Надо было опробовать этот трюк и убедиться, что осечки не будет. Но возможно, это только там, где при возврате купленного товара возмещают стоимость. Магазины, где предлагают только свой, внутренний кредит, мне не годились. Возвращают деньги только в универмагах. Да еще в некоторых магазинах повседневной молодежной одежды типа «Гэп». Но мне приятнее будет побиться за свои баксы в местечке вроде «Блумингдейлза». Что ж, значит, это будет «Блумингдейлз». Я решила сходить туда на выходных.

Я вернулась к делам, но не успела вникнуть, как рабочий день закончился. Пора к моему тренеру! Я выключила компьютер, взяла спортивную сумку и направилась к выходу. Рядом возникла Гвен.

— Куда это ты?

— К персональному тренеру, — гордо произнесла я. Ха. У меня есть личный тренер. Сообщая об этом, я чувствовала себя такой крутой!

— Не дороговато ли? — спросила Гвен.

— Не дороже, чем каждый день ездить на работу в такси, — ответила я.

— О, — сказала Гвен, не понимая, о чем это я.

Конечно же, она совсем забыла свой совет по поводу моих стертых ног.

— Ну, я побежала, пока!

— Пока! Приятных тебе занятий.

Проехав на автобусе и немного пройдя пешком, я добралась до «Кранча». Спустилась по длинной винтовой лестнице, зарегистрировалась, зашла в раздевалку и через пять минут выпорхнула оттуда. Выглядела я сказочно — футболка от «Найк», белая, с голубой и зеленой отделкой на рукавах, и синие обтягивающие спортивные брючки от «Найк», слегка расклешенные на щиколотках. Завершали наряд серебристо-голубые спортивные туфли, такие новенькие и очаровательные! Я подошла к столику персональных тренеров и зарегистрировалась.

— Здравствуйте, я к Сэму, — сказала я женщине за стойкой.

— Ваше имя?

— Карин, — ответила я.

— Сэм, — позвала она через громкоговоритель. — Тут к тебе Карин.

Затем она жестом предложила мне сесть на скамеечку рядом. Я надеялась, что у этого Сэма приятные не только голос, но и внешность. Через несколько минут ко мне подошел невысокого роста человек с каштановыми волосами. Он широко улыбался.

— Карин? — спросил он.

— Да, — вставая, ответила я. — Привет.

— Сэм, — протянул он мне руку. — Приятно познакомиться.

— Взаимно, — ответила я, пожимая руку.

Этот Сэм оказался очень даже ничего! Не совсем в моем вкусе, но вполне! Чуточку низковат и полноват, на мой вкус, и на лице у него волосы — а я этого не люблю. Но в целом — определенно ничего! Пожалуй, у него есть шанс стать еще одним моим нью-йоркским приятелем. Хватит уже мне быть такой разборчивой, почему не дать шанс подходящему мужчине? Все равно ведь не знаешь заранее, где тебя ждет удача.

Я спустилась вслед за Сэмом на нижний уровень зала. Здесь были размещены в основном тренажеры — для поднятия тяжестей и всякие другие, предназначенные для мужчин. Обычно когда в спортзале я бегаю на движущейся дорожке, кручу педали на велотренажере. Другими тренажерами пользуюсь редко, и уж во всяком случае, теми, что предназначены для женщин: они красивые, ими легко пользоваться, вес придерживается при помощи шпильки. А в тренажерах для мужчин шпилек нет, вес надо поднимать самому. Для меня это слишком тяжело, так что я к ним обычно не подходила. Но Сэм был сторонником тренажеров для мужчин.

Прежде чем начать тренировку, он спросил меня, какова цель моих занятий.

— Ну, больше всего меня заботят бедра, — честно сказала я. — Они слишком толстые и портят общий вид. Хотелось бы исправить их.

— Исправить? — засмеялся он. — Они что, механические?

— Да, — сказала я. — То есть не механические, но да, я хочу их исправить. Ну, чтобы они выглядели получше.

— Да ладно, это я так, шучу. Прекрасно понимаю, что вы имеете в виду. Сегодня вам повезло, дорогая леди. Я как раз специалист по задницам, — засмеялся Сэм. — Всегда любил это дело. Всякий раз, когда мой клиент — женщина, я начинаю именно с бедер. Может, тут у меня личные, эгоистические мотивы, но никто еще не жаловался.

— Круто, — восхитилась я. — Ну, так давайте приступим.

— Да, давайте приступим, — ответил он.

Весь следующий час Сэм гонял меня так, как еще никто в жизни не гонял. Я уже говорила, что спортсменка из меня аховая. А он все добавлял и добавлял вес на штангу и заставлял поднимать и опускать ее. Сэм заставлял меня держать вес в руках и бегать с этим по кругу. Я даже занималась на тренажерах для мужчин. И обращался он ко мне не иначе как «миледи».

— Пройдемте сюда, миледи, — говорил он. И мне это даже нравилось. Я чувствовала себя особенной.

К концу тренировки Сэм в красках поведал мне, что можно сделать, если я найму его своим личным тренером. Он говорил о накачивании мускулов и сжигании жира, об исцелении метаболизма и о других таких же скучных вещах. Я отключилась от его тирады и посмотрелась в зеркало. Черт, как прекрасно и стильно я выгляжу! Интересно, Сэму понравился мой наряд? Он ведь и словом на эту тему не обмолвился.

— Так что, как я вам и говорил, — продолжал он, — за десять недель я смогу полностью переделать ваши бедра.

— Да? — Я снова включилась. Сейчас он говорил понятным мне языком. — За десять недель? Правда?

— Да. Но нам придется встречаться дважды в неделю, — ответил Сэм.

— Дважды в неделю? И во что же это обойдется?

— Девяносто долларов за тренировку.

Ого! Как дорого! Посчитаем. Если встречаться дважды в неделю в течение десяти недель, это будет тысяча восемьсот долларов. Но я отдавала себе отчет в том, что самостоятельно никогда не стану заниматься с такой нагрузкой, какую он мне выдал сегодня. И я очень кстати обнаружила новый трюк с покупкой и возвратом. И Сэм ведь умел работать с бедрами! Кто может лучше него сделать мне нормальные бедра? Я взглянула на Сэма, потом на свои бедра.

— Хорошо, согласна, — импульсивно решила я. — Платить за все сразу?

— Не обязательно. Вы можете оплатить в два этапа — за первые десять тренировок сейчас, а за остальные десять — позже, — объяснил тренер.

— Что ж, пусть так.

Вскоре моя тренировка закончилась, и мы с Сэмом подошли к стойке персональных тренировок. С меня приходилось девятьсот долларов. И я снова протянула для оплаты каргу «Америкен экспресс».

Мы договорились, что тренировки будут по понедельникам и средам, начало — в восемь вечера. Я попрощалась с Сэмом и вернулась в раздевалку, слишком устала я, чтобы принимать душ или переодеваться. Просто забрала сумку и пошла домой. Меня подташнивало, но Сэм сказал, что это нормально и скоро пройдет.

Шатаясь, я двигалась по направлению к своему дому. Путь лежал мимо ресторана «Мистер Чоу». Всякий раз, когда я проходила мимо него, мой взгляд притягивали шикарные автомобили и лимузины, припаркованные у входа. Всегда было страшно интересно, кто из знаменитостей ужинает там сейчас. А на следующий день в «Нью-Йорк пост» я читала, что это был рок-певец Пафф Дэдди или какая-нибудь другая звезда. Меня это обычно волновало.