готовкой девушки в легких, обтягивающих домашних одеждах не особо привлекали его внимание. Хотя днем ранее Ортон не прочь был полюбоваться на стройные тела соседок, причем делал это открыто и без всяких стеснений. Дорвался до технологий, называется!

Готовили девушки для себя, но, если повезет, и им иногда могла перепасть тарелка супа. В итоге Ортон начал просматривать список постов.

— Почему многие имена на другом языке написаны? — поинтересовался он.

— Многие стандарты созданы американцами и британцами, которые разговаривают на британском языке соответственно. В настройках ты можешь указать оригинальное имя и переводы на другие языки, чтобы другим было понятно. Я поставил GlassesGuy.

На лбу Ортона возникли морщины от напряженной работы мысли:

— В памяти Преображенского мало информации по поводу британского языка…

— Да, ты не был силен в иностранном, — подметил Очкастый.

— Что ж, спасибо хоть местный язык не пришлось учить…

Рентген громко ударила по кастрюле поварешкой:

— Долго ты еще голову нам будешь морочить? Просто признайся уже, что никакого Ортона не существует!

— Женщина! Ты в кои-то веки на своем исконном месте — у плиты. Занимайся готовкой и не мешай мужчинам обсуждать дела!

— Неотесанный болван! — фыркнула та.

— Хо-хо, похоже, Рентген расстроена тем, что Веник перестал обращать на нее внимание, — ухмыльнулась Клетка, потянувшись. — Какой удар по самолюбию нашей ледяной королевы!

Внимание Олега сразу же сфокусировалось на чуть колыхнувшихся формах Клетки. Сложно было не глазеть на девушку, которая ему нравилась.

— Фантазерка! — огрызнулась Рентген.

— Та-ак, а это твое последнее сообщение с картинками моего боя… — протянул Ортон, не обращая внимания на перепалку. — Эй, ты слушаешь?

— Да? — отвлекся Очкастый от созерцания хозяюшек.

— Тут люди пишут на другом языке. Можешь перевести?

Парень взглянул на комментарий.

MadFax: ha ha ha, just look at this ballerina! He blew a liter of vodka or has cerebral palsy?

— Ты можешь воспользоваться функцией браузера и автоматически перевести текст, — объяснил Олег. — Выделяешь и нажимаешь сюда. Но лучше тебе не…

MadFax: ха-ха-ха, вы только посмотрите на эту балерину! Он выпил литр водки или у него ДЦП?

— Сей презренный… издевается?! Смеет оскорблять самого Ортонургенона, сына Ирихандира?! — вспылил страж.

— Добро пожаловать в мир интернета, дружище, — осклабился Бережной. — Можешь пожаловаться на комментарий. Но вообще лучше бы тебе привыкать к подобному типу общения, особенно от не-стражей. Подтвержденные геройские аккаунты отмечены цветом и звездочкой. Анонимусы в сети всегда становятся донельзя смелыми…

— Как мне разыскать презренного?! — продолжил распаляться Скользящий.

— Остынь, горячий ассирийский парень, — хмыкнула Рентген. — Лучше поешь супа, пока я добрая…

[Фурия]

В который раз… Снова все пошло кувырком, как только она повстречала этого червяка. Девушку на время отстранили от участия в патрулях, ее команда распалась. Вернее, откололась лишь она — Агата Линдстром по прозвищу Фурия. Остальные из команды быстро нашли ей замену жалкого ранга гамма. Тупицы, она ведь была намного сильнее и расправлялась с врагами в два счета! Впрочем, переживать об этих слабаках нет никакого резона. Они не те, кто был ей нужен.

Чертов страж по прозвищу Слизняк долго не выходил у нее из головы. Поскольку от патрулей Фурию отстранили, ей приходилось проводить практически все время на острове в академии. Учеба ее раздражала, друзья от нее давно отвернулись. Она быстро заскучала. Лишь на практических занятиях было приятно выбить дурь из какого-нибудь зарвавшегося стража. Но утолить ее голод подобные учебные поединки были неспособны. Тем более репутация у Фурии стала такой, что ее опасались не только студенты, но и некоторые преподаватели. Все, кроме пары-другой исключений.

В академии учились уникумы, уже в молодом возрасте достигшие приличных рангов. Агата уважала их мощь. Она признавала, что есть стражи сильнее ее в определенных категориях. Девушка проверила каждого из них, беседуя и подначивая. Но ни один из них не подходил на требуемую роль. Девушка жаждала найти того, кто сможет совладать с ее своенравным характером, но при этом страшилась этого. В ее голове боролись две противоречивые линии поведения: найти более сильного наставника-командира и стать главной, собрав подчиненную команду.

Ее способности к уничтожению материи были признаны потенциально значимыми. За короткий срок она сумела усилиться с ранга слабой гаммы до твердой беты, потребив большое количество силового экстракта. После этих процедур у нее и начали возникать навязчивые мысли, Агата постоянно искала тех, кто может ей подойти. Но все было тщетно. Бывшие друзья отвернулись от нее, называя безумной, бешенной и ненормальной. И она их не винила. Иногда она просто ходила из угла в угол, прокручивая в уме образы разных стражей, не находя себе места. Она ощущала глубокую неудовлетворенность… не в сексуальном смысле, хотя, возможно, это бы отчасти решило проблему. По крайней мере, психиатр ей советовал подобное. Нет, скорее, Фурия чувствовала себя ущербной, неполноценной. И она не понимала, чего или кого ей не хватает для того, чтобы обрести покой.

Употребление демонического экстракта вывело ее из равновесия. Хотела бы она повернуть все вспять и отказаться от интенсивного развития сил. Но прошлое уже не вернуть. Остается лишь беситься и метаться из стороны в сторону, будто птица в клетке.

Появившийся из ниоткуда червяк сломал привычную картину мира. Он был слаб, но вел себя так, словно властитель мира, не меньше. Наглецов Фурия быстро ставила на место, но в данном случае что-то ее останавливало.

Она надеялась, что хотя бы Костеруб с ним разберется, но ее надеждам не суждено было сбыться. Агата знала, что легко размажет червяка по стенке. Будь он — эпсилон, дельта или даже гамма, шансов у него против нее нет. Но почему-то крепла в ней уверенность, что даже после проигрыша червяк продолжит вести себя так, словно является пупом земли. Это выводило ее из себя, заставляло кровь вскипать. Ее тянуло к нему, и в то же время хотелось его уничтожить. Разорвать плоть, сломать кости, вырвать еще трепыхающееся сердце и раздавить!

Он еще и посмел пожаловаться психиатру на нее, из-за чего ей пришлось выслушивать нудную часовую лекцию от своего лечащего врача! Уму непостижимо!

Она обязана была поставить выскочку на место! Вот только каким образом? В один из дней желание повидать заклятого врага привело ее к классу червяка. Она ненавидела саму себя за столь пристальное внимание, но ничего не могла поделать.

— Снова ты? — показался из проема Преображенский. — Долго ты еще будешь меня преследовать?

— Ты наябедничал на меня врачу словно позорный червяк!

— Потому что ты меня вконец заколебала, — поморщился он. — В чем твоя проблема, женщина? Все в толк взять не возьму!

— Я