без прямого разрешения мистера ван Хука. Если я хотел взять Бекки за руку, я должен был спросить разрешения. Если она делала первый шаг, нужно было напомнить ей, что мне нужно разрешение ее отца. Мне казалось, что это перебор, но потом я увидел логику в совете отца. Он пытался помочь мне получить разрешение от мистера ван Хука на свидание с Бекки. Чем больше я думал об этом, тем больше понимал, что это была идеальная стратегия. Папа был гением!

Я поблагодарил его, и он сказал, чтобы я не поднимал эту тему с мамой. Или говорил об этом. Или делал что-либо, что могло бы дать ей повод попытаться отменить его решение. Я не завидовал его положению, но был чрезвычайно благодарен.

Учитывая мой успех, я решил спросить папу о возможности стать студентом по обмену. Причина, которую я назвал, заключалась в том, чтобы уехать подальше от мамы и Джеффа и получить новые впечатления. Он знал, что я дружил с Биргит. Он сказал, что не против, но мне придется убедить маму. Я сказал, что подожду до осени, и он решил, что это хорошая идея.

В тот вечер, после ужина, мистер ван Хук позвонил и пригласил меня, и папа согласился. Я ушёл в свою комнату, потому что не хотел слушать спор, который начался, как только папа рассказал маме. Через полчаса Стефани пришла ко мне в комнату и сказала, что мама в ярости, но я все равно пойду.

Как всегда, она спросила: «Как ты думаешь, папа Бекки разрешит тебе заняться с ней сексом, если ты вежливо попросишь?» и выбежала из комнаты, чтобы избежать подушки, которую я бросил в нее.

Книга 1 - Биргит. Глава 22: Условно-досрочное освобождение

Январь 1978

Мама, казалось, сдалась. Папа сказал, что поскольку он сказал мистеру ван Хуку, что я могу поужинать у них дома, и поскольку именно мистер ван Хук имел реальные претензии, и он хотел, чтобы я пришел на ужин, папа не видел, как он мог отказаться.

Папа также сказал, что, по его мнению, я должен сам решать, ходить мне в церковь или нет, а поскольку священник в принципе сказал мне не причащаться, он не видит смысла заставлять меня ходить.

Я предложил компромисс. Я буду ходить хотя бы раз в месяц, если она позволит мне решать, когда ходить, а когда нет. И я буду ходить на Рождество, Страстную пятницу, Пасху и другие обязательные святые дни. Это был компромисс, с которым я мог жить. Папа одобрил его. Мама поняла, что битва проиграна, и неохотно уступила, хотя явно не была согласна.

Я был условно-досрочно освобожден. У меня снова были права на телефон. Я собирался увидеться с Бекки. Я не мог говорить с ней до нашего ужина, но я уже видел свет в конце тоннеля. Мой первый звонок был Дженнифер. Она была рада услышать, что я снова могу говорить по телефону. Мы хорошо поговорили, и она спросила, могу ли я прийти на ужин после работы через пару недель. Я сказал ей, что уверен, что все будет ОК. Она была очень рада этому. Я, конечно, с нетерпением ждал этого.

Затем я позвонил Мелани. Я рассказал ей о тайном визите, который организовала Стефани и о моем разговоре со священником. Мы поговорили о том, как я должен поступить с мистером ван Хуком, и она согласилась с планом моего отца. Она подумала, что это наиболее вероятный способ получить то, что я хочу, и что Бекки знает, как лучше поступить с ее отцом. Я должен просто следовать ее примеру.

Мелани сказала, что у них с Питом все хорошо. Перед тем, как мы попрощались, я упомянул о планах на двойное свидание, и она сказала просто сообщить ей об этом, и она уверена, что Пит согласится.

Если бы не было так поздно, я бы позвонил Биргит. Поскольку это было невозможно, я позвонил Джойс. Она ответила и завизжала, услышав мой голос. Хороший знак. Однако я должен был беспокоиться не о ее отце, а о дедушке. Я сомневался, что он окажется таким же разумным, каким в конце концов оказался мистер ван Хук.

Я спросил, не хочет ли она поплавать. Она сказала, что с удовольствием. Она подумала, что ее отец может настоять на том, чтобы Конни тоже пришла. Я сказал ей, что у меня нет проблем с этим, и сказал, что позвоню ей снова через несколько недель, чтобы подтвердить субботу 18-го, так как пока я не могу об этом спросить. Она сказала, что все будет ОК.

Наконец, я позвонил Анне и попросил ее выбрать пятницу или субботу в феврале для двойного свидания. Единственный день, который мне не подходил, было 4-е число. Она пошла посоветоваться с мамой и спросила, подходит ли 10-е число. Я ответил, что да, и мы повесили трубку. Мой социальный календарь пополнялся. Конечно, мне, вероятно, понадобится время для Бекки, но я решил, что лучшим вариантом будет воскресный ужин в первые пару раз, когда мы виделись, поэтому я оставил воскресенье свободным.

На той неделе учеба прошла нормально. Келли сделала несколько намеков на то, что я должен пригласить ее на свидание. Я не ответил, так как у меня была еще пара недель, прежде чем я смог пойти на свидание. Но я дал понять, что скоро приглашу ее. Я хотел увидеть эту грудь. Честно говоря, я предпочитал меньшие, но мне действительно хотелось поиграть с ними и посмотреть, на что это похоже. Сменить обстановку, так сказать. И, конечно, казалось, что она хочет мне это показать. Больше, чем это? Ну, она дразнила, но немного осторожно.

В четверг повторилась предыдущая неделя. Но на этот раз Мэри сказала мне за обедом, что придет около 19:30. Мне удалось выйти и вернуться так, чтобы Джефф не узнал об этом. Я знал, что Стефани прикроет меня, как сможет. Мэри ушла довольная, и я тоже. Я сдержал свое слово и не вошел в нее без резинки. «Ой, какашка!» — был мне ответ. Но я также получил оргазм, а она — два.

В субботу я первым делом позвонил Биргит. Я сильно по ней скучал. Думаю, мое эмоциональное состояние усугубило это. Возможно, в глубине души я переживал, что как-то все испорчу и потеряю ее навсегда. Мы поговорили. Она выражала свою любовь и убеждала меня, что я должен следовать за своим сердцем,