– Вы слишком много курите, – упрекнула она.

– А ты слишком мало трахаешься, – парировал он, закуривая.

– Спокойной ночи!

Кэт направилась к парковке, но Ник не отставал.

– Будешь смотреть материал?

– Буду.

– Не возражаешь, если я присоединюсь?

Кэт поколебалась, потом решила, почему бы и нет. В конце концов, Ник фактически спас ее от Джампа.

– Да нет…

– Я поеду с тобой, – заявил Ник, глубоко затягиваясь.

– А вам разве не надо текст учить?

– Текст подождет.

– Хорошенькое дело! – рассердилась Кэт. – Я полагала, съемки для вас на первом месте.

– Я быстро запоминаю, – подмигнул Ник.

– Это вдохновляет.

Они подошли к ее красному «Мустангу».

– Классная тачка! – присвистнул Ник.

– Напрокат взяла.

– Может, лучше я поведу? А то я вечно пристаю с советами к тому, кто за рулем.

– Это плохо. Терпеть не могу советы, привыкла сама все решать.

– О'кей, Белоснежка, – усмехнулся он. – Поскольку у нас сегодня первое свидание, я разрешу тебе рулить самой.

– Вы? Мне? – У Кэт округлились глаза.

– Ну да, – сказал Ник и выпустил дым. – Жизнь прекрасна, согласись!

Линк метался по номеру, как тигр в клетке, и что-то бормотал себе под нос. Он был вне себя. Не могла ни с кем другим сфотографироваться, кроме как с этим придурком Питом! Что теперь скажут друзья-приятели? Все знают, какой Пит бабник, а теперь – с его женой… Черт возьми!

Он рванулся к телефону и заказал две бутылки виски в номер. Потом вспомнил, что завтра приезжает Шелби, и отменил заказ. Взамен попросил принести ему полбутылки прямо сейчас и много льда.

Когда виски принесли, он наполнил стакан и, не моргнув глазом, опрокинул залпом.

Что за бездонная бочка? Сначала на него не подействовал кокаин, теперь – виски…

Может, нужен секс? Может, если трахнуть Лолу Санчес, он перестанет переживать из-за Шелби? Она же его полным идиотом выставила! Мисс Нежность и Невинность, его образцовая английская женушка… Вся из себя такая леди, а сиськи во весь экран вывесила! Теперь еще и со своим старым дружком якшается…

Ему вдруг пришло в голову, что он злится не только из-за дурацкой фотографии в «Пипл». Причина была глубже: его бесило, что Шелби разделась перед камерой. Эта злость давно в нем зрела и только теперь вышла наружу. Она же его жена, а не какая-нибудь дешевая шлюшка, радостно выставляющая себя напоказ! Как она могла проявить к нему такое неуважение – и на экране, и в жизни?!

Линк быстро принял решение и позвонил в отель Лоле.

– Увидимся в ресторане, – объявил он.

– Очень по-джентльменски! – возмутилась Лола. – Мне что, охранника просить меня отвезти?

– Послушай, мне еще душ надо принять… Лола молчала. Видимо, разозлилась не на шутку.

– Ладно, – смирился Линк, – я за тобой приеду.

– В какой ресторан идем?

– К Марио.

– А где это? Нас там не застукают?

Линк разозлился. Не хватало еще выслушивать всякую ерунду от этой шлюхи!

– Слушай меня внимательно. Мне плевать, застукают нас там или нет.

– Хм-мм… – многозначительно промычала Лола. – Поняла. Жену напечатали в «Пипл» с каким-то симпатичным парнем, и ты решил отыграться.

– «Симпатичный парень»?! – бушевал Линк. – Этот придурок – каскадер, а рожа у него – кошмар!

– Ой, прости…

– Я не желаю об этом говорить, ясно?

– Ладно, ладно, – успокоила Лола. Чем сильней он кипятится, тем лучше. – Будем говорить обо мне.

– Я уже еду.

– А как же душ?

– Попозже вместе примем. Что скажешь? Она положила трубку и посмеялась про себя. Посмотрим, что ты скажешь, когда обломаешься!

У Марио Линка, как всегда, встретили с распростертыми объятиями. Это был семейный ресторанчик, он часто сюда наведывался. Хозяйка заведения его обожала, Линк был в числе ее любимых клиентов.

– А, синьор Линк! – пропела она. – Хорош, как всегда! Ну почему вы не женились на какой-нибудь из моих девочек? – Она удивленно взглянула на Лолу, потом с упреком повернулась к Линку. – А где ваша красавица жена?

– Познакомьтесь, это синьорина Санчес, – представил Линк. – Мы вместе снимаемся.

Толстуха неодобрительно хмыкнула и проводила их к столику в укромном уголке, где к ним сразу подскочил официант с меню.

– Прошу меня извинить, – сказала хозяйка, – пойду встречать других гостей. Приятного аппетита. – Она мешала английские фразы с итальянскими.

– Итак, – начал Линк, заказав двойное виски со льдом, – что у тебя с Тони Альваресом?

– Я тебе уже говорила. Он просто помогает мне пережить развод.

– Неужели? – Линк беззастенчиво уставился на нее. – И как конкретно он это делает?

– Тони – мой старый друг, – небрежно проговорила Лола.

– Послушай, кому ты это говоришь? Знаем мы этих старых друзей! – Он сделал большой глоток и подался вперед. – Ты с ним спишь?

– Линк! – оскорбилась Лола. – Мы с тобой не настолько близко знакомы, чтобы задавать подобные вопросы.

Его рука скользнула под стол и опустилась Лоле на колено.

– Пора бы познакомиться и поближе. Она быстро отпихнула его ладонь.

– Недотрогу играешь?

– Мне кажется, ты забыл, что ты женатый человек.

– И что? – небрежно бросил он. – А ты – замужняя женщина.

– Я развожусь, – напомнила Лола.

– Знаешь, – вдруг с горечью признался Линк, – если так дальше пойдет, мне это тоже светит.

– А мне казалось, у вас все так хорошо… Линк осушил стакан и тут же заказал еще.

– Так и есть, Шелби лучше всех. Только она, видишь ли, снялась в голом виде, а мне это не нравится.

– Я видела этот фильм в Канне, – заметила Лола.

– И что, по-твоему, я должен чувствовать, когда моя жена во весь экран голышом? – пожаловался он. – Что бы, интересно, она сказала, если бы я красовался перед камерой без штанов?

– Ну, если там есть на что смотреть, думаю, все американские женщины были бы в восторге.

– Там есть на что смотреть, можешь не сомневаться! – осклабился он. Спиртное наконец подействовало.

– Везет некоторым, – пробормотала Лола.

После ужина хмель ударил Линку в голову в полную силу.

– Сиськи у тебя – класс! – заявил он, давая волю рукам. – Мне это в женщинах нравится больше всего.