очунь мла́дой-от,

Победит меня Илью, да Илью Мурамця,

Мне-ка старому не чесь будёт, не похвальба мне богатырьская,

Что от мла́дого бога́тыря да смерть случитца-то.

20 Как не будет-то ведь всё, да как не писано:

Когда я был-то ведь не владел-то, не ходил да на резвы́х ногах,

Приходили ко мне всё ведь ангелы,а

Говорили-то мне таки речи, росказывали:

„Что не бойсе ты ведь, казак Илья Мурамець,

25 Ише сильнёй-от ты руськой бога́тырь-ет,б

Ише бейсе ты со всема́ богатыреми, ты воюйсе-ко;

Тебе, старому, в чисто́м поле-то смерьть не писана“».

Как поехал-то тогда да Илья Мурамець,

Как по той-то он путе-дороженьке.

30 Приежает он скоро́ во чисто́ поле,

Увидал-то в поле да бел поло́тьненой шатёр;

Заходит он скоро в шатёр поло́тьненой;

Увидал он во шатре кровать да всё железную,

Железную-ту кровать боѓатырскую;

35 Удивилсэ он да той кровате-то:

В долину́ была кровать да сорока сажень,

В ширину была да сорока сажень.

«Ише хто на этой кровати почова́т-лёжит,

Ише какоё это чудо чудноё?

40 Но[220] неверной ли какой да злой тотарин-от,

Он руськой ли могучой наш бога́тырь-от?

Уж я седу-то покушаю за его стол-от всё как за дубовой-от,

Я за ту ли за салфетку всё ведь браную,

Я попью-то, поем, всё покушаю».

45 Как во ту пору́, во то время

Прого́ворил-то конь его, да лошадь добрая:

«Ты зачем-то, Илья Мурамець, прельстилсэ-то

На бога́тырьской-от ты шатёр белый поло́тьненый?

Как за тем столом-то кушат-то бога́тырь с молодой жоной;

50 У ево-то есь жона да всё красавица.

Я скажу тебе, мой ласковой хозяин-от;

Изьвини-ко только, чего я тебе да роскажу-то ведь;

Ты послушай-ко речей да справедьливых-то:

Выходи-ко вон да из бела́ шатра.

55 Чесы ведь все у нас ведь все проходят-то,в

Что-которы ведь у нас назначены.

Воротя́тца скоро супруги из чиста́ поля,

Станут здесе пить-то, есь да веселитце-то,

Разно́й игрой они станут да забавлятьцэ-то,

60 Ише в те-то всяки игры они, в карточки.

Я скажу тебе: полезай ты на сырой-от дуб,

А коня поставь суда, да за сырой-от дуб,

А не вежи ты его к себе к дубу,

Отпусьти коня волей гулять да во чисто́ поле.

65 Ты послушай моево да наказаньица».

Выходил старо́й да из бела́ шатра,

Залезал он скоро всё на сы́рой дуб,

А лошадь отпускал да во чисто́ полё.

Вдруг он услышил чудо чудноё:

70 Ка згремел-то будто гром-то где,

Збушовала-то погодушка немалая

Как со вьсех с четы́ре сто́рон-то;

Потемьнело не́бо синее,

Задрожала матушка сыра́ земьля.

75 Увидал он — едет конь да богатырской-ет,б

На коне-то сидит всадьник-от,

Ишше тот ли руськой-от могучой-от бога́тырь-ет,б

Что по имени Светого́р[221] бога́тырь-ет;б

На плечах-то он ведь дёржит хрустальнёй-от рае́ць-от.[222]г

80 Он снимал-то ево-то скоро со своих плецей да богатырских-то,

Он пихал в корман да ручьку правую,

Вынимал-то из кормана ключь да золочёной-от,

Отмыкал-то он раецьг хрустальнёй-от,

Выпускал-то он свою да молоду жену.

85 ’не садились за столы да белоду́бовы,

’не покушали да всё поели-то,

Оне по́пели напиточок да розноличных-то,

Поутешались игрой в карточки.

Говорит-то он богатырь таковы речи:

90 «Теперь пора ведь мне-ка всё да на спокой лекчи».

Тут по́слала на ево-то скоро молода жона

На ево-то кровать перину всё пуховую,

Она ло́жила подушоцьки, зголовьицё, пуховыя,

Она кла́ла одеяло соболиное.

95 Он ведь лез скоро да на кровать боѓатырскую,

Он заснул да сном крепки́м да боѓатырским-то.

Она скоро выходила из бела́ шатра,

’на пошла гулять да по чисту́ полю;

Она с час поры да всё росхаживала,

100 Золотым персьнём да всё поигрывала;

С руке на́ руку-ту персьтень перебра́сывала:

«Когда была я на своей родимой-то на сто́роне,

Находилась когды красной девушкой,

Гуляла всё ведь я да в зелено́м саду;

105 Ты ведь был у мня ведь, персьтень, на право́й руке,

Я рвала-то разны-ти расьтенья всё садовые,

Распевала веселы-ти песьни девьия;

А какд слыхали-то тогда да как деви́ци-ти, да все мои подружоцьки;

Приходили-то оне ведь все да приежали-то,

110 Увеселяли-то миня, да красну девушку.

Приежали-то ведь к нам да тут скоплялись-то

Все ведь руськия могучи-ти бога́тыри;

Оне гуляли с нами по зелену́ саду.

В одну пору-ту ведь я да загуляласе;

115 Как увидала — едёт-то из поля всё бога́тырь-от,

Что пресильнёй-от да всё престрашной-ет,б

Увидал-то он миня, да красну девицу;

Я пондравилась ему, да красна девица.

Он заехал всё к моим родителем

120 Предлагать на мне да всё ведь свататьце.

Устрашились-то мои чесны́ родители.

Не спросили ’ни-то миня-то, не доло́жили,

Что жалаю ли ведь я, да не жалаю-то;

Они взяли-то миня да всё просватали

125 За того ли за бога́тыря за сильнёго.

Я живу-то ведь теперь да не красуюсе:

Мне-ка негде-то теперь да розгулятце-то;

Как ведь нечем-то он меня да не утешил-то

Ише мой супруг да всё ведь милой-ет.б

130 Мы седели в одну пору с ним-то, одну соль да кушали,

Росьпивали мы питья́ да розноличныя.

Он ведь взял в стокан себе браги на́лил-то,

Не допил до дна да мне-ка отдал-то:

«Допивай ты, моя всё да молода жона».

135 Как ведь не хотелось мне-ка выпить-то;

Побоялась я ево не послушать-то.

Ко̆гдӑ допила я всё да из стокана-та,

Почуствовала в сибе силушку великую;

Я роздумала, что зьделале он меня полени́цей зьделал богатырьскою.

140 Он не езьдит-то ведь на светую Русь,

Потому что не подынет матушка сыра земля;

Всё здесе, по горам Светым розьежживат».

Как она огленулась-то назадь да на сырой-от дуб,

Увидала она Илью