Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Шер взглянула на деку и растерянно замолчала.
"Хороша невеста, нечего сказать…"
— Знаешь, Вэйми, а я никогда не спрашивала его о родине… Вот до этого самого момента для меня не имела значения его принадлежность к какому-либо народу… — наконец, сказала она упавшим голосом. — А вдруг действительно обычаи твоего клана, Дэй, не вписываются в обряд Ника? — огорчилась она. Оказывается, свадьба такое тонкое дело…
— А я сейчас спрошу у него самого, — решилась она, набирая на запястье номер комма штурмана.
Ник ответил быстро. Судя по звуку двигателя, он куда-то летел.
— Ты хочешь сказать мне, что соскучилась? — вкрадчиво поинтересовался знакомый голос.
— А об этом ещё и говорить нужно? — тихо удивилась Шер, пряча в уголках губ нежную улыбку. — А ты где? — вдруг встревожилась она.
— Совершенно необходимо! — заверил её Ник. — А то я могу подумать, что настолько надоел…
В голосе отчётливо слышалась добродушная ирония.
— Я лечу из одного места в другое, и в списке у меня ещё несколько. Что тебе привезти?
— Я скажу тебе вечером… — ещё тише произнесла она, улыбнувшись и смущённо стрельнув глазами в сторону подруг. — А привезти… Привези мне себя. Будь осторожен, ладно? — попросила она и нажала на "отбой".
— Не могу, — покачала она головой. — Вэйми… А если вбить в поиск "Шерги — восточный ветер", можно ли найти, на каком языке это?
Летанка с сомнением качнула лекку.
— Я попробую, — она уже вводила поисковый ключ. — Но если этот язык мало известен…
По экрану поползла полоска индикатора процесса обработки данных. Спустя минуту дека уведомила присутствующих, что в доступных базах данных такого слова не обнаружено.
Шер разочарованно посмотрела на деку. Всё-таки Голонет знает не всё… Далеко не всё. И у неё, наверное, сегодня такой день — приходится повторять вызовы из-за своей… Нерешительности?
— Я тебе не очень мешаю, Ник? — озабоченно спросила она, прислушиваясь к гулу в динамике. — Я, оказывается, даже не знаю к какому народу ты себя относишь… Я ведь думала, что … — она замолчала, не продолжив свою мысль, почему она думала, что он тоже, как и она… — Невеста ведь должна знать? А то наденет неподобающее платье, — попробовала пошутить она смущённо.
Повисла слегка удивлённая пауза.
— Ты не мешаешь, — сказал наконец штурман. — Но вряд ли я смогу рассказывать тебе и одновременно объяснять поставщику, что я хочу от него получить… Давай так — я приеду к вечеру и всё расскажу, хорошо? В сети ты вряд ли что-то найдёшь. Мне, чтобы достать информацию, пришлось изрядно потрудиться… да и не тот разговор, чтобы вести его по комлинку.
— Я буду тебя ждать, — услышал штурман её мягкий голос. Шер посмотрела на подруг и с улыбкой развела руками. — "Тайна сия велика есть"… Он расскажет мне только вечером. Но, Дэй, мне будет очень приятно почувствовать себя частью твоего клана… Давай возьмём ваш обряд за основу нашего девичника! А там разберёмся… Вэйми, а у тебя какие мысли? У вашего вида тоже ведь есть какие-то обычаи? Главное, чтобы вам всем было весело, — она переводила взгляд с летанки на Дэй и обратно.
Тви'лекка опустила взгляд.
— Боюсь, мне ничего об этом неизвестно, — тихо сказала она. — Я читала о своей расе, но… не на эту тему.
— Тогда у нас только Дэй в теме, — Шер поспешила исправить неловкость весёлой улыбкой. — Я как-то мало интересовалась этой стороной жизни… Последние восемь лет. А до этого не интересовалась совсем! — почувствовав, что разговор приобретает совсем другое направление, добавила она со смехом и сразу сделала большой глоток мерцающей в стакане влаги.
Дэй оглядела девушек, хитро улыбнулась, вспомнив собственные проводы, и начала рассказ.
— Проводы невесты состоят из трёх частей: "радости девичества" — собственно веселье невесты с подругами, потом "одевание невесты", ну и "проводы", по сути — завершение одевания, невесте переплетают "девичью" косу на "невестину" и надевают головной убор, в котором невеста идёт к жениху. И всё это с песнями и плясками. Чуть не забыла, перед одеванием подруги одаривают невесту. Вот, собственно, и всё.
— На "радостях девичества" остановимся поподробнее! — подхватила Шер, радуясь, что умница Дэй не дала сорваться им в воспоминания. — Как будем отрываться? Гонки на карах? Аттракционы в Луна-парке, благо он тут рядышком? Тихая пижамная вечеринка в каюте? — прыснула она.
— А может, не в каюте, а у бассейна? Кстати, Фьючер говорил, что тут аквапарк есть… займём его на вечер. Вэйми, что ты думаешь?
Летанка оторвалась от деки, где что-то быстро листала.
— Я ничего не знаю о таких вещах, — виновато отозвалась она. — Так что как решите, так и будет, наверное. Но я могу для вас станцевать…
— Ух ты! — восхищённо воскликнула Дэй. — Это будет прекрасно! Правда же, Шер?
— Ещё как прекрасно! — Шер не удержалась и хлопнула ладошкой по столу. — Боюсь, что и мне захочется, — засмеялась она. — Так, с местом определились вроде, подумайте, что кому было бы приятно, только не долго, хорошо? Чтобы между девичником и свадьбой был небольшой перерывчик, дабы невеста и ее подружки на обряде не выглядели… уставшими, скажем так, — посмеялась Шер. Тёплый влажный нос под столом тыкался в её ладонь в поисках ещё одной котлеты.
— Шер, золотце, я, конечно, не спец, но кормёжка собаки котлетами — это баловство, — Дэй старалась говорить строго, но глаза её смеялись, — эх, тряхнем стариной, — она тряхнула головой, — раз вы обе танцуете, то я спою.
— Ой, прости пожалуйста, конечно… Но очень хотелось его побаловать… ради праздника! — вывернулась улыбающаяся Шер. — Ты правда споёшь, Дэй? — обрадовалась она. — Это шикарно! Ты споёшь, Вэйми станцует, а я вас покатаю на каре, идет? Интересно, а Лариус нам погадает? — вдруг вспомнила она.
— Тут надо спрашивать Лариус, — серьёзно отозвалась Вэйми. — Я не могу ответить за неё.
— Шер, позвони Лариус, спроси, и надо бы Шай тоже спросить, может, у них тоже идеи есть — говоря это, Дэй мысленно уже неслась по магазинчикам. Малыш, почувствовав настроение хозяйки уселся у её левой ноги и насторожил уши.
— Мне всё равно нужно будет её увидеть, как и Буса… и Леса. Надо найти его только… И Склива домой забрать. И своего фрилла навестить, — спохватилась Шер — список запланированных дел получался приличным. — А с Шай мы уже переговорили на "Случае". Ой, ещё и Мррухса я давно не видела… Девочки, все пожелания сбрасываем мне на деку, держим друг друга в курсе… — заторопилась она и взглянула на летанку. — Ну, душа моя, тебе когда удобнее на перевязку? Сейчас пойдём ко мне?
— Как тебе будет удобно, наверное? — тви'лекка вопросительно глянула на неё, поднимаясь.
— Дэй, солнышко,