скитанья

Без надоедливых препон

И очи радостно-печальных

Белоодеждых Дездемон.

***

Солнце ходит. Яблоки золотит.

Я приехал в незнакомый край.

– Чужеземка молодая, кто ты? —

– Отгадай. —

– Чужеземка, дай воды напиться,

Дань любви в воде заключена.

Я ружье сложил, где бук ветвится

Привязал я к дереву коня —

Я гляжу ей в очи – и заботы

Листьями скользят на дно души.

Счастье ходит и сердца золотит

И в истоме клонит камыши.

***

В дни солнечные сбора винограда

Ее он встретил. На ослах невспех

Из ясного она спускалась сада

Ясна, как сад, и радостна, как смех.

И я спросил, что за приманку надо,

Чтоб я тебя привлечь в объятья мог.

Она же ему: вседневно жги лампаду

Киприде доброй. Подняла батог,

Ослам прикрикнув бодро и лукаво.

Из них смешно повел ушами правый,

И пыль, как розовый заволоклася дым.

Он потянулся, как дитя в отраде,

И молвил: хорошо быть молодым

В дни солнечные сбора винограда.

***

Брачную нашу постель венчали душистые розы

Образ Киприды ее благословлял из угла.

Мы принесем для богини плоды, что сладко-медовы,

Темный тугой виноград

И молодых голубят.

Солнце скроется за море, розы запахнут пьянее.

Руки потянет к рукам, губы к несытым губам,

Так помоги же, богиня, в любви счастливыми стать нам

В ночь чародейную – мудрого сына зачать.

***

Но днесь есть люди: ветер и леса

Запечатлелись в их глазах жестокие,

Перекликаются в них будто голоса,

Затерянные в давних древних сроках.

Склоняяся на огненных конях,

На чьих боках пылают тавра

Гоняются в навьюженных снегах,

Напоминая пьяного кентавра.

И конский пот, как божеский настой,

Жжет алчущие ноздри и щекочет.

И сердце голое во тьме слепой

Темнее заметенной ночи.

Поднявши скользкий штупер грозовой

На мушку ловят злую медведицу.

И сжата мускулистою рукой

Застынет сталь и не пошевелится.

Когда в лесу кулик, как знак весны,

Метнется тенью сквозь шальные ветви,

Они глазами круглыми совы

Его следят, чтобы ударом встретить.

Ложится осень дымчатым снежком

И от листвы потянет остро тленом,

Ловец, свистящим замахнув бичом,

Рассыплет створу в поле пожелтелом.

Все дышит, бьется, гомонит, идет,

Он со зверьем, он с птицей, рыбой дружен,

И, их любя, без дрожи наведет

Холодное и твердое оружье.

Вот пока и все, родная. Скоро пришлю что-нибудь еще. Как бы хотелось, чтобы письмо мое поспело в день твоего рождения. Я буду с тобой все время, минута за минутой.

До свиданья, любимая.

Всем существом твой Саня.

№ 397. А. И. Клибанов – Н. В. Ельциной

31.VII.50 г.

Родная деточка, не удивляйся моему молчанию. Я здоров и благополучен. За лето поправился, чувствую себя бодрей и моложе. Спасибо за синюю рубашку. Я ее ношу с удовольствием. Медицинские книги хотя и старые, но очень хорошие (старые, но не устаревшие). Табак трубочный (всего пока имею три пачки) хорошего вкуса и аромата. Еще раз тронут вниманием Кл. М., ее дружественной памятью и заботой. Гёте стал одной из моих настольных книжек – наряду с сонетами, Анной Карениной и Низами. Часто перечитываю краткие слова привета на титульном листе Гёте.

Перечитывал твои письма, родная. Очень важно, что ты не забываешь, как ты об этом пишешь, моих слов и веришь им. Я вновь их подтверждаю, и как будто бы не в противоречии с жизнью. Как же решился вопрос с отпуском? Где ты его проводишь? Как бы мне хотелось знать побольше о твоих успехах в работе. Писем давно не получал, ни твоих, ни Манюшиных. Как провела Манюша свой отпуск? Знает ли, чувствует ли она мою повседневную память о ней, заботу и волнение. Напиши мне сама о ней, ее здоровье и жизни.

Целую тебя, моя родная Манюша. Мне как-то кажется, что время не изменяет нас. Люблю тебя, как и раньше, и все глубже и глубже.

Целую тебя, любимая, нежная моя деточка.

Всегда возле тебя! Саня.

Сердечный привет Н. Вас.

№ 398. А. И. Клибанов – М. Н. Горлиной

7.VIII.50 г.

Родные, получил ваши письма от середины июля. Очень огорчен, что Коя так и не устроила своего отдыха. Это большое огорчение для меня. Я надеюсь, что это письмо уже не застанет ее в городе, но будет с ней там, куда она поедет.

У меня ничего нового. За лето окреп, поправился. Ношу вашу обновку, покуриваю новую трубочку. Табачок очень хорош, но прошу подешевле и побольше. Хотелось бы иметь специальный ящик с табачком.

Работаю с интересом и увлечением. Имею сейчас самостоятельный участок работы. Ответственность большая – все что зависит от моих способностей и работоспособности, делаю, чтобы быть на высоте положения. Получил стетоскоп, спасибо, но нельзя ли выслать фонендоскоп – им лучше выслушивать. Пошлите, если можно достать, десятиграммовый шприц и побольше иголок к нему. Лекарств мне не нужно, разве лишь сульфидину грамм 50. Вообще же поменьше тревожьтесь о моем быте. Он пока, слава богу, довольно устроен. Было бы вам интересно увидеть меня в белом халате в моем кабинете, маленьком и узком. На полке лежат вещи, книги – Шекспир, Низами, Гёте и медицинские.

Не грустите, что редко получаете мои весточки. Зимой они будут чаще.

Скоро 27 сентября, родная, любимая Коинька. Постараюсь, чтобы ты получила от меня какой-нибудь духовный подарочек в этот день.

Всей душой ваш

вас любящий Саня.

№ 399. А. И. Клибанов – Н. В. Ельциной

Пишу тебе, родная, на литературные темы. Может быть, тебя это развлечет. Я давно обещал прислать понравившиеся мне стихи украинского поэта Максима Рыльского. Так как ты украинского языка не знаешь, я перевел некоторые из его стихов на русский. Знаю, что переводы слабые, но другие мне сейчас не по силам. Вспоминаю, как четырнадцать лет назад я ночами переводил, сидя в крохотном уголке, Гейне – «Книгу песен». От этих переводов (более