Денис подошел к капитану и плюнул ему в лицо.

— А родителей моих вы вернете, гады? А сестру? Ненавижу!

Дон Гуало поморщился, стереть слюну с лица он никак не мог, но взгляд он не отвел и ответил довольно твердо:

— Поверь мне, молодой человек, к смертям людей вашего мира мы не имеем ни малейшего отношения. Мы просто пользуемся ситуацией, и не более того. Так что обдумайте мое предложение еще раз, более взвешенно.

Денис отвернулся от него и опустился на диван. Плечи его тряслись, но слез в глазах не было. Да он просто в ярости, понял я. Он и правда до глубины души ненавидит и этого капитана, и всех тех, кто перевернул наш привычный мир или, по крайней мере, так или иначе в этом поучаствовал. Даже если ни капитан, ни загадочные Королевства ни в чем не виноваты, Денис все равно уже мысленно возложил ответственность за смерть своей семьи на них. И эта смерть, судя по всему, повлияла на мальчика слишком сильно. Не знаю, какой он был раньше, наверное, улыбался часто, особенно по утрам, когда солнечный зайчик ненароком заглядывал в окно. Но за все время моего с ним знакомства самую искреннюю улыбку я видел у него только один раз — сегодня, когда он сжег трех человек. В кого же ты превращаешься, Денис?

Иван помолчал, докурил сигарету и затушил ее об стол. Потом забрал окурок из губ дона Гуало и рукавом вытер ему лицо.

— Кто такой планировщик?

— О, — заулыбался вдруг капитан, словно предыдущей сцены и не было. — А вы не так уж и мало знаете, как хотите показать! Планировщик — тот, кто планирует.

Иван заулыбался в ответ.

— А что планирует планировщик?

— Планировщик планирует все, что требует планирования.

— Точнее!

— Запретная тема.

— Кто такие всадники, которых видели с солдатами?

— Запретная тема.

— Вы — один из всадников?

— Нет. Я — солдат, мое дело воевать.

— А всадники? Они не солдаты?

— В каком-то смысле. Подробнее объяснить не могу, запретная тема.

— Всадники отвечают за отлов рабов?

— Нет.

— Всадник выше по рангу, чем квадро-капитан?

— Да.

— Роль всадников?

— Запретная тема.

— Всадники — это планировщики?

— Нет.

— Всадники осуществляют общее руководство?

— Запретная тема.

Дон Гуало улыбнулся. Кажется, ему доставляло определенное удовольствие не отвечать на самые интересные вопросы.

— Откуда взялся замок?

— Типовая конструкция. Отвечает требованиям для временного проживания.

— Как вы умудрились построить его за одну ночь?

— Запретная тема.

— Где вы научились нашему языку?

— Запретная тема.

— Откуда берутся неизвестные виды существ?

— О, — удивился капитан. — Уже начали появляться? Быстро они. Это случайные пробои. От нас не зависит. Вы с ними поосторожнее, могут и такие твари пробраться, что от них лучше всего бежать как можно дальше.

— Что такое пробои? Откуда они берутся?

— Запретная тема.

Иван смахнул пот со лба.

— Да, капитан, ты не особо откровенен. Ярик, не желаешь о чем-нибудь спросить нашего гостя?

Я желал. Был у меня один вопрос, на который я бы очень хотел получить ответ.

Я собрался с мыслями, поднялся со стула, на котором просидел весь допрос, и шагнул к столу.

Дон Гуало взглянул в мое лицо и широко распахнул глаза.

— Я вас знаю! Вы же дон Ярый… — Он попытался было вскочить на ноги, но веревки помешали. Капитан рухнул на пол, лицом вниз. Иван, отодвинув меня в сторону, быстро наклонился и перевернул его. Изо рта капитана текла пена, глаза почти вылезли из орбит, мышцы его свела судорога.

— Твою мать! — Иван потряс капитана, словно надеясь таким способом вернуть его в чувство.

В комнату забежала Кира и согнулась над пленником.

— Плохо дело, но я попробую.

Она положила руки на капитана: одну на лицо, вторую — на грудь — и прикрыла глаза. Через несколько секунд его мышцы расслабились, глаза закрылись.

Кира убрала руки.

— Жить будет. Видно, чуть не перешел барьер. Хотел сказать что-то секретное, но не успел — это его и спасло.

— Ты слышала наш разговор?

Кира кивнула.

— Тут слышимость хорошая.

Иван обернулся ко мне.

— Ярослав, ты не мог бы объяснить, почему твой вид подействовал на него таким образом, что он хотел сказать и почему назвал тебя дон Ярый?

Я объяснить не мог. Мысли путались. Мне вдруг показалось, что я где-то уже видел этого капитана и не просто видел, а даже тесно общался с ним. Но где, когда, каким образом?

Кто я?

— Он пока не может объяснить, — сказала вдруг Кира. — Просто не помнит. А я могу! Но прежде…

Она вдруг резко кинула что-то прямо в меня. Несмотря на всю свою реакцию, увернуться я не успел.

Ноги мои сами собой подкосились, и я, успев только мимолетно удивиться, рухнул на пол, рядом со злосчастным квадро-капитаном.

Глаза сами собой закрылись.

Кира убила меня?

Перед тем как полностью покинуть этот мир, я услышал Кирины слова, слова девушки, которую я так любил:

— Вспоминай! Время пришло! Ты должен вспомнить! Вспоминай!

И я начал вспоминать…

— Эй, пацан, есть курить?

Я тревожно оглянулся. Райончик был тот еще — такие встречаются во всех городах, где есть хотя бы один крупный завод. И контингент в таких районах соответствующий: сами рабочие и, что самое плохое, их всевозрастные отпрыски, не способные зачастую ни на что, да ничего, собственно, и не желающие. Мечты их просты и ограничены вечерним пивом, которое лучше всего начать потреблять уже с утра, и постоянным поиском возможностей срубить денег по-легкому. Конечно, действующее законодательство при этом учитывать было вовсе не обязательно. Девяносто процентов городского быдла жило именно в таких «чудесных» районах. Гоп-стоп в подобных местах — явление настолько обычное, что я ни на секунду не усомнился в истинной цели «стрелявших» сигаретки.