— Я заплачу и за шлем. Можете мне его даже не выдавать.

Фрейя бросила свои ногти и посмотрела сперва на него, потом на деньги. Потом молча протянула руку ладонью вверх. Дэмиен отдал деньги, и она пересчитала банкноты перед тем, как взглянуть на него напоследок и убрать купюры в ящик.

— Ладно, но после девяти не выходить. Не хочу, чтобы клиенты дергались из-за того, что рядом бродит какой-то пацан. Услышу жалобы, и мы распрощаемся. Ты копенгаген?

Дэмиен понятия не имел, что значит «копенгаген», но звучало это неплохо. Он закивал и расслабился. Наконец-то можно вытянуть ноги.

— И еще документы.

Дэмиен спал с лица. Ему даже не пришлось ничего говорить, когда Фрейя опять закатила глаза.

— Серьезно? Да брось, меня ЦС и так раком ста… в смысле, ЦС и так не в восторге от моего заведения, мне не нужно лишних проблем. Прости, но иди куда-нибудь еще.

Она достала купюры из ящика и придвинула к Дэмиену по стойке. Он не мог поверить своим глазами. Только он чего-то добился, как опять все рухнуло. Он попытался улыбнуться, но не смог. Уже не осталось сил притворяться, что он счастлив.

Целый день потрачен зря, а он так и не нашел место, где его примут. Он скучал по дому. Скучал по спокойной обстановке. Больше всего он скучал по маме. Губы задрожали, в горле встал ком и, к своему стыду, он почувствовал, как глаза увлажнились.

Слезами тут не поможешь. Кассандра полагается на него. Просто придется искать дальше.

Он надел очки и медленно убрал деньги в карман. Только и смог выдавить придушенное «спасибо» и направился к двери с жалким видом.

— Ох, да что за… что с тобой не так?

Дэмиен резко выпрямился и обернулся, когда Фрейя встала и вышла из-за стойки. Он опустил голову, не желая, чтобы его видели в таком состоянии, но не в силах был пойти дальше. Он так устал.

Фрейя встала перед ним и сложила руки на внушительной груди.

— Это же капсульный отель, пацан, а не конец света! Просто в следующий раз не забудь взять документы и найди место получше этого, а?

Дэмиен слышал, как с каждым словом смягчался ее голос. Это его последний шанс. Он сглотнул, а потом заговорил, очень аккуратно подбирая слова.

— Дело не в этом. Моя мама в больнице, в коме, и… и мне нельзя возвращаться домой. Так что у меня даже нет документов. Никто не пускает меня без документов. Я ничего не могу. Я н-не могу… я просто хочу…

Притворятся грустным было нетрудно. Более того, притворяться вообще уже было не нужно. Он осекся и закрыл рот, когда из уголков глаз побежали первые слезы.

Фрейя вернулась за стойку и прожгла его взглядом, барабаня длинными ногтями по столу. Потом издала измученный стон, вновь закатила глаза и протянула руку, глядя в потолок.

— Давай.

Дэмиен подошел с робким видом, пытаясь незаметно вытереть глаза, и снова протянул Фрейе деньги. Она сбросила их в ящик под стойкой, даже не потрудившись пересчитывать, потом где-то порылась, скрывшись с головой из виду. Раздался звон, и она вернулась с ключ-картой. Дэмиен медленно протянул руку, и женщина крепко сжала ее, повернув к себе, и посмотрела в глаза. Взгляд ее голубых глаз был столь пронзительным, что на мгновение Дэмиену показалось, будто его темные очки ей не помеха.

— Не тормози. Зашел внутрь, отбыл время и вышел. Чего-то захотел — не выходи из капсулы. Звони по интеркому. Если выглянешь, а рядом кто-то еще, жди, пока не уйдут. И не заставляй меня пожалеть об этом.

Дэмиен кивнул, и после напряженной паузы Фрейя ослабила хватку. Переживая, что она передумает, Дэмиен быстро поблагодарил и нырнул за занавеску в проеме, ведущем в коридор.

Там его ждал приятный сюрприз. Все приватно и невероятно четко организовано. Прошлый его отель, по сути, был интернет-кафе с несколькими отдельными капсулами. Здесь же все было всерьез.

Все пространство занимали капсулы: прямоугольные, а не цилиндрические, сложенные в штабелях поверх друг друга, по четыре штуки. Их, должно быть, было не меньше сотни. Дверцу каждой украшало тонированное окошко и неоновые огоньки, которые перемигивались, наполняя зал многоцветьем. И не подумаешь, находясь в переулке у входа, что внутри такое.

Дэмиен увидел, что на ключе выбита цифра «шесть», как на капсуле рядом. Вздохнул с облегчением и забрался внутрь, закрыв за собой дверь. Идеально. В первой капсуле он мог либо лежать, либо стоять; в этой же хватало места, чтобы сидеть, не ударившись макушкой о потолок. Даже хватило бы места на двоих…

Дэмиен обратил внимание на простыни с пластиковым покрытием и коробку с салфетками под рукой и понял, для чего все так обустроено. Ну, как-никак есть кровать и есть вай-фай. Что еще нужно.

Он разбирался с разными возможностями капсулы, когда по окошку легонько постучали. Развернулся на звук с ужасом в глазах, в воображении встала картинка с агентами ЦС. Но это была Фрейя, что ненамного лучше. Не… не собирается же она его выгонять после всех разговоров?

Дэмиен нехотя открыл капсулу, и Фрейя придвинулась к нему. Выглядела она неловко, и на миг Дэмиен испугался, что был прав насчет того, что его выгонят. И его страх уменьшился ненамного, когда Фрейя протянула огромный одноразовый стаканчик с густой зеленой жидкостью.

— Ты уж меня прости. Не умею я обращаться с детьми. Вот, бери. За счет заведения.

Обычно Дэмиену не нравилось, когда его называли «ребенком», и он не знал, чем ему поможет стаканчик с жижей, но зато его хорошо воспитывали. Он взял стакан обеими руками, спрятав недоверие за слабой улыбкой, и поставил с чрезмерным почтением на полку поблизости. Но, очевидно, недоверие спрятать не удалось, потому что суровые интонации моментально вернулись в речь Фрейи:

— Это питательный сок, гений. Растягивай на подольше, и калорий с витаминами хватит на целый день. Кажется, тебе это нужно.

Она закрыла дверцу и ушла раньше, чем Дэмиен успел сказать хоть слово. Вот тебе и работа с клиентами. Но если здесь правда питательный сок, она сделала ему большое одолжение. Он уже пил такое, когда у мамы было плохо с деньгами. Не самая приятная трапеза, но зато самая эффективная.

Он сделал глоток, ощутив, как сводит скулы. Бррр. О да, таков побочный эффект. Зато можно не волноваться о еде на ближайшее время.

Впервые с тех пор, как он оставил отель Джана, Дэмиен улыбнулся искренне.

Насущные проблемы решены. Каким-то образом вопреки всему он все еще на свободе. И этим надо пользоваться на максимум. Он заставил себя выпить еще сока и достал из сумки ИМБА. Некогда прохлаждаться. Не сейчас. Он должен уничтожить гильдию.

В безопасности на одну ночь внутри новой капсулы. Дэмиен надел шлем, закрыл глаза, и открыл их вновь уже на своей виртуальной базе.

По бокам от него тут же открылись порталы, откуда вышли призрак с двумя гончими, которых он не закрепил за Колодцем. Импы возбужденно залопотали друг с другом, довольные возвращением хозяина.