Пэнси что-то рассказывает Тео, то и дело прерываясь на слёзы, и Нотт достаёт телефон, набирая чей-то номер. Драко догадывался, чей.

Боль отступала. Сердце восстанавливало привычный ритм. Лёгкие позволили свободно вдохнуть.

Он выпрямился, ощупывая свою грудь, и поймал неверящий взгляд Пэнси. Она подошла к нему и дёрнула его водолазку вверх, упирая взгляд в обнажённую кожу. Кожа вокруг сердца была безупречной. Ни единого шрама и никакого отпечатка моли. Рана затянулась.

— Это невозможно, — прошептала Пэнси. — Ты умирал, я видела это. Что случилось?

Она подняла взгляд на его лицо и заметила, что он неотрывно смотрит на Тео, прищурившись. Он всегда щурился, когда думал.

— Проклятие ведьмы никто не может исцелить. Но в этом мире ведьм не существует. Следовательно…

— И проклятий тоже нет, — закончила за него Пэнси. — Значит, это действительно правда? Ты больше не умираешь?

— Кто не умирает?

Этот голос снился ему по ночам. Драко мечтал о нём. Он улыбнулся, показывая ямочку на щеке, которую Пэнси так любила, но она предназначалась не для неё.

— Никто, — ответил Драко. Его голос стал мягче, глаза изучали тепло. — Привет.

Грейнджер подошла к нему. Её волосы растрепались от бега, щёки раскраснелись от мороза, на ресницах таяли снежинки. Она даже не сняла своё пальто — примчалась, стоило Тео позвонить и сказать, что Драко вернулся. Она бросила работу и понеслась что есть мочи, не сомневаясь ни секунды.

— Привет, — сказала она, пробегаясь взглядом по его телу. Подозревала о чём-то? Или просто знала о его тяге к приключениям?

Драко не видел никого, кроме неё. То, как Тео уводит Пэнси из комнаты, тоже не отложилось в памяти. Дверь захлопнулась. Они остались одни.

— Ты вернулся.

— Вернулся.

— Надолго? — В её глазах было столько эмоций, что Драко трудно было вычленить какую-то одну.

— Насовсем.

Он не хотел этого. Зазеркалье — его дом. Там остались Аберфорт, Блейз и даже отец. Но там же осталось и его проклятие. Стоит ему вернуться, как сердце остановится в ту же секунду, возвращая долг. Путь назад ему заказан.

Радость на лице Гермионы была не поддельной. И ему стоило вернуться домой хотя бы ради этого. Но больше в этом мире он ничего не умел. Он охотник за сокровищами. Какие сокровища можно найти в Англии?

Карман оттягивала волшебная палочка, и Драко вынул её, вертя в пальцах. Здесь она бесполезна. Он больше не волшебник. Магия течёт в его венах, но не в этом мире. Вместе с проклятием в Зазеркалье осталась и она. Он не помнил, как жить без волшебства.

Почти тринадцать лет назад он принял решение уйти в другой мир и обустроиться там. Сейчас ему пришлось принять решение покинуть его навсегда.

Больше всего Драко жалел, что не попрощался с Аберфортом. Дамблдор заменил ему отца. Его родной же отец даже не узнал его. Или сделал вид, что не узнал.

Люциус Блэк. Надо же. Мать взяла фамилию мужа, а он теперь использует её собственную.

— Всё в порядке? — Голос Гермионы был взволнован.

— Да, теперь всё хорошо.

— Ты правда останешься? — Всё ещё не верила, ведь он так много раз лгал. Но не сегодня.

— Я останусь. Пойдём на свидание?

Она захихикала. Это было так неожиданно. Они всё ещё стояли в кабинете его отца. В доме, где ни один член его семьи больше не появится. Теперь здесь только он и Тео. И Пэнси. Его настоящая семья.

— Пойду, — Гермиона кивнула и улыбнулась, а в следующее мгновение почувствовала дыхание Драко на своём лице. Он приблизился к ней, соприкасаясь губами. Первый поцелуй спустя почти год разлуки. Но чувства никуда не ушли.

Он целовал её, обхватывая щёки ладонями, а она тянулась наверх, чтобы стать ещё ближе. Они так давно не виделись, и этот поцелуй подобно глотку чистой артезианской воды. Или жаворонковой. Но теперь оба знали, что она не при чём. За год действие выветрилось. Всё, что сейчас происходит, — их желание.

Секунды то тянулись со скоростью улитки, то пролетали подобно вырвавшемуся из волшебной палочки проклятию. Они всё целовались и целовались, пока мелодия телефонного звонка не разрушила магию момента. Гермиона отстранилась и достала свой мобильный, нажимая кнопку принятия вызова. Её лицо помрачнело.

— Да, я понимаю. Больше не повторится. Скоро буду.

Она сбросила звонок и посмотрела на него. Выражение печали на её лице заставило Драко волноваться, но Гермиона успокоила его — её всего лишь вызывали на работу.

— Ты будешь здесь, когда я вернусь? — спросила она, поправляя причёску.

— Да. Я больше не уйду.

«Не могу уйти», — мысленно поправил он себя.

— Хорошо.

Гермиона приподнялась на носки, ещё раз поцеловав его, и вышла из кабинета. Драко обернулся на зеркало. С ним связано так много. Там вся его жизнь. Всё, что он любил и ценил. И больше этого нет.

Нет бесконечных поисков, ранений, погонь. Нет друзей и врагов. Драко Малфоя больше нет. Как объяснят его исчезновение? Что напишут в газетах? Он слишком знаменитый, чтобы о нём просто могли забыть. Скажут ли, что он пропал без вести? Как газеты сказали и о его отце в этом мире. Могло ли так статься, что у него тоже не было выбора? Возможно, ему нельзя было возвращаться? Драко теперь никогда не узнает.

— Что дальше? — Пэнси появилась за его спиной неожиданно. Подошла и стала рядом, тоже обращая внимание на зеркало.

— Я не смогу вернуться, — сказал он.

— Знаю.

— Но ты можешь уйти.

Паркинсон повернулась лицом к нему, ломая брови в выражении обиды.

— Прогоняешь меня?

Драко покачал головой, протягивая руку к её ладони.

— Ты родилась в Зазеркалье. Я родился здесь. Это нормально, что мне придётся остаться. Но ты можешь вернуться домой.

— Мой дом там, где ты.

Она произнесла это почти обиженно. Как будто он мог даже допустить мысль, что это не так. За кого он её принимал?

— Ты единственная моя семья, Драко. Я не уйду. Если остаёшься ты, значит остаюсь и я.

— Но ты ничего не знаешь об этом мире. Здесь всё иначе, — возразил он.

— Значит, ты научишь меня, как я учила тебя. Давай, Драко, пришло время возвращать должок. Стань моим учителем.

Она улыбалась. Драко не мог поверить, что ему так повезло. Он остался жив. Гермиона была рядом и у них могло что-то получиться. Тео вернул себя, а Пэнси согласилась остаться с ним.

— Ты уверена?

Последний шанс отказаться, пойти на попятную. Но она им не воспользовалась.

— Абсолютно.

Драко облегчённо кивнул. Прощаться с лучшей подругой, сестрой и родственной душой не хотелось. Он освободил её руку