Думаю, что одна из самых трогательных речей в честь Дуга была написана его другом, товарищем, морским пехотинцем и по совместительству его командиром. Я включил ее сюда.

«Дорогие друзья!

Я с величайшим сожалением и тяжестью на сердце сообщаю всем моим братьям-пехотинцам и друзьям о том, что доктор Дуг Джонсон, капитан Дуг Джонсон, скончался во вторник, после борьбы с раком желудка. И он вернулся домой к Богу.

Мы с Дугом общались с тех пор, как ему поставили диагноз в прошлом году; у нас была с ним связь, какая бывает только между воинами; и у нас была с ним связь, которая бывает только у тех, кто борется с раком. В своей битве он был воплощением достоинства, силы и ЛЮБВИ. Что меня всегда поражало и всегда будет поражать, так это то, что, когда мы разговаривали, Дуг больше всего говорил не о раке или борьбе с ним, а о детях и жене. И он ненавидел то, как тяжело им приходится. Опять же, это было просто еще одно напоминание о Дуге Джонсоне, которого я знаю: «Не о себе, а о других».

Тем из моего списка адресатов, кто, возможно, не знал Дуга, я расскажу о нем. Дуг был очень успешным нейрохирургом, практикующим в Чикаго. Он вступил в резерв ВМС США в возрасте пятидесяти лет после терактов 11 сентября 2001 года, потому что, по его словам, он «был обязан этой стране». Пожертвовав миллионы долларов, Дуг отправился вместе с нами в составе 2/24 на операцию в треугольник смерти в 2004–2005 годах. Он был одним из двух наших хирургов и сильно помог в уходе за нашими морскими пехотинцами. Дуг был первым, кто взял на себя заботу о телах наших бойцов после их возвращения на передовую оперативную базу Святого Михаила, и почтение, с которым он выполнял свои обязанности, было наполнено магией. Он передавал тела на попечение сержанту-майору Пейну, который стойко держался рядом с ними, пока их грузили на «ангельский рейс» для возвращения домой.

Как командир я был неумолим, требуя носить всю выданную броню в любое время, когда вы находитесь снаружи и не под устойчивыми строениями. И Дуг Джонсон, при его росте 167 см и весе 60 кг, бегал вокруг передовой оперативной базы Святого Михаил КАЖДЫЙ день в шортах, кроссовках, бронежилете и шлеме, с выданным ему дробовиком. А на лице его была самая счастливая улыбка, которую вы когда-либо видели в своей жизни. Это то, что я всегда помнил и всегда буду помнить о Дуге Джонсоне, эта чертова постоянная УЛЫБКА… Черт, даже ухмылка на самом деле. Он всегда улыбался, наслаждаясь каждой секундой каждого переживания, случавшегося с ним. И был настоящей занозой в моей заднице. Он постоянно стоял тенью в дверном проеме со своей бесконечной улыбкой и приставал ко мне со словами «идем дальше». Дуг хотел быть с морскими пехотинцами, быть там, где свистят пули и где дороги за миллисекунду разрываются от мощных самодельных взрывных устройств. Он был, честно говоря, немного не в себе! Однажды я затащил его в кабинет, закрыл дверь и сказал: «Док, ты хоть представляешь, какая ты заноза в заднице?» Он улыбнулся своей дурацкой улыбкой и сказал: «Да, сэр, я знаю… И это мой план. В конце концов вы вышвырнете меня с этой базы». Я рассмеялся, подумав про себя: «Этот парень на пятнадцать лет старше меня, он долбаный нейрохирург и называет меня сэром посреди войны каменного века — у Бога действительно есть чувство юмора». А потом я сказал: «Серьезно, приятель, я всего лишь солдат со значком и пистолетом… Сколько денег ты теряешь, находясь здесь?» Он засмеялся и заявил, что это не имеет большого значения. Поэтому я немного более решительно (читай: самым решительным голосом из своего «арсенала») спросил снова. Он посмотрел на меня, все еще улыбаясь, и сказал: «Ну, скажем так: то, что я получу в этом году от флота, даже не покроет сумму, которую я должен за год по страховке от халатности». «Твою ж мать!» — только и воскликнул я. Он засмеялся, не переставая улыбаться, и продолжил: «Так когда же я смогу идти дальше?» На что я ответил: «Док, убирайся из моего кабинета!» Он вышел с улыбкой от уха до уха, а я немедленно отправился в S‑3 и сказал, чтобы были сделаны приготовления к следующей вылазке за припасами в Fox Company и чтобы передали МоМанну, что доктор Джонсон пробудет с ними несколько дней.

