. Поэтика, Прогресс, 1989, с. 546.

1050

Maurice Pinguet, Le Texte Japon, Seuil, 2009, p. 47.

1051

Hervé Guibert, entretien avec Didier Eribon, in Le Nouvel Observateur, 18–24 juillet 1991.

1052

«Fragments pour H.», lettre à Hervé Guibert du 10 décembre 1977, in L’Autre Journal, 19 mars 1986 (OC V, p. 1006).

1053

Mathieu Lindon, Ce qu’aimer veut dire, POL, 2011, p. 240.

1054

Ibid., p. 241.

1055

Мишель Фуко, «Порядок дискурса», Воля к истине: по ту сторону знания, власти и сексуальности, Касталь, 1996, с. 51.

1056

«Лекция», с. 566.

1057

Мишель Фуко, «Порядок дискурса», с. 75 (перевод изменен. – Прим. пер.).

1058

«Лекция», с. 549.

1059

Там же, с. 549.

1060

Eric Marty, «Présentation», OC V, p. 15.

1061

Этот тезис представлен в: Jean-Marc Mandosio, «Naissance d’un stéréotype: «la langue est fasciste» (Roland Barthes)», in NRF, № 589, avril 2009, p. 91. Углубленный разбор высказывания Барта см. в: Hélène Merlin, La langue est-il fasciste? Langue, pouvoir, enseignement, Seuil, 2003.

1062

Compagnies Républicaines de Sécurité, отряды полиции специального назначения. – Прим. ред.

1063

«Лекция», с. 550 (перевод изменен. – Прим. пер.).

1064

«Беспокойное слово» – так называется исследование Гийома Беллона, основанное на совместном прочтении курсов Барта и Фуко в Коллеж де Франс (Guillaumes Bellon, Une parole inquiète, Grenoble, Ellug, 2012).

1065

La Préparation du roman, p. 31.

1066

Ролан Барт, «Лекция», Избранные работы. Семиотика. Поэтика, Прогресс, 1989, с. 567.

1067

D. W. Winnicott, Jeu et réalité: L’espace potentiel, trad. C. Monod et J.-B. Pontalis, Gallimard, 1975, p. 29, цитируется во «Фрагментах речи влюбленного» в связи с телефоном (с. 403).

1068

«Portrait du sémiologue en artiste», in Le Monde, 9–10