Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Магией. Круговая энергетическая волна, — буднично пояснил Рондвир. — Ты вот лучше расскажи, где одежду себе покупаешь?
— Что, нравится? — улыбнулся Морис.
— Определённо. А тебе, интересно, нравится то, что надето на нас?
Морис сморщился:
— Да чему ж тут нравиться, уж извините. Хоть шмотки у вас и недешёвые.
— Охотно извиняю, — криво усмехнулся вампир. — Самим эта одежонка поперёк горла. Только ничего приличней в том магазине, куда отвезла нас Мэйбл, откопать не удалось.
— Это ты ещё галстука, который поначалу нацепили на Ронда, не видел, — добавил Дэллоиз, вспомнив произведший на него неизгладимое впечатление аксессуар.
— Я видел много всяких галстуков... и всего прочего. Так что боюсь тебя разочаровать – безвкусицей вы меня не удивите, — иронично улыбнулся Морис. — А лично я одеваюсь, в основном, в секонд-хендах. В других местах приличных шмоток уже давно не осталось.
— Вторые руки? — не понял Рондвир. — Это название магазина, что ли?
— Вот сразу видно, что вы с другой планеты, — опять улыбнулся землянин – теперь немного снисходительно. — Секонд-хенд это общее название для магазинов, торгующих одеждой, уже бывшей в употреблении. Конечно, я бы с бόльшим удовольствием покупал себе новые шмотки – но реально практически ничего невозможно найти. Сегодня сил нет, но завтра свожу вас по своим заветным местам, — подмигнув, пообещал Морис.
И, сняв наконец куртку, принялся спарывать с неё злосчастную нашивку.
— Выходит, раньше твоя куртка принадлежала кому-то из банды Чертей? — сделал логичный вывод Ульцан.
— Очевидно. И, честно говоря, не удивлюсь, если её бывший владелец мёртв... — хмуро произнёс Морис. — Ладно, давайте о чём-нибудь менее пессимистичном. Например, о вашем мире. Расскажите всё-таки, каким образом вы попали на Землю? И с какой целью?
Рондвир приступил к повествованию, довольно быстро напрочь отклонившись от изначальной темы. У Мориса живейший интерес вызывало буквально всё, о чём вампир только ни упоминал – академия магии, реально существовавшие эльфы, целое вампирское государство, собственная территория оборотней... В результате они проговорили часа три и лишь тогда вернулись к истории с порталом и Вилорией.
Поскольку Морис уже знал, что Дэллоиз оборотень, Рондвир откровенно поведал землянину, как волк дошёл по следам девушки до шоссе в этом мире, где те и оборвались. Далее последовало краткое изложение их мытарств с безуспешными поисками пропавшей.
— В общем, мы просто не представляем, что предпринять ещё, — с тяжёлым вздохом сказал в заключении Рондвир. — Конечно, прочешем Альбукерке, как уже прочесали Аламогордо... Только надежды на результат у нас, похоже, мало.
— Да, если ваша Вилория потеряла память и не осталась жить где-то здесь... — задумчиво произнёс Морис, — находиться она может где угодно! Мало ли, села в попутку и укатила вообще в другой штат. Но интересно, что она думает об окружающей действительности? Амнезия амнезией, только ей ведь должно быть незнакомо абсолютно всё тут. Начиная с тех самых автомобилей. Лично я бы всё-таки, в первую очередь, искал её по психиатрическим больницам. Это вы помните, откуда явились, и стараетесь скрывать, что вам незнакомо здесь очень многое. А Вилория? Она-то не помнит, что это необходимо скрывать. И, по идее, должна была бы вести себя очень странно. А значит, неадекватность её поведения наверняка обратила бы на себя внимание окружающих... и кто-нибудь непременно вызвал бы к ней медиков. А те однозначно определили бы её лечить амнезию именно к психиатрам. Ну а уж если она в итоге что-то вспомнит и заявит, что пришла из другого мира – так её вообще вовек из психушки не выпустят. Как говорится – шизофрения налицо.
— Морис, так искали же её по больницам – самым разным, — напомнил Рондвир.
— Но я всё-таки пошарюсь по базам, — остался при своем землянин. — К тому же, искали её ведь только в Нью-Мексико? А вдруг она в психушке какого-то другого штата?
— Пошарься, если тебе несложно, — согласился вампир. — Лишним это, конечно, не будет.
— И у копов тоже надо будет порыться, — решил Морис. — У Вилории ведь нет документов? Значит, её вполне могли задержать для выяснения личности.
— Но у копов она числится в розыске, — напомнил теперь Дэллоиз.
— Опять же в Нью-Мексико. Да ещё и у индейцев.
— Не только, — уточнил Рондвир. Мэйбл ведь тоже подавала заявление на её розыск.
— И что с того, что именно у индейцев? — параллельно с ним спросил Ульцан.
— А то. Ты уж извини за откровенность, только на индейские пропажи белые вообще вряд ли обратят внимание. Даже при том, что сама девчонка белая.
— Кстати, напрасно извиняешься, — улыбнулся Рондвир. — Ульцан не индеец. Он, как и мы, из нелюдей.
— Вот как? — удивился Морис. — И кто же ты? Вампир или оборотень?
— Ни тот, ни другой, — ответил Ульцан. — Орк.
— Да ну?! Они ж уроды! Ой, извини, — спохватился землянин, зажимая себе рот ладонью.
— В смысле – уроды? — тем не менее поинтересовался Ульцан.
— В прямом смысле – страшные и тупо злобные. Это в нашем фэнтези. А у меня просто чисто автоматически сразу проассоциировалось.
— То есть среди ваших вымышленных персонажей и орки имеются? — в свою очередь удивился Ульцан.
— Угу. Вообще они от Толкиена пошли. Не читали его «Властелина Колец»?
— Нет. Но странно, что Лайра мне ничего про это не говорила. Может, тоже не читала?
— Лайра это девушка из резервации? — уточнил Морис.
— Да.
— Только про «Властелина колец» она всё равно вряд ли не слышала. Скорее, просто оскорбить тебя такими сравнениями не хотела. Это у меня язык без костей. А «Властелина» я вам потом поставлю – сами посмотрите, что у нас за орки. Можете, конечно, и книгу почитать, но в фильме всё наглядней. Так, стоп! — вдруг воскликнул Морис. — Если ты не был в курсе, что в земном фэнтези есть орки – откуда ж тогда знаешь английское название своей нации?
— Вообще-то я сказал тебе не английское, а наше название, — пояснил Ульцан.
— То есть орками твой народ именуется на вашем языке?
Ульцан кивнул.
— Тогда, возможно, толкиенские орки, — продолжал Морис, — не имеют к вам вовсе никакого отношения – простое совпадение звукосочетаний.
— А «эльфы» и «гномы» – тоже совпадение? — спросил Рондвир.
— Их вообще-то Толкиен не придумал – из фольклора взял. Так что, у вас они так же называются?
— Да, разница только в произношении.
— А выглядят-то они как?
— Гномы невысокие – ростом где-то по грудь среднестатистическому человеку, коренастые, бороды категорически не бреют. А эльфы роста человеческого, но более тонкокостные, и уши у них заостренные. А бороды у эльфов вовсе не растут.