в Российской коалиции. Уж слишком характерные постройки и запустение. Только что товарищ тут делает? Как вообще сумел до этих мест пробраться? Не прошло и полутора суток, как я покинул Землю, и на тот момент он был ну о-о-очень далеко отсюда.

– Арчи? – удивленно воззрился на меня гном.

– Как тебя сюда занесло? – одновременно поинтересовался я.

Товарищ вздохнул. Огляделся по сторонам и тихо признался:

– Не силен я тут. Хотел портал очередной пробить стационарный, и… – он замолк.

– И?

– Это какая-то гиблая зона. Здоровье сосет пипец как. И обратно пробиться не удается. Хотя вот он – портал, – Ванька указал на рябящее пространство неподалеку. – Только он односторонним оказался. Что за хрень, не пойму.

Вот уж ошарашил так ошарашил. Где это видано, чтобы нашему хакеру что-то не по зубам оказалось.

– Такое ощущение, будто какие-то кластеры прекратили функционировать… – задумчиво ворчал гном, буравя пространство перед собой рассредоточенным взглядом.

– Думаешь, кто-то решился на отключение серверов? – насторожился я и, что скрывать, запаниковал, все же мои родные в Ынгории, и вытащить их оттуда прямо сейчас возможности нет.

– Есть предпосылки? – пытливо взглянул на меня товарищ.

Я лишь плечами пожал. Откуда мне знать, сколько в рассказе сирены было правды, а сколько вымысла?

– Вытащи информацию по полученному мною сегодня квесту, – попросил я. – Думаю, там немало полезного, да и вообще…

Продолжать смысла не было, Ванька уже завис, явно считывая требуемые данные.

– И у тебя выбора нет, – завершил он вместо меня. – Круто взяли в оборот. Но и дело не шуточное… М-да… – протянул он и замолк, явно анализируя полученную информацию. – А ничего странного в Ынгории не замечал?

– Не считая того, что у меня Билла из-под носа увели? – буркнул я.

– Еще этого не хватало! Ты серьезно?! – воззрился на меня товарищ.

– Шучу, блин! Стоп! Я же к тебе Милту телепортом еще утром отправил…

– Ага, отправил он. Где тот телепорт теперь, а где я? – махнул рукой гном. – Ладно, проблемы с нашим американским другом будем решать по мере возможности. Сейчас отсюда выбраться бы. Здесь даже чаты не активны, заметил? Тьфу ты! Нашел кому сказать. Ладно, больше ничего странного не было?

Я ненадолго призадумался. История с Биллом – не более чем продолжение разборок с неведомыми воротилами, пытающимися взять власть повсюду – и в реале, и в вирте. Квесты… А ведь было! Сам квест сирен странен. Это раз. И тот факт, что якобы союзные пираты не сдержали слово, – это странно. Их кодекс чести не позволил бы такого. Даже если пострадало идущее ко мне судно, они дали бы знать своим собратьям, и те прислали бы другой корабль. Но никто так и не явился.

Об этом и поведал.

– Странно… Очень странно. Квест меня удивил, не скрою. Искины явно не на шутку встревожены. Но неявка пиратов? Это как-то… А дай-ка я еще кое-что проверю… – пробурчал товарищ и вновь ушел в себя.

На Земле, как и в Ынгории, уже вовсю царила ночь. И в этих неласковых местах она была холодна. Из-за отсутствия интерфейса я не видел, как убегает здоровье, но буквально чувствовал это. И порой тупо интуитивно глотал опостылевшие бутылки эликсиров. Время шло, а Ваня все так же стоял, молча уставившись в пространство перед собой.

– Его нет… – неожиданно хрипло произнес товарищ.

– Кого? – не понял я.

– Того фрагмента, что отвечает за ИИ островных жителей.

– Островных?

– Сирены, пираты… Есть ссылки, есть грубо оборванные связи. А их самих нет.

– А… – Я даже не смог произнести вслух испугавшую меня мысль о том, есть ли острова и что с моими родными.

– Локации есть, – проявил невиданную проницательность друг. – И сейчас это не инстансовые зоны, а обычные, доступные для всех желающих. Твоих это тоже не коснулось, – утешил он, вот только легче мне почему-то не стало.

Ведь это значит, мои близкие остались без защиты. Надеюсь, в ближайшее время туда никто не сунется. А еще… Еще – что магия сирен не развеялась вместе с ними. Иначе… Не представляю, как привыкшая к городской жизни мама будет выкручиваться в таких условиях. Там же стартово ничего, кроме камней, песка и непроходимых джунглей.

– И что делать будем? – невесело поинтересовался я, мозг почему-то буквально плавился и отказывался думать.

Невольно ежусь под порывами пронизывающего ледяного ветра. Или это слабость дает о себе знать? Вроде регенерация оборотня должна справляться с воздействием окружающей среды, и банки для профилактики ведь жру, и все равно ощущение такое, что скоро ласты склею.

– «Пробой пространства» заюзал в одну сторону?

Он что, серьезно спрашивает, использовал ли я полностью навык? Только что мой квест самостоятельно просматривал, а это впадлу глянуть?

– А сам… – с раздражением огрызнулся я, но дальнейшие слова так и застряли в глотке.

Сквозь вездесущие здесь тучи выглянула луна. Взгляд оборотня тут же выхватил произошедшие с товарищем перемены. Обычно крепкий розовощекий гном весь осунулся, черты лица поплыли как плавленый воск. Белки глаз покраснели. Морщины залегли, будто он внезапно состарился лет этак на двадцать.

Немудрено. Я тут всего ничего и уже едва жив, а он тут, судя по словам про портал, как минимум больше чем половину суток провел.

Мысленно коря себя за эгоистичность, попытался активировать столь необходимый сейчас навык.

Ничего.

Попробовал еще раз.

Нахлынувшая слабость едва не заставила рухнуть.

– Быть того не может… – выдохнул я и не узнал в этом хрипе собственный голос.

– Надо искать границу локации, – не многим бодрее меня произнес товарищ.

Границу локаций? Мы же в реале. Хотя… Кто знает, как теперь тут все работает. А если проводить аналогию с виртом, то где-то может существовать некая грань, за пределами которой Ванька сможет прописать код портала отсюда. Или, может, там будет меньше наноситься урона по здоровью, или лучше начнет работать регенерация? Даже это нам сейчас помогло бы. Передохнуть, прийти в себя, может, поспать чуток. Да, хочется спать… Безумно. Но товарищ прав, надо идти. Вопрос: куда?

Тем временем я уже бездумно топал следом за Ванькой.