Это был Дуг Джонсон… Улыбка, постоянная, непрестанная, иногда прямо-таки раздражающая. Я часто размышлял, почему он так много улыбается… И благодаря тому, что мне самому поставили диагноз «рак», я узнал ответ. Он заключается в том, что я сказал о Дуге ранее: ЛЮБОВЬ. Он ЛЮБИЛ своих моряков, он ЛЮБИЛ своих морских пехотинцев, он ЛЮБИЛ свою страну, он ЛЮБИЛ исполнять свой долг. Находясь рядом с теми, кого он любил, делая то, что любил, он не мог подавить улыбку внутренней радости. И Я ЧЕРТОВСКИ РАД, ЧТО ОН НЕ СМОГ, ПОТОМУ ЧТО ЭТОТ ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ СУКИН СЫН БЫЛ ЛУЧОМ СВЕТА И РАДОСТИ В ТОМ МИРЕ, КОТОРЫЙ БЕЗ НЕГО БЫЛ БЫ УРОДЛИВЫМ.

Доктор Джонсон был успешным во всех отношениях: он был нейрохирургом, капитаном военно-морского флота, филантропом и отличным парнем. Но что более важно, Дуг был настоящим мужчиной. Он был феноменальным мужем и отцом. Он обожал свою жену и жил ради детей. Что это говорит о таком обеспеченном в финансовом отношении человеке, как он, если его дети стали морскими офицерами Соединенных Штатов? Это говорит гораздо больше, чем мог бы сказать этот необразованный идиот, ваш покорный слуга. Дуг Джонсон был бы быстро забыт, если бы он не был настоящим воином, а он им был. Настоящий воин, сражающийся за свою страну и за свою семью.

Дуг Джонсон был человеком, которого я гордо и беззастенчиво люблю! Я любил его, и он был примером мужественности, которой я никогда не достигну. Я любил его, и мое сердце обливается кровью при мысли о его жене и детях, и я оплакивают их потерю. Я любил его и ни секунды не сомневаюсь, что улыбка Дуга Джонсона передалась единственному, кто мог по-настоящему понять улыбку, исходящую от такой удовлетворенной любви, Иисусу Христу, когда он приветствовал Дуга в Своем Царстве.

Я любил Дуга Джонсона и буду скучать по нему. Дуг Джонсон был многим для многих людей, и в мире будет меньше мира с уходом Дуга, и, здесь я буду очень эгоистичен, но и я сам буду меньшим человеком без него, потому что Дуг Джонсон был моим другом! Да благословит тебя Господь, брат мой, осторожно ступай на тот свет и знай, что у твоей семьи есть целый батальон лучших морских пехотинцев мира, на которых можно опереться!

Марк А. Смит

Полковник корпуса морской пехоты США

Подполковник, ISP».

Ричард Йоргенсен, доктор медицины

Доктор Йоргенсен окончил медицинскую школу Стритч Университета Лойолы и учился в ординатуре по общей хирургии в том же университете, а затем изучал сосудистую хирургию в медицинском колледже Висконсина. Он был общим хирургом и занимался частной практикой, пока не вышел на пенсию в 2008 году. Я даже доверил этому очень уважаемому врачу удалить аппендикс моей жены, и все выжили, включая мужа! Он любил свою работу и медицину, но, после того как у него развилась сильная аллергия на пластик, используемый в операционной, был вынужден уйти на пенсию.

Все еще желая каждый день спасать человеческие жизни, Ричард баллотировался на пост окружного судмедэксперта, и его избрали. Он всегда был политически активен, особенно с тех пор, как его жена стала окружным судьей. Они оба привлекли всеобщее внимание, когда она начала дело о продаже бейсбольных карточек.