– Сомневаюсь, – отвечает ему Тайлер.

Джейми неожиданно подскакивает, со скрипом отодвинув стул, выдергивает из ушей наушники и устремляется к двери.

– Ты куда? – строго спрашивает Тайлер.

– Джен звонит. – Джейми сердито зыркает на брата, прижимает к уху телефон и выбегает на улицу.

Я задумчиво смотрю на него через стекло. В последнее время Джейми злится на весь мир, брызжет сарказмом и грубит всем, кроме своей подружки. Тайлер озадаченно смотрит то на отца с Эллой, которые все еще спорят в очереди, то на Джейми.

– Что с ними случилось? – спрашивает он.

– Мы случились, – равнодушно отвечаю я.

Мне потребовался целый год, чтобы понять: наша семья развалилась из-за нас. У Тайлера было всего два дня, и он, насколько я понимаю, застрял на стадии отрицания. Отказывается смотреть правде в глаза и норовит убедить себя, что мы ни в чем не виноваты.

– Я собираюсь поговорить с твоим отцом, – заявляет неожиданно Тайлер.

– Зачем? – пугаюсь я.

– Прояснить ситуацию, – отвечает он, но, заметив, что к нашему разговору прислушивается Чейз, меняет тему: – Ну что, брат, готов к восьмому классу?

– Я перешел в девятый, – обиженно отвечает Чейз.

– Как, уже? – Тайлер так давно не был дома, что потерял счет времени.

Чейз обиженно отворачивается.

– Да, ты конкретно оторвался от реальности, – поддразниваю его я. – Мне, между прочим, девятнадцать, если ты запамятовал.

– Ну что ты, я помню! – Он тянется через стол к вазе, отрывает от цветка лепесток и щелчком отправляет мне. И смотрит в глаза таким проникновенным взглядом, что у меня подкосились бы ноги, если бы я не сидела. Сжав лепесток в кулаке, я знаком показываю Чейзу молчать, имея в виду совсем не цветок.

Как ни странно, завтрак обходится без кровопролития. Отец и Элла прекращают спорить и ведут себя вполне пристойно, как будто у нас все хорошо. Главный оратор за столом – Чейз, который все-таки получил свои три круассана. Он так и сыплет остроумными замечаниями. Джейми отложил в сторону наушники. Я доедаю свою порцию первой: главным образом потому, что вчера не удалось толком поужинать, к тому же сегодня меня не мучают угрызения совести.

Пока остальные продолжают завтракать, я вытаскиваю телефон. Не успеваю ввести пароль, как отец бросает на меня неодобрительный взгляд – он терпеть не может телефонов за столом. А я терпеть не могу его, поэтому лишь натянуто улыбаюсь и перевожу взгляд на экран.

Отправляю отчет о последних событиях маме и Рейчел и пишу сообщение соседке по комнате, спрашивая, как она проводит лето. Надеюсь, лучше, чем я. И вдруг понимаю, что больше писать некому. В списке контактов полно имен, но я не считаю этих людей близкими. Я несколько раз перелистываю контакты и в конце концов отправляю сообщение Эмили – единственному человеку из списка, который меня не ненавидит. Я подружилась с ней прошлым летом в Нью-Йорке, и мы иногда списываемся.

«Как ты там, подружка? Надеюсь, в Англии не так ужасно».

Никто не отвечает. Открываю твиттер, и где-то через минуту меня посещает мысль: кто все эти люди, с которыми я в жизни не перемолвилась ни единым словом? На глаза попадаются твиты старых знакомых, и я начинаю испытывать странную тоску по ним всем, несмотря на то что случилось за последнюю пару лет.

@dean_carter1: «Еще два месяца в гараже – и в Беркли! С ума сойти!» И фотография: Дин в испачканном мазутом спортивном костюме рядом с отцом на фоне побитого «порше». Отмечаю сердечком.

@x_tifff: «Думаю изменить прическу. Как считаете, ребята?»

Я не видела Тиффани целую вечность. Тоже лайкаю.

@xrachael94: «Почему «Отчаянные домохозяйки» такие заразительные?»

Она до сих пор их смотрит? С ума сойти! Сердечко.

@meghan_94_x: «Мои любимые свидания с Джаредом – в пятницу вечером».

Счастливые! Лайкаю.

@jakemaxwell94: «Я такой пьяный!!!» Написано в полчетвертого утра. Еще одно сердечко.

В аккаунте Тайлера ничего не изменилось. Последнее сообщение датировано июнем прошлого года.

Я поднимаю глаза от экрана. Тайлер молча доедает свою гранолу и внимательно слушает Эллу, которая предлагает сходить на экскурсию в Капитолий. Заметив мой взгляд, он вопросительно поднимает бровь.

Ничего нового, ни единого твита. Полная тишина.

Как он прожил этот год? О чем думал, чем занимался? С кем разговаривал? Страдал ли от одиночества?

Помотав головой – «ничего», я снова утыкаюсь в телефон. Как все тупо!

Тайлер легонько толкает меня ногой под столом. Отодвигает тарелку, ставит локти на стол и едва заметно улыбается. А затем поворачивается к отцу:

– Дейв…

Глаза отца загораются опасным блеском. Мало того, что Тайлер прервал его рассуждения о новой машине, как он вообще осмелился заговорить? Вместо ответа Тайлер получает лишь неодобрительный взгляд. Он нервно сглатывает, и я откладываю телефон: мне любопытно, как Тайлер собирается «прояснять ситуацию».

– Можешь выйти на минутку? – продолжает Тайлер. – Я бы хотел с тобой поговорить.

– Говори здесь, – настороженно изрекает отец, не двигаясь с места и грозно хмуря брови.

Он боится, что у Тайлера не слишком добрые намерения.

– Хорошо. – Тайлер переставляет свой стул ближе к отцу. Все удивленно наблюдают за его действиями. Эти двое разговаривают между собой только в случае крайней необходимости.

Усевшись на стул, Тайлер смотрит на отца дружелюбно, но непреклонно.

– В общем… – произносит он и на мгновение замолкает, собираясь с мыслями.

Мы все напряженно слушаем, особенно Элла.

– В общем, я хотел бы извиниться.

– Извиниться? – изумляется отец, словно услышал какое-то совершенно незнакомое ему слово.

Он смотрит на Эллу, не она ли это придумала. Та лишь пожимает плечами: «Я тут ни при чем».

– Да, извиниться, – повторяет Тайлер и со вздохом отклоняется немного назад.

Я слушаю, затаив дыхание: не ожидала, что Тайлер будет извиняться перед моим папочкой. По-моему, должно быть наоборот.

– Я знаю, со мной было трудно, – начинает он, – я вечно дрался, пил, хулиганил. Я был полным придурком и понимаю, почему тебе не нравился. И все-таки. Я закончил школу. Поехал в турне. Взял себя в руки. Я теперь совсем не такой, как пять лет назад.

Тайлер колеблется и на мгновение ловит мой взгляд.

– Что касается Иден, – добавляет он, и отец начинает хватать ртом воздух, – я понимаю, черт возьми, что был не прав, однако я не в силах изменить то, что уже случилось. Ты можешь считать нас сумасшедшими, но хватит уже страдать херней, Дейв! С этим покончено, а у тебя поедет крыша, если ты будешь и дальше беситься.