Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Высказался я и уткнулся в карту.
-Конечно, лорд Кайл.
Как-то радостно произнесла она, поправляя прическу.
Повозка везла нас, а моя компания не отлипала от окна. Скалистая местность показалась на горизонте и наш транспорт стало качать , словно на волнах.
-Согласно карте, уже подъезжаем.
Без особого энтузиазма буркнул я.
-Смотрите , сколько ворон.
Крикнула Маргарита , припадая к окну. Беат нахмурила брови и продолжила что-то нашептывать.
Я приблизился к окну и увидел, как небо застилает стая ворон, словно грозовая туча. Зрелище не из приятных, впрочем, как и само место. Острые скалы, дороги, усыпанные булыжниками и ни одной травинки, ни одного цветочка и дерева , словно все живое вымерло в этих местах. И здесь теперь господствуют лишь камни.
-Лорд Кайл, дорога заканчивается.
Обронил Баз и остановил повозку. Я поспешил вылезти. Что значит заканчивается?
-И как мы здесь проедем?
Причитал он, успокаивая взволнованных скакунов.
Полуразвалившийся подвесной деревянный мост связывал две скалистые местности. Прогнившие доски, усыпанные дырами и поеденные насекомыми , болтались в воздухе над черной бездонной пропастью. А вокруг скалы, над которыми летали тучи голодных ворон.
-Мда, на карте такого не было...
-Лорд Кайл, может, есть другая дорога?
Голос Беат послышался сзади и эта любопытная дамочка сразу выскочила из повозки , перебирая маленькими ножками. За ней следом появилась Маргарита и ахнула, завидев то, что осталось от моста.
-Не думаю, что есть другая дорога.
Я широкими шагами расхаживал около нашей кибитки, погруженный в раздумья, пиная носком сапог маленькие камни.
- Мне здесь не нравится.
- Баз, мне здесь тоже не нравится, но лорд Кайл обязательно ,что-то придумает.
Да, у меня скоро голова лопнет думать за эту компанию. По вине, которых мы здесь оказались.
-И еще эти вороны над нами. Какая гнетущая атмосфера.
Продолжала Беат , кутаясь в свой яркий пиджак.
-Лорд Кайл, а что здесь написано?
Откуда-то сзади послышался голос Маргариты, которая склонилась над огромным серым булыжником и вдумчиво пыталась вчитываться. Что на этот раз она приметила? Я в один миг оказался рядом и наклонился над каменной находкой.
- Это старые символы , не уверен, что они относятся к данному мосту.
Резюмировал я, пытаясь вспомнить хоть одно значение. Но все было тщетно.
-Дайте я посмотрю.
Беат не заставила себя ждать и практически прошлась по моим ногам, обдавая пылью.
- Я, конечно, могу ошибаться, но здесь написано «мост», а дальше я не знаю, как расшифровать.
Один из сундуков резко приземлился на землю , отчего мы все обернулись. Баз задумчиво открыл сундук и достал коричневую книгу в толстом переплете и неспешными шагами подошел к нам.
-Баз, что у тебя в руках? Я надеюсь, это нам хоть как-то поможет?
Так, что там у него? Книга « Все языки и символы Ривельвиля». У меня только один вопрос? Почему я не догадался прихватить это пособие с собой. Он медленно пролистывал страницы , смотря то в книгу, то на символы. А мы стояли, молча, чтобы не сбивать своей болтовней.
-Нашел.
-Ну, наконец, читай.
Скомандовала неугомонная Беат и расправила плечики.
-« Если ты друг- мост пропустит тебя, а если враг -упадешь в бездну».
Все замерли. Мои ладони тут же вспотели ,а по спине пробежал холодок.
- Я не поняла последнюю фразу «упадешь в бездну». Это то, о чем я думаю?
-Именно, Беат.
Никто не торопился испытывать судьбу и переходить через этот злосчастный мост, лишь издалека поглядывая на хлипкое сооружение.
-Нужно попробовать .
Уверенный голос моей помощницы вывел нас из состояния ступора.
-Нет , это безумие.
Закричала Беат и схватилась за голову, растрепав свои серебристые волосы.
- Лорд Кайл , давайте найдем другую дорогу. Это ведь опасно .
-Тише, вы слышите?
Перебил я ее и обернулся в сторону мрачных скал, откуда доносился страшный рык. Словно стая злобных хищников вышла на вечернюю охоту. А мы для них ничто иное, как лучшая добыча.
-Что это?
Прошептала Беат , пятясь в сторону повозки, бледнея на глазах.
- Не знаю, но судя по звуку, дикие звери. Причем, голодные дикие звери.
Маргарита подошла ближе ко мне, глядя в сторону мрачных скал, откуда все четче доносился устрашающий рык. Все ближе и ближе он приближался к нам. Не медля ни секунды, я схватил тонкую ручку и бросился бежать в сторону повозки, запрыгивая на ходу.
-Баз, попробуй развернуть повозку и вернуться к поляне.
-Лорд Кайл , они уже здесь. Путь отрезан. У нас нет другого выхода.
Крикнул Баз , успев подогнать повозку с лошадьми, которые уже срывались с места. Еще раз щелкнул кнутом в воздухе и впрыгнул вслед за нами. Неуправляемая повозка дернулась и понеслась по разрушенному мосту. Громкий скрежет послышался под колесами. А я лишь успел увидеть очертания черных огромных хищников, напоминающих волков, появившихся из-за скал.
-Смотрите, одна из досок полетела в пропасть.
Дрожащим голосом шептала Беат , и от страха закрыла глаза. Я почувствовал, как маленькая рука Маргариты сжала мою руку, и понял, что до сих пор держу ее в своих объятиях. Повозка еще раз качнулась, и заскрипела. Послышался треск, и колесо нашей кибитки повисло в воздухе, останавливая наше движение. А очередная доска полетела в пропасть, словно в замедленном движении.
Рита.
После внезапной новости о том, что лорд Кайл решил сделать меня своей помощницей, я витала в облаках и в долгожданном предвкушении, что у меня появится возможность вернуться домой и забыть все, как страшный сон. Но кто бы знал, что спустя несколько часов после радостного известия , мы будем в смертельной опасности. Наша повозка висела над бездонной пропастью, одним колесом провалившись между трухлявых досок. Мы были в ловушке, окруженные неизвестными хищниками, жаждущими нашей крови.
-А-а-а-а, лорд Кайл мы сейчас упадем. Сделайте что-то.
Оглушала Беат своим криком, закрыв лицо руками, пока наша упряжка лошадей пыталась сдвинуть злосчастный транспорт с места. Дикое ржание доносилось от скакунов, которые чувствовали опасность, надвигающуюся со стороны скал. Ужасающий животный рык оглушающе звучал за нашими спинами. Вот теперь мы точно в западне. Мои руки покрылись испариной, сердце неистово колотилось, но я продолжала крепко держать лорда, вцепившись в него и пытаясь найти свое спасение.
- Все на левую сторону… Быстро…
Закричал лорд и, схватив меня, как пушинку, пересадил в другой угол нашей повозки. Беат молниеносно последовала