Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Вечером Дий погрузился в тоску. Все остальные, расспросив о том, как всё прошло, тоже помалкивали. Бельту и Жафу было в целом безразлично, Кла был обеспокоен тем, что Эльтер мрачен, Кап молчал, потому что понимал, из-за чего мрачен Бу. Ну а Дия скрутило, потому что к вечеру пришло осознание, что раньше, чем через две недели он Алету не увидит. После ужина все потянулись в казарму, а Эльтер украдкой кинул Капллеусу, мол, надо поговорить. С ними остался и Коркач, Бу рассудил, что он действительно может дать полезный совет. Они отстали от остальных, и свернули в сторону бани. Та сегодня не топилась и народу там не было, можно было поговорить без лишних ушей. Ещё по дороге Кап не выдержал:
— Давай, Эль, говори. Ты же у неё что-то выспросил, да? И теперь не знаешь что делать?
— Да.
— А почему со всеми не обсудил?
— Горняк, я хотел бы твой совет услышать. Дий обидится, если при всех говорить о этой твари, как о враге. Бельт поддержит Дия, они хорошие друзья. Так что он обидится, если разговор будет без Дия. Вот и получается, ты, я, Кла, ну а Жаф… Ещё не ночь, говорить с ним бесполезно.
— Дела… Но в целом, верно. Так что узнал?
Эльтер пересказал разговор с магичкой.
— … - Сказал Кла.
— О, Кла, ты сказал «хреново», да? — Заулыбался Кап. Тот озадаченно кивнул. — Если ты не учишь наш язык, я потихоньку учу твою тарабарщину. — Заржал Капллеус.
— Кап… — Буркнул Эльтер. — Серьёзней.
— Да… Знаешь Эль, нам нужен пленник.
— В смысле?
— Ну, давай честно, ты ведь не хочешь закладывать Дия, так? И магичку тоже, потому что… Ну, сам понимаешь, почему. Но информация, которую сказала магичка, может быть важной и нужно её как-то донести до Лесника, так? — Эльтер только кивал. Кап продолжил: — Наш единственный выход — в стычке кого-то убить, а потом сделать вид, что мы его успели допросить.
— Вариант хороший, а ещё лучше только нам втроём захватить Лидланд. Бери меч, и пошли, чего тянуть? — Издевательски сказал Бу.
— Ну чего ты сразу начинаешь? — Обиделся Кап. — Это же хорошая мысль!
— На ваш… язык ваш… вас звать Каппельюс, то это всё ты дебил. — Внезапно сказал Кла. Кап вытаращился на него в изумлении, да и Бу тоже. Хоть и косноязычно, но Коркач что-то впервые сказал не на своём лесном наречии. Хотя когда сказанное начало доходить, Кап взвился:
— Эй, Кла, ты какого хрена первым что выучил, так это как меня оскорбить?
Коркач засмеялся и ответил:
— … - Он протарахтел по своему, но Бу улыбнулся и перевёл:
— Говорит, что он знает язык, но ему трудно на нём говорить, да и никто кроме нас раньше не спрашивал его мнения, и он, ну короче, он благодарит и считает нас друзьями. Засмущал ты парня, Кап. — Хмыкнул Эльтер.
— Да нафиг такую благодарность! — Воскликнул Кап. — Сказал что я — дебил! Хуже было бы только, если бы первенец вместо «папа» такое сказанул…
— Не ты дебил. Все — дебил. — Улыбнулся Кла.
— Во-о-от спасибо… Мне стало намного легче! — Всплеснул руками Кап. — Ну ладно, говори, что ты придумал, умник.
— … - Кла принялся говорить, Эль слушал, Кап начал скучать. — Как вый говорют — кайк варьянт.
— Кла предлагает воспользоваться полковой почтой, чтоб одному из нас пришло письмо, с описанием ситуации. Через три дня прибудет курьер, можно подсунуть ему. Отправитель, один из якобы, друзей, только что вырвавшихся из Лидланда. Притянуто за уши, но…
— Эй, Коркач, откуда ты в своём лесу про почту знаешь? — Спросил Кап.
— … - Говорит, это ты серость, а они давно почтой пользуются. — Перевёл Эльтер, стараясь не заржать.
— Белкам с соседних деревьев весточки шлёте чтоль?.. Вообще-то, Кла, мысль не плоха. Ты что скажешь, Эль?
— Мысль хороша. У нас нет других вариантов, кроме как сдать Дия, кого-то убить, умудрившись допросить, ну или и правда, подбросить самим себе письмо.
— Подбросить не годится. — Отрезал Кап. — Чтоб нам поверили, его нужно послать.
— И как ты это сделаешь? В обед метнёшься в Авен, и передашь письмо в Дыру?
— Не. Мы подделаем метки на конвертах.
— Ну, получается, подбросим?
— Неее. Подбросим, но не Леснику. Вся почта приходит ему. И он ставит отметки в ведомости почтальона, что получил. Ты просто не знаешь, как это работает. Мы пошлём наше письмо как положено, через курьера. Он отдаст почту Леснику, тот поставит отметку, а потом мы с этим письмом тут же и прибежим к Пеллю, мол, смотри, Капитан, чо друг пишет.
— Сложно как-то. — Покачал головой Эльтер.
— Не бойся, это я беру на себя. Пиши письмо — вот твоя задача. Утром чтоб было готово. Кла, а ты меня прикроешь завтра, понял? Мне надо уйти в самоход, в деревню. За пару бутылей вина меня выпустят, но нужно, чтоб кто-то, если что, говорил, что я то портки стираю, то пирог готовлю. Или там венцы стены на крепость простукиваю. Ты хорошо подходишь, если что — всё равно все знают, что ты лесовик, и нихрена по нашему не говоришь.
— Слушай, Кап… Столько проблем из-за магички и Дия… Может, сдадим его? — Полушутя спросил Эльтер. Капллеус посмотрел ему в глаза и буркнул:
— Я тебе тогда горло разорву.
— Да почему?! Вот чего вы все так в него вцепились?
— А почему ты вцепился?
— Да я не вцепился…
— Ну, не вцепился, так и свали тогда, у тебя проблем не будет. Я много где был, всякое повидал. Видел такую грязь, которой и боги не выдумают, только мы, люди можем. А этот пацан, он наивный, глупый, но он не задумался ни на миг, когда меня Отан хлыстом отоварил, подошёл и просто помог. И потом, то одно, то другое… И бухать с ним интересно — он богатый! — Заржал