Гюнтер Прин с холодным бокалом лимонада в руке облокотился о парапет веранды. Несмотря на усталость, накопившуюся к концу дня, он был в хорошем расположении духа. Его план хотя и медленно, но реализовался. За прошедшие месяцы «Компании» удалось взять под свой негласный контроль больше половины известных баз «Черного Солнца», почти три сотни агентов организации Каммлера успешно перевербованы и активно работают на Новую Швабию. Наступающий 2009 год должен будет принести еще более ощутимые результаты.

На веранде появился Герберт Куппиш. Опустившись в плетеное кресло рядом с Прином, он тоже налил себе лимонада из запотевшего графина и, сделав долгий глоток, спросил:

— Ты читал новый доклад Этторе Майораны, Гюнтер?

Прин развернулся к Куппишу:

— О последствиях экспериментов Каммлера с «баланс-сигнатурой» планеты?

— Да — кивнул Куппиш, ставя стакан с лимонадом обратно на столик. — Саморегуляция планеты нарушена. Последствия в виде землетрясений и иных стихийных бедствий неизбежны. Литосферные плиты земной коры уже приходят в движение. В начале 2011 года, когда ощутимо просядет тихоокеанская плита, мы почувствуем первую весьма сильную волну катаклизмов. Основной удар придется на Азиатский регион, и в первую очередь на Японию. Максимальной силы землетрясения и цунами пройдутся по островам ужасающим катком.

— Шумеряне об этом предупреждали, — вздохнул Прин. — Это неизбежно.

— А затем, примерно годом позже, возможна вторая волна подземных толчков и воздушных возмущений, которая грозит обойти всю планету. Неужели ничего нельзя исправить? Майорана полагает, что если правильно рассчитать место и время нового воздействия, то можно предупредить все это. Правда, это невозможно без помощи Шумера.

— Шумер уже ясно дал понять, что о новом воздействии не может быть и речи. Я с ними солидарен. После действий Каммлера безошибочный расчет не реален, и попытка все исправить неминуемо приведет к катастрофе действительно планетарного масштаба.

Наконец, одной из команд удалось закатить мяч в ворота противника, и судья дал финальный свисток. Молодые курсанты с веселой и шумной перебранкой направились к зданию школы. Гюнтер Прин опустился в кресло рядом с Куппишем:

— Предполагается, что эпицентр первого удара возникнет рядом с основной тихоокеанской базой даргонов. Им придется попотеть, даже если они успеют этот удар предугадать. Пока же, по имеющимся у меня данным, Даргон находится в полной уверенности, что центр возмущения возникнет под стыком Евразийской и Филиппинской плит. Пусть считают так и дальше. Я уже распорядился уничтожить доклад Майораны. Вся информация останется внутри Совета.

— Пострадает население, Гюнтер.

— Правительство Японии отлично понимает, что их страна расположена… — Прин замешкался, подбирая слово, — неудачно. Дамоклов меч висит над островами постоянно, и, осознавая это, они и так делают все, что возможно, для смягчения неизбежного удара. Мы больше ничем не можем им помочь.

— Но… как-то предупредить…

— Предупредим, когда прогноз окончательно подтвердится. Пока это всего лишь прогноз. — Гюнтер Прин поднялся с кресла и, бросив последний взгляд на оранжевые верхушки дальней кромки джунглей, скрылся в прохладе бунгало.

Вскоре исчезло и солнце. Опустилась ночь.

2011 г.