Тут Барбара, собрав последние силы, вдруг приподнялась и, вытянув руку, обвила горло Линды в несколько раз и повалила марсианку на землю. Линда захрипела и стала с огромной силой отбиваться, но Барбара, не обращая внимания на ее удары, продолжала с силой сжимать ее горло. Каролина услышала тихий возглас:

— За Грегори!..

И Барбара свернула Линде шею.

Все закончилось, но Барбара не поднималась — она лежала, тяжело дыша. Энтони приблизился и осторожно освободил ее руки. Они не вернулись в нормальное состояние, а так и остались лежать — неестественно длинные и тонкие, как жгуты. Каролина, роняя слезы, присела рядом с Барбарой.

— Я сделала все, что могла… — прошептала Барбара. — Но со мной все кончено…

— Барбара, — сглотнув слезы, ответила Каролина. — Ты такая молодец… Ты настоящая патриотка Земли… Ты… — она не могла говорить. Барбара чуть прикрыла глаза.

— Торопитесь, — слабо попросила она. — Времени почти нет… Найдите корабль…

Каролина поднялась, проглотив слезы. Энтони приобнял ее за плечи, чтобы успокоить.

— Линда успела ввести координаты, — доложил Ноэль, который уже успел осмотреть шаттл Линды. — Она нам очень помогла, правда, сама того не хотела. Мы можем лететь.

— Каролина, — вдруг позвала Барбара. Каролина снова присела рядом с ней и взяла ее руку в свои.

— Как ты думаешь… — голос Барбары слабел. — Грегори… Он гордился бы мной?..

— Да, — всхлипнув, ответила Каролина. — Он бы гордился тобой.

— Грегори, милый, — прошептала Барбара. — Я иду к тебе… Я уже вижу тебя…

Ее тонкая рука безвольно выпала из рук Каролины.

— Барбара, — Каролина горько расплакалась, прижимаясь к Энтони. Но тот был суров.

— Нам нужно спешить, — сказал он.

Они сели в шаттл, и Ноэль включил двигатель. Они сразу взлетели и через несколько минут уже были на месте. Каролина еще не пришла в себя, но едва они сели и шаттл выключился, она подняла голову и удивленно огляделась.

— Но это невозможно, — произнесла она. — Может, Линда ввела не те координаты?

— Думаю, что она не ошиблась, и мы на месте, — ответил ей Энтони. — Выходим.

Каролина осторожно вылезла из шаттла. Подняв голову, она посмотрела на эти до боли знакомые окна на пятом этаже.

Они стояли перед дверями туристического агентства «Эльдорадо»…

***

В здании было пусто.

Входные стеклянные двери были заперты, но стекла кто-то разбил, поэтому они легко вошли внутрь. Лифт не работал, и им пришлось идти пешком. Им никто не встретился ни внизу, ни на этажах, зато везде были видны следы мародерства, повсюду валялся мусор и осколки, так что Каролина с замиранием сердца шла по ступенькам, с трудом веря, что когда-то здесь работала. Она даже боялась представить, как выглядит сейчас некогда очень красивый и дорогой ресторан «Сан-Ремо» и осталось ли от него вообще хоть что-нибудь, но проверять, естественно, у нее не было времени, да и особого желания тоже. Они поднялись на пятый этаж.

Двери в офис Уиттона были выломаны, а внутри было пусто — валялся только мусор, обрывки бумаг и детали от разбитых компьютеров. В кабинете Уиттона было то же самое. Очевидно, отсюда вынесли все, что смогли. Каролина ощутила странную, ни с чем несравнимую грусть, пройдя по этим кабинетам и вспомнив совсем другую жизнь, когда она еще ничего не знала ни о космических кораблях, ни о полетах, ни о марсианах. Энтони все сильнее хмурился, оглядывая помещение. Ноэль остался в дверях.

— Здесь, кажется, ничего нет, — грустно проговорил он, прислонившись к дверному косяку.

— Здесь должно что-то быть, — не согласилась Каролина. — Я чувствую, корабль должен быть где-то здесь.

— Это ведь тебе не брелок, — ответил ей Энтони. — Если корабль здесь, он может быть спрятан только под землей. Но я пока еще не вижу способа попасть туда.

— Может, через ресторан? — предположила Каролина.

Энтони подумал.

— После того, как Уиттон сбежал, мы с федералами прочесывали это место вдоль и поперек, — ответил он. — Но ничего не нашли…

— Что же ты сразу не сказал? — рассердилась Каролина. — Чего же мы тогда тут ищем?

— Ищем то, что пропустили в прошлый раз. Ведь мы же не знали, что конкретно искать…

Каролина тяжело вздохнула:

— Как ты предлагаешь искать?

— Если Уиттон спрятал корабль под этим зданием, туда должен быть вход, это ясно, — сказал Энтони. — И он ведет отсюда, из офиса. Мы обыскивали офис с металлодетекторами, и вот эта стена, — он показал на стену в кабинете Уиттона, — содержит много металла. Тогда это мало кого заинтересовало…

Каролина подошла и стала ощупывать стену — она была гладкой и казалась абсолютно обыкновенной. Ноэль тоже подошел и стал смотреть, что она делает.

— Что за ней? — постучав по стене, спросила Каролина.

— Улица, — пожав плечами, ответил Энтони. — Это внешняя стена. Она содержит металл по всей стене дома. Мы выясняли, почему так построен дом, и нам предъявили архитектурный проект, в котором четко указывалось, что это было необходимостью, для укрепления каркаса дома.

— Возможно, там есть ниша и спуск вниз, — предположила Каролина.

— Может быть, но ширина этой стены всего лишь восемьдесят сантиметров, этого слишком мало, чтобы построить там лифт, — Энтони вдруг шагнул к ней и крепко сжал ее руку. — Вспомни, Каролина! Что было тут раньше, когда здесь работал Уиттон?

Каролина стала вспоминать и вспомнила.

— Ничего, — ответила она. — У этой стены никогда ничего не было, никакой мебели… И почему тогда мне не показалось это странным?

Энтони не ответил. Он отпустил ее руку и стал ощупывать стену — внимательно, сантиметр за сантиметром, пока не приблизился к самому углу. Там он остановился.

— Смотри, — позвал он. — Стена обшита пластиком, но здесь, возле угла, пластик заканчивается, и на другой стене уже другая обшивка. Что это означает, как ты думаешь?

— Я думаю, может быть, эта стена как-то отодвигается, — ответила Каролина. — Но ты знаешь, как ее отодвинуть? Я — нет.

Они отошли от стены. Каролина попыталась найти какую-то скрытую кнопку на полу или стене там, где раньше стоял стол Уиттона, но пол и стена были совершенно гладкими. Каролина ползала на коленках, ощупала везде, где достала, окончательно испачкалась в пыли и поднялась на ноги возле входа в кабинет.

— Проклятый Уиттон! — она со злостью ударила кулаком по двери. — Я его ненавижу!

Она почувствовала, как по ее лицу бегут слезы бессилия и отчаяния. От ее удара дверь наполовину закрылась. Энтони шагнул к Каролине, она решила, что он хочет ее обнять, и с готовностью протянула руки, но Энтони ловко увернулся и взялся за ручку двери.