когда-то окажусь здесь, поэтому хотел попробовать всё и сразу.

— А теперь постарайся объяснить, что произошло в доме Келли.

— А что произошло в доме Келли? Ах, точно. Мы приехали туда, чтобы Джонатан забрал деньги, но там оказалось полно полиции. Мы подумали, что это связано с бунтом рабочих у завода, ведь мистер Келли его директор. Ну медлить мы не стали, и мистер Осмонд пошёл в дом за деньгами.

— А стрельба?

— Какая? Ах, да. Кто-то из бунтующих рабочих выстрелил в окно дома мистера Келли.

— В общем, ты хочешь сказать, что тебя просто обманули? Ты же, якобы, не знал, что они скрывают.

— Не якобы, а так и было.

— Я тебя понял.

Оставшуюся часть пути они ехали в относительной тишине. От звуков лошадей нельзя было избавиться.

— А разве вас не интересует, где ваша машина? — спрашивал из-за спины Артура Билл.

— Мне глубоко плевать на машину. Ты немного не понимаешь, для чего я так рьяно пытаюсь их найти. Уильям — неглупый человек, то же могу сказать и о Джонатане. Если второй внушит первому, что его действия несли исключительно свет, то это обернётся катастрофой. Мы восемь месяцев гонялись за одним только Келли. Вместе они продолжат дело, неважно в Лондоне или нет. Польётся праведная кровь. Они начнут вырезать мерзавцев одного за другим. Позже к ним примкнут единомышленники. Проблема в том, что все люди мерзавцы. Возможно, одни меркнут на фоне других, но когда они убьют самых мерзких мерзавцев, то примутся за других.

Билл молчал.

— Галопом! — прокричал Артур.

Кони, в том числе и Пилигрим, забили копытами, поднимая пыль. Билл ухватился за Артура, чтобы не свалиться.

— Куда они могли уплыть? — спросил Артур, перекрикивая стук копыт.

— Без понятия, думаю во Францию.

— Я знаю, что врёшь, Билл, — немного погодя, прошипел инспектор. — Но ты скажешь мне правду. Скажешь, где они. Потому что в противном случае я сброшу тебя, а кони затопчут. Для них это пустяки, для меня тоже. А вот тебе будет, мягко говоря, неприятно, первые несколько секунд.

Билл испуганно посмотрел назад, на бегущих лошадей. В детстве он видел, как скачущий конь наступил на спящего пьяницу. Повторять его судьбу он не хотел.

— Форест Роу. Попросили оставить их там. Не знаю, как долго они будут сидеть на одном месте, но потом прибудут сюда, в Брайтон.

— Для чего им нужно в Брайтон?

— Не знаю. Мистер Осмонд вроде хотел с кем-то встретиться.

— С кем?

— Уильям же жил в Брайтоне, с чего бы мне знать? Может быть с родителями, старым другом, да хоть с врачом-гинекологом.

— Ты же понимаешь, что мы в любом случае арестуем тебя? — замедлив коня спросил Артур.

— Я знаком с вами не первый год, сэр. Так что этого следовало ожидать.

15.

— Вот и Брайтон, — отметил Джонатан, поднявшись в стремени. — Куда скачем?

— Скоро узнаешь.

— Не вижу смысла молчать, ведь мы уже почти приехали.

— Нам нужна психиатрическая больница.

Джонатан прикрыл глаза. Тихо посмеялся.

— Так вот о какой психологической помощи ты говорил. Сдашь меня туда? Ну да, там мне помогут.

— Нет, никуда сдавать я тебя не буду. Поговорим с одним… психом.

Посещение психиатрической больницы явно не сулило ничего хорошего. Тем более, что в психбольницу Брайтона отправляли тех, с кем не справились в Лондоне. Худшие из худших.

Показался город. Морской воздух всегда благоприятно действует на человека.

— Подъезжаем. Больница тут недалеко, — сказал полицейский.

Ехать долго не пришлось, лечебница возвышалась в той части города, в которой находилась. Уильям посмотрел на неё, беспечная улыбка сползла с лица. Она не была такой заметной, несмотря на размер, обычное правильное здание, вот только не лучшие воспоминания оно вызывало у парня. Ещё ребёнком он часто гулял в её окрестностях с друзьями. В тот день они сражались на палках орешника в больничном дворе. Странно, что туда вообще пускали детей. Нечеловеческие звуки доносились со второго этажа. “Режут свинью, больные тоже хотят есть” — думали ребята. Вдруг из окна выпал человек. Второй этаж — не так страшно. Лицо этого мужчины запомнилось Уильяму навсегда. Глаза, готовые выпасть, повёрнутый в сторону нос, и распухшие губы. Он встал, посмотрел на детей. Принялся бежать, но не смог: больных практически не кормили. Через пару метров он упал без сил. Размеренными шагами к нему подошли два вышедших из больницы врача, потащили его обратно. Рвущий голосовые связки крик мужчины продолжился. На пороге больницы показался полицейский. Настоящий амбал. “Зачем сопротивляться? Сознайся, облегчи нам работу. Ты же знаешь, мы не перестанем” — кричал он, посмеиваясь. Уильям и его друзья убежали. Через пару дней он увидел в газете статью про этого безумца. Как оказалось, тот полицейский предлагал ему сознаться в преступлениях, которых он не совершал. Предлагал, разумеется, под пытками. Мужчину казнили. Именно тогда Уильям решил стать полицейским, чтобы хоть как-то исправить мир, ведь невиновные не должны страдать…

— Приехали, — проговорил Джонатан.

— Пойдём.

Трава зашелестела под ногами, за двором давно никто не ухаживал. Мёртвый орешник говорил Уильяму, что те беспечные времена, когда дети собирались под ним и рассказывали страшные истории про Джека-потрошителя, давно прошли. Дул прохладный весенний ветерок. Вот только им было не до него. Они подошли к порогу больницы.

— Только после вас, — Келли поклонившись указал на дверь.

Уильям выдохнул, медленно распахнул деревянную потрескавшуюся дверь. Крики, вопли, плач, смех и звуки ударов уже были слышны. В маленьком коридоре на кушетке дремал врач. Его пришлось потревожить.

— Сэр, нам нужна ваша помощь, — наклонившись к нему, сказал Уильям.

— Вы кто ещё такие? А ну, пошли вот! — врач сел, протирая глаза.

— Мы полицейские. Нужно поговорить с одним пациентом.

— Так бы сразу сказали. Этот Роджер, или как там его, меня давно достал. Давайте его заберёте. На прошлой неделе за ним приходили, но ничего так и не добились.

— Нам нужен конкретный человек.

— Человек? — посмеялся врач. — Да вы похоже новенькие. Так кто вам нужен?

— Сэр Аарон Косминский.

Келли изменился в лице. Конечно, он не знал, что это главный подозреваемый по делу Джека-потрошителя, но это имя он, несомненно, слышал.

— Сэр? — опять посмеялся доктор, но тут же стал серьёзнее. — 27 палата. Будьте с ним осторожнее. Он…

— Все риски мы берём на себя.

— Я не шучу. Вы не знаете, на что идёте, — врач вынул из кармана связку ключей и отсоединил от неё ключ 27. — Второй этаж, первый поворот налево.

— Благодарю.

Они направились к лестнице. С каждым их шагом она скрипела, пробуждая крики на втором этаже. В целом, за пару минут пребывания в