А Диккенс вновь взялась за импровизированную кисточку.

– Кажется, она собирается рисовать Париж, – попыталась угадать Сандра.

– С чего ты взяла? – поинтересовалась Баджи.

– Очень похоже на основание Эйфелевой башни.

На стене и в самом деле стали проявляться контуры какой-то конструкции.

– Ты ее видела? – помолчав, спросила Картинка.

– Эйфелеву башню? Конечно! Папа дважды возил меня в Париж… Ой! – Сандра опомнилась и прикоснулась к руке Баджи: – Извини, я не подумала.

– Ничего, – улыбнулась Баджи. – Я тоже побываю в Париже. Когда-нибудь.

– Когда вернемся на Землю.

– Да, когда вернемся… – Картинка улыбнулась и спросила: – Хочешь посмотреть мои фотографии?

– Из прошлой жизни?

– Ты только что сказала, что мы к ней вернемся.

– Обязательно вернемся, – кивнула Сандра.

– В таком случае это фотографии из моего настоящего. – Баджи вызвала виртуальный монитор и запустила нужное приложение. – Это я дома… в смысле – в моем родном городе, в Портленде.

На фото Картинка стояла в кабинке воздушного трамвая, в окнах которого виднелся лежащий на берегу реки город.

– Никогда не была в Орегоне, – пробормотала Конфетка.

– Зато ты была в Париже, – заметила Баджи.

– Не начинай.

– Хорошо. – Картинка пролистнула несколько файлов. – Это вулкан Худ.

– Красиво.

– Красиво вот здесь, на озере Крейтор.

– Здесь просто замечательно.

– Это мы ходили в поход… – Баджи задержалась на фото около палатки и тихо поинтересовалась: – У тебя есть парень?

– Это важно? – произнесла в ответ Сандра.

– Не знаю, просто спросила.

Конфетка промолчала.

Баджи тоже выдержала паузу, намекая, что не прочь услышать ответ, поняла, что не услышит, и вызвала на экран следующее фото, сделанное на скалистом побережье.

– Тихий океан?

– Да.

– Хорошая фотография.

– Спасибо.

Но океан располагался на заднем плане, а на первом была запечатлена Баджи, обнимающая стройную темноволосую девушку.

– Знакомая? – поинтересовалась Конфетка.

– Очень хорошая подруга, – медленно ответила Баджи и, помолчав, поинтересовалась: – Это проблема?

– Нет.

– Я рада.

Сандра несмело улыбнулась:

– Я тоже.

– Правда?

– Покажи другие фотографии.

* * *

Неудачная попытка добраться до систем инопланетного корабля не сильно расстроила Вагнера. Кадет, безусловно, был разочарован, но не настолько, чтобы опускать руки и признавать поражение. Нет. Вагнера учили в любой ситуации сражаться до конца и не обращать внимания на неудачи. Учили накапливать опыт, а не поражения, поэтому после провалившейся разведки Павел остался спокоен и невозмутим, во всяком случае внешне. Он помог Нуцци успокоить Мо и уложить его в спальный мешок, убедился, что юноша заснул, договорился с доктором, что тот побудет рядом, вернулся в уборную, собрал инструменты в ящик и направился к клиперу. Спокойно и невозмутимо.

Однако присоединившаяся к кадету Наоми прекрасно понимала, какая буря бушует у него в душе, и начала разговор очень мягко:

– Жаль, что не получилось.

– Я был к этому готов, – пожал плечами Павел.

– Знаю, но все равно жаль.

Вагнер промолчал.

– Я желала тебе удачи.

– Спасибо.

Наоми тоже переоделась, но в отличие от большинства девушек выбрала не шорты, а укороченные брюки-карго из знаменитой «Космической коллекции» моднейшего в этом сезоне дома моды Лео Перламутра. Наряд дополняли кроссовки и облегающая блузка от того же кутюрье, и выглядела мисс Амар так, словно сошла со страницы Cosmopolitan.

– Идешь в трюм?

– Нужно отнести инструменты.

– Тогда я с тобой.

– Прогуливаешься?

– Не совсем, – покачала головой женщина. – Во-первых, Линкольн сказал, что ты представишь меня «Сирене» как менеджера по продовольствию.

– Полагаю, капитан произнес другое наименование: суперкарго, – усмехнулся Вагнер.

– Кажется, – улыбнулась Наоми. – Теперь, когда «Сирена» включилась, я не могу пройти в трюм, поскольку нет допуска.

– Понятно. А что второе?

– Второе – как обычно: поможешь вытащить ящики с нашим ужином.

– Ах да… – Павел взглянул на часы. – Время здесь летит быстро.

– Согласна.

После включения «Сирены» почти все пассажиры «Чайковского» надели привычные очки – составную часть смартплекса, и Наоми не была исключением. Только в отличие от большинства, молодая женщина предпочла пользоваться совсем небольшими очками, в тончайшей черной оправе, с овальными, сильно затемненными с одной стороны стеклами: снаружи очки были черными и полностью скрывали глаза женщины, а изнутри – прозрачными.

Войдя в клипер, они сначала отправились в машинное отделение, к терминалу 2.0, где Вагнер представил «Сирене» нового суперкарго. Формальности не отняли много времени, и минут через пять они с Амар оказались в трюме, где принялись «составлять меню» на ужин. То есть изучать ярлыки на ящиках с тюбиками.

– Давай возьмем рагу из кролика? – предложила Наоми.

– Может, стейки?

– Какой прожарки? – в шутку поинтересовалась женщина.

– Тут написано «средней», – придумал ответ Павел.

– Тогда, безусловно, стейки, – согласилась Амар. – С овощами.

– Обязательно. – Кадет снял два нужных ящика. – А что на десерт? Предлагаю тирамису.

– Можно и так… – Наоми помолчала. – Павел, скажи, давно хотела спросить: в тюбиках бывает мороженое?

– Конечно.

– Я думала, это шутка.

– Космонавты любят себя побаловать, – рассмеялся Вагнер. – А парни из института питания с удовольствием придумывают новое… У нас есть мороженое.

– И торты?

– И торты, – подтвердил кадет.

– Тогда давай возьмем на десерт мороженое, – решила Амар. – Когда я проводила инвентаризацию, то видела в списке два ящика с ним.

– Ты… – начал было Вагнер, но продолжать не стал и молча взялся за ящик со стейками.

– Что я? – подняла брови Наоми.

– Неважно.

– Тебя что-то удивляет?

– Неважно.