Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Прости, прости, – я отпустила его и рассмеялась, чувствуя, как меня захлестывают в равной степени облегчение и радость, я словно захлопнула дверь со своими сомнениями, задвинув за ними засов. – Я просто… Я не могу поверить… Эйдан.
Потом я начала плакать. Мысли о том, как много это будет значить для Эйдана, заставляли меня сходить с ума. Я закрыла лицо руками и зарыдала от счастья.
– Эй, эй, Челси, с тобой все в порядке? – Джейсон обнял меня за плечи и притянул к себе. Я прижалась лицом к его куртке, позволяя его теплу окутать меня.
– Я в порядке, – сказала я, шмыгнув носом, и сделала успокаивающий вдох. – Я просто очень этого хотела для Эйдана, особенно сейчас.
– Да, я понимаю, что ты имеешь в виду, – Джейсон отстранился и провел рукой вверх и вниз по моей спине. – Мы должны позвонить ему, когда доберемся до квартиры. В Бостоне еще не поздно. Возможно, он даже в офисе.
– Это было бы здорово, – произнесла я. Мои губы задрожали, и я сжала их, понимая, что телефонный звонок будет моей возможностью сообщить Эйдану о своем решении, и теперь, когда сделка с Северином была практически завершена, это казалось более своевременным, чем когда-либо. Я не хотела, чтобы моя карьера вновь засосала меня и помешала моим поискам. Нужно было принимать решение.
– Знаешь, это просто отлично, что ты потеряла свой телефон и я прилетел. Мы чертовски хорошая команда, Мартин. Эта кампания обещает быть грандиозной. Она может быть даже круче, чем вызов по поеданию острых крылышек. И мы так много можем сделать для этого. Это будет потрясающе.
– Я думаю, ты будешь великолепен, – сказала я.
Он посмотрел на меня и нахмурил брови:
– Ты же хотела сказать – «мы будем великолепны»?
– Нет, – я покачала головой. – Когда мы позвоним Эйдану насчет Северина, я немедленно уведомлю его.
Его глаза расширились от недоверия.
– Когда ты говоришь «уведомлю», ты имеешь в виду, что скажешь ему, насколько крут твой коллега, верно? – спросил он.
– Нет, – я покачала головой, стараясь не улыбаться.
Такси остановилось перед Café Zoe, и Джейсон вышел, протягивая мне руку. Я заметила, насколько теплыми были его пальцы, в то время как мои, наоборот, были ледяными. Джейсон не отпускал мою руку, пока расплачивался с водителем, заставляя меня ждать его. Я знала, что он собирается еще что-то сказать по поводу моей отставки, и он, вероятно, не хотел, чтобы я уходила. Но в этом не было необходимости: я и сама хотела прояснить ситуацию, прежде чем звонить Эйдану.
Когда такси отъехало, Джейсон повернулся ко мне, и я взглянула на него.
– Ты уходишь из-за того, что произошло прошлой ночью? – спросил он.
– Нет, – ответила я. – Я ухожу, потому что ты больше не нуждаешься во мне. И еще есть вещи, которые мне нужно сделать, вещи, которые не связаны с АОО или… с тобой.
– Значит, если это не из-за прошлой ночи, – сказал он, раздраженно проводя рукой по волосам, – то из-за того, что я ударил того придурка?
– Нет, это не так, – настаивала я. – Это из-за того, что я отправилась в путешествие, чтобы прояснить для себя кое-что, и не могу этого сделать, потому что я сумасшедший трудоголик, который все еще продолжает работать, хотя должна с головой окунуться в отпуск и наладить наконец свою жизнь.
– Ты только что завершила крупную сделку для АОО. Насколько еще более налаженной должна быть твоя жизнь?
– Намного, – я поежилась от вечернего холода. Джейсон тут же отпустил мою руку, сбросил пиджак и, не обращая внимания на мои протесты, накинул его мне на плечи. – Кстати, какого черта ты сказал Северину, что встретишься с ними в Италии вместе со мной? Ты же знаешь, у меня есть планы.
– Ты что, шутишь? – спросил он. – За его десятимиллионное пожертвование я соглашусь встретиться с ним хоть в пылающем адском пламени, где мое тело будет намазано горючим и я буду одет в туземную юбку, или на картофельной ферме на Марсе.
Я старалась не смеяться над мысленными образами, и в основном мне это удавалось.
– Ты не имел права, – запротестовала я.
– Может, и нет, – сказал он. – Но если от этого зависит, заключим мы сделку или нет, я бы все равно сказал то же самое.
Прежде чем я успела ответить, Джейсон взял меня за локоть и повел вверх по лестнице. Он остановился перед дверью моей квартиры, пока я искала ключ в сумке. Когда мои холодные пальцы схватили его, он взял ключ из моих рук и отпер мне дверь.
– Послушай, тебе необязательно уходить из компании, – произнес он тихим голосом. – Мы можем придумать, как разделить работу и этот твой… поиск.
Я отрицательно покачала головой:
– Ты же знаешь, что эта индустрия так не работает. Она поглощает тебя целиком. Я должна начать с чистого листа.
Мы уставились друг на друга. Он склонил голову набок и засунул руки в карманы в своей обычной манере, слегка ссутулившись. Его рот скривился.
– Челси, ты не можешь уйти. Ты не можешь оставить меня, – сказал он. Это так напомнило мне наш разговор в моем кабинете всего несколько недель назад, что я улыбнулась. Должно быть, Джейсон сделал это нарочно, потому что его губы дрогнули, и он добавил: – Теперь ты нужна мне больше, чем когда-либо.
– Я должна, – произнесла я и потянулась поправить серьгу, но он поймал мою руку. Он переплел наши пальцы вместе, и я вспомнила, что он знал – я начинала суетиться, когда была расстроена. Я продолжала идти к своей цели, отказываясь поддаваться его чарам.
– Знаешь, нет никакой гарантии, что ты сможешь найти прежнюю Челси в Италии, – произнес Джейсон. – Этот парень, с которым ты должна встретиться, – быть может, он женат и у него есть дети.
– Это не так.
– Или он отсидел в тюрьме.
– Нет.
– Или он гей.
– Не гей.
Не похоже было, что моя уверенность его обрадовала.
– Челси, я понимаю, что ты должна это сделать, – сказал он. – Но я думаю, что мы можем найти компромисс.
Я подняла брови, показывая, что готова его выслушать.
– Пять дней, – сказал он.
Я покачала головой, ничего не понимая.
– Побудь пять дней в Италии одна. Если тебе суждено найти там настоящую любовь, свой смех или ту счастливую, беззаботную девушку, какой ты была раньше, ты сможешь сделать это за пять дней.
– Это довольно сомнительно, – возразила я. – Откуда ты знаешь, что пяти дней будет