— То есть нужно владеть магией смерти[1], я правильно понимаю? — спросил Дагратдер.

— Да, — жёстко ответил Адельвурт.

— У нас что же, снова завелись дварры[2]?! — в ужасе выдохнула магистр Воронова.

— Только этого не хватало, — мрачно процедил сквозь зубы Ворон.

— Завелись они или нет, восстановления подземного хода это никак не объясняет, — сказал Кронсталл. — Схему Нистэмпа не может знать никто из ныне живущих.

И тут меня дёрнуло за язык:

— Ну вы-то прожили тысячу лет — возможно, и кто-то из сподвижников вашего брата тоже?

Вампиры рассмеялись, а магистры подхватили их веселье.

Неужели я сказала что-то настолько смешное?

— Нет, девочка, нам вовсе не тысяча лет, — решил всё-таки прояснить ситуацию Адельвурт. — Не стану вдаваться в подробности, но вышло так, что мы с Кронсталлом переместились во времени на восемьсот с лишним лет вперёд.[3]

Переместились во времени? А такое вообще бывает?!

Однако ничего больше он разъяснять явно не собирался.

К тому же в этот момент вернулась Рина с атласом Альтерана под мышкой, открыла нужную страницу и стала показывать королю Бордгира местоположение родительской фермы.

А когда они закончили, соседку подозвал Ворон.

— Надеюсь, ты понимаешь, что не должна никому ни единым звуком упоминать то, что рассказала сегодня нам? — строго вопросил он.

— Да, конечно, — закивала Рина. — Я буду нема как рыба.

Вот проклятье! Что ж я раньше-то не спросила у неё, за кем конкретно ей поручали следить мерзавцы-наниматели! Ведь на это-то её признание мы опоздали. А после такого предупреждения она уже ничего не расскажет — разгневать ректора точно не рискнёт. Эх, а ведь информация-то наверняка важная! Но нам с Вирайном теперь остаётся только гадать.

— Пожалуй, пора на завтрак, — заметил Ворон, даже не посмотрев на часы.

Лично я и приблизительно не представляла, сколько сейчас времени, но раз ректор говорит, что пора, значит, пора.

— Передайте своим однокурсникам, — добавил он, глядя на нас, — что сегодня у вас выходной. И если кто-то ещё спит — будить не надо, штрафовать за опоздания на трапезы сегодня тоже не будем.

Да уж, ночка выдалась сумасшедшей. Но это не означает, что нужно намеренно злить магистров. Мы втроём двинулись в сторону нашего общежития.

Не знаю, спал ли там кто-либо до того, но сейчас уже бодрствовали все и бурно обсуждали ночные события. Самое смешное, что кто-то утверждал, что видел двух огромных волков, кто-то — аж трёх, а кому-то и целая стая привиделась. Факт в том, что после нападения мертвяков, страха перед виргами здесь, похоже, уже не испытывал никто.

А Рина первым делом направилась к нашему виргу-орку.

— Грок, — обратилась она. — Ночью я ничего не соображала и даже не поблагодарила тебя. Спасибо огромное за то, что спас мне жизнь. Я твоя вечная должница.

— Не стоит, — улыбнулся орк. — Я ж не тебя одну спасал, а и наших девчонок.

— Не важно. Если бы не ты — я бы уже была мертва. Как я могу тебя отблагодарить?

— Брось, — отмахнулся он.

— Грок, я серьёзно, — стояла на своём Рина. — Я очень хотела бы тоже сделать для тебя хоть что-то.

— Ну, если правда хочешь… — решил-таки не отказываться орк. — Тогда помоги с курсовой по ферлланскому.

— Но нам же её ещё не задавали, — растерялась соседка.

— Вот когда зададут — тогда и поможешь.

— Договорились, — пообещала она.

В этот момент на глаза мне попался Нариэл, и я кинулась к нему:

— Как там Грэсси?

— Пришла в себя, — доложил эльф. — Об стену её, конечно, хорошо приложило. Ещё спасибо, что руки выставить успела, и её хотя бы по лицу дверью не шарахнуло. Силища у этих трупов, я вам скажу!.. — поморщился он. — Вот совсем не человеческая. В общем, Верховер подлечила Грэс-Ти как могла, но несколько дней ей провести в лазарете придётся. Возможно, даже неделю.

— После завтрака навестим её, — сказал подошедший к нам Митар.

— Обязательно, — поддержала я. Надо было ещё ночью зайти проведать подругу, но мы слишком увлеклись расследованием странностей с подземным ходом. Теперь мне, признаться, было стыдно, что бегала за магистрами, вместо того чтобы пойти узнать, что с Грэсси. Хотя ночью магистр Верховер наверняка всё равно бы выставила меня вон — по части дисциплины она ещё более строга, нежели наша декан. — Сам-то как? — спросила я Митара. — Слышала, тебя ранили.

— Ерунда, царапины — заживёт, — подмигнул орк.

На завтрак мы опоздали всем третьим курсом Арда. Даже не знаю, как так получилось. Но услышав об обещании ректора никого сегодня не штрафовать, все резко расслабились.

Зато на входе в Трапезную всех, кроме нашей компании, несколько тряхануло — потому что за столом ректора помимо его обычного окружения сидели ещё пять вампиров и дракон. Ну, про дракона-то никто не знал, а вот присутствие крылатых бордгирцев в первый момент, конечно, шокировало наших однокурсников. Вернее, шокировало оно наверняка всех студентов, а может, и других преподавателей тоже, просто мы этого не видели.

— Ворон решил форсировать наше приучение к вампирам? — усмехнулся Нариэл, продвигаясь к раздаче.

— Теперь вампирологию у нас будут вести сами вампиры? — удивилась и, кажется, даже немного испугалась Кайя.

— Ох, вряд ли король Бордгира станет тебе что-то преподавать, — хохотнул Вирайн.

— Король?! — распахнула она глаза.

— Да, — подтвердил Рэймонд. — Шатен рядом с Вороном — это сам Дагратдер. Мы уже, можно сказать, познакомились.

— Познакомились с королём? — вновь обалдела Кайя.

— Ну, не то чтобы нас представляли друг другу, но в процессе общения назывались имена всех прилетевших.

— Может, и нас просветите, кто остальные? — полюбопытствовал Торрен.

— Лонгаронель, Рондвир, Адельвурт и Кронсталл.

— Правая рука Дагратдера, его троюродный брат и легендарные основатели Бордгира собственной персоной, — резюмировал Нариэл.

— Откуда тебе всё это известно? — поразилась Кайя. — И что значит — легендарные основатели?

— В Лорвейне о вампирах знают несколько больше, чем вы, люди, — не без оттенка превосходства заявил эльф. — Впрочем, в своё время, на вампирологии, вас наверняка тоже просветят.

— А тот брюнет без крыльев, что сидит к нам спиной, кто? — поинтересовался Митар.

— Дракон по имени Андрей, — решила я также проявить осведомлённость. — Так что крылья у него тоже очень даже имеются. И ещё какие!

— Дракон?! С ума сойти! — выдохнула Кайя.