Ричард Дин больше не женился, детей у него тоже не было. Он по-прежнему жил вместе со своим тестем в особняке на Грин-стрит. Одновременно занимаясь цветочным бизнесом, он также входил в совет директоров «Кэмпбелл Корпорейшн» и был незаменимым помощником, правой рукой Адама Кэмпбелла.

В 1990 году Ричард Дин и Адам Кэмпбелл создали благотворительный Фонд помощи больным лейкемией имени Брэнды Элизабет Кэмпбелл-Дин, который и по сей день помогает тысячам больных людей по всему миру.

На пятьдесят девятом году жизни, в 1992-м, Адам Александр Кэмпбелл скончался от обширного инфаркта, и его зять, согласно завещанию, оформленному еще в далеком 1984 году, унаследовал все его огромное состояние. После смерти тестя Ричард Дин продолжил все его начинания, возглавив совет директоров и став держателем контрольного пакета акций «Кэмпбелл Корпорейшн», не забывая, однако, и о своих оранжереях.

Ричард Мэттью Дин трагически погиб 14 марта 1998 года в авиакатастрофе над Атлантическим океаном, возвращаясь из Соединенных Штатов Америки в Великобританию. На месте катастрофы были обнаружены фрагменты самолета «Кэмпбелл Корпорейшн», однако тела Ричарда Дина и его пилота так и не были найдены. Все состояние Кэмпбеллов Ричард Дин завещал созданному им и его тестем благотворительному фонду.

После похорон друга Дэн Нортон, которому Ричард Дин оставил свои оранжереи и весь цветочный бизнес в целом, разбирая бумаги в рабочем кабинете «Цветочного рая» на Парк-Лейн, случайно обнаружил старую тетрадку с пожелтевшими страницами, всю исписанную почерком Дина. Прочитав написанное, Дэн Нортон принял решение немедленно опубликовать это, разумеется, от имени своего покойного товарища. Лишь название он рискнул придумать сам — только потому, что названия у рукописи попросту не было.

Он стоял у выхода из терминала «Е» с табличкой в руках.

«U.T.A», — машинально прочла Ольга первые три буквы названия ее туроператора — Unlimited Travel Agency. Значит, это за мной. И, волоча за собой тяжелую сумку на колесиках, подошла к встречающему. Остановилась, не зная, как обратиться. Французским она не владела. Английский — худо-бедно… Пока Ольга раздумывала, как же поздороваться, он улыбнулся:

— Здравствуйте!

— Боже, вы говорите по-русски! — облегченно выдохнула Ольга. — Какое счастье! Здравствуйте…

— Как долетели?

— Спасибо, хорошо.

Ольга, наконец, примостила сумку и встретилась с ним взглядом. И почувствовала, что ее словно ударило током. Коленки задрожали, спина стала мокрой от пота.

«Да что со мной?»

Обычный парень, молоденький, лет двадцать — двадцать пять от силы, худенький, невысокий. Встреться такой в Москве, она бы просто прошла мимо. Только вот глаза у него… Карие, огромные и такие… теплые, что ли? Почему-то захотелось дотронуться до них. Ольга почувствовала такую жгучую необходимость сделать это, что невольно подняла руку. И тут же опустила ее, надеясь, что парень не заметил странного порыва. Она смотрела на него, замерев, и не сразу услышала, что он говорит ей.

— Простите, — Ольга тряхнула волосами, пытаясь избавиться от странного наваждения, — вы что-то сказали?

— Я говорю, извините, но мы должны дождаться еще нескольких прилетающих. Трансфер заказан один на все отели, — он виновато улыбнулся. — Ничего?

— Конечно, — ответила Ольга, — подождем. Только вот… курить очень хочется. Где можно?

— О, это запросто! — рассмеялся он. — Пойдемте покурим вместе.

— А как вас зовут? — спохватилась Ольга.

Он обернулся:

— Саргис. А вас?

— Оля, Ольга, — ответила она, выходя за ним из здания аэропорта на улицу.

Париж дохнул ей в лицо холодом, отчего у нее даже закружилась голова. Небо было серым и пасмурным. Такой контраст по сравнению с душной и пыльной Москвой…

— Будете? — Саргис протянул ей свою пачку сигарет. Ольга аккуратно вытащила одну.

— Спасибо.

— Не за что, — улыбнувшись, он дал ей прикурить. — Откуда вы?

— Из Москвы.

— Первый раз в Париже?

— Первый. Давно собиралась, да все как-то… А теперь вот решила увидеть Париж и умереть, — пошутила она.

— Нет, не надо умирать, — покачал он головой, — Париж прекрасен. Скоро сами убедитесь.

— Откуда вы так хорошо знаете русский?

— Я родился в Армении. Жил там до пяти лет, а потом мы с родителями переехали во Францию. С тех пор и живем здесь. Так что я знаю и русский, и армянский. Ну и французский, само собой.

— Здорово, — искренне восхитилась Ольга, — а в России бывали? В Москве?

— Никогда, — сказал он, — но хотелось бы. Знаете, нам, наверное, надо вернуться к терминалу. Объявили следующий рейс.

— Конечно.

Он снова встал с табличкой у входа, и через несколько минут к ним подошла небольшая группа туристов. Ольга совершенно не запомнила, сколько их, кто эти люди… Как в тумане, она вежливо здоровалась, кажется, спрашивала, откуда они и как долетели, — дежурные вопросы. А потом они дружной толпой уселись в просторный автомобиль типа русской «Газели», и Саргис повез их в Париж. Каждого в свой отель. Ольга сидела сзади, у окна. Пыталась не смотреть в зеркало заднего вида, чтобы не встретиться с ним взглядом. Пыталась, но не получалось. Он тоже смотрел на нее, и она это видела. Не просто видела, а чувствовала кожей.

«Да что со мной?! В конце концов, я взрослая женщина, мне почти сорок лет… А это просто мальчик… И он даже не в моем вкусе… Перестань! Прекрати немедленно!» — приказала она сама себе. И вновь встретилась с ним взглядом. Щеки моментально вспыхнули, Ольга закусила губу и поспешно отвернулась. Из-за всего этого она толком и не разглядела дорогу, по которой они ехали, хотя давала себе слово, что будет упиваться Парижем, запоминать каждую улицу, каждый дом, чтобы прочувствовать этот незабываемый, самый красивый город на планете…

Разумеется, ее отель оказался последним. Саргис остановил автомобиль возле входа, ловко втиснув его между двумя машинами не знакомых Ольге марок. Открыл дверцу, протянул Ольге руку. «Не прикасайся к ней», — успела мелькнуть у нее мысль. Мелькнула и пропала. Рука у него была теплая и сильная. Ольга легко спрыгнула на землю и оказалась лицом к лицу с Саргисом.

«Мы с ним еще и одного роста… Боже, какой же он молоденький…»

— Все в порядке? — спросил он.

— Да, — выдохнула Ольга, — спасибо…

— Не за что, — он выпустил ее руку и открыл багажник, чтобы достать вещи. — Вот вы и дома. Помочь с регистрацией?

— Не стоит, — Ольга выдавила из себя улыбку, — я большая девочка… Спасибо еще раз.