возвращаясь обратно. Стефани и Дебби использовали доску для прыжков в воду. Папа пришел проверить нас и вернулся в свой кабинет.

Мы с Келли болтали об обыденных вещах, когда она подошла ко мне вплотную и прошептала: «Ну что, займемся «всяким»?».

Я спросил ее, что она хочет сделать, она посмотрела на меня и сказала: «Ну, ты сказал, что можешь сделать «почти все», но насколько это далеко?».

«Так далеко, как ты захочешь», — ответил я. «Но на самом деле здесь нет возможности побыть одним».

Как будто разговора и не было, она снова начала болтать об обыденных вещах. Она рассказала мне, что у нее было всего несколько свиданий, поскольку она учится в восьмом классе, а родители разрешили ей ходить на свидания только тогда, когда ей исполнилось четырнадцать.

Я уже неплохо разбирался в том, что родители могут позволить, а что нет. Просто слушая мистера ван Хука, я многое понял, и я проверял себя, когда разговаривал с ним. В течение следующих нескольких недель у меня будет много возможностей пообщаться с ним.

Мой разум блуждал, как это часто случалось. Что со мной было не так? В нескольких сантиметрах от меня стояла бойкая, грудастая девушка в бикини. А я думал о другой девушке. Такое случалось часто. Хотя этот случай был немного более странным, чем большинство других, поскольку я думал об отце девушки! Я приказал себе сосредоточиться и обратить внимание на Келли.

Она заметила какое-то отстраненное выражение на моем лице, наверное, поэтому внезапно я зашипел от того, что меня окунули в воду. Должно быть, я действительно не обращал внимания. Теперь я обратил внимание, когда Келли прижалась к моей спине — ей потребовалось все ее тело, чтобы погрузить мою голову под воду. Когда я всплыл и встал, я почувствовал, как ее груди вдавились в мою спину, когда она прижалась ко мне. Быстрый выпад назад, и она оказалась под водой. Она отпустила меня и всплыла со смехом.

«О чем ты думал — ты действительно потерялся в мыслях».

«Извини, у меня такое бывает. У меня есть привычка анализировать происходящее, выискивать смысл, а в остальном просто пытаться убедиться, что я поступаю правильно».

«Вау. Я думала, что парни думают только своими членами. По крайней мере, так кажется».

«О, я тоже думаю своим членом. Он обычно втягивает меня в неприятности, если я слушаю его и игнорирую голову и сердце».

«Сердце? Типа любовь и все такое?»

«Да, в большинстве случаев я довольно логичен, но могу быть и эмоциональным. Мое сердце обычно довольно хороший проводник. Я действительно стараюсь учитывать эмоциональное воздействие того, что говорит мой член, или того, что говорит моя логическая сторона».

«Да ладно. Парни просто хотят заниматься сексом. Ты думаешь о том, как быстро ты сможешь вытащить меня из этого бикини, чтобы мы могли заняться «всяким».

«Это, конечно, то, о чем думает мой член. Мой мозг говорит мне, что мой отец здесь. Мое сердце говорит мне, что тебе всего четырнадцать, и я не хочу причинять тебе боль или вводить тебя в заблуждение».

«Это просто фраза!» — запротестовала она. «Так и должно быть. Тебе не нужно так говорить, чтобы заставить меня делать что-то с тобой. Я хочу этого».

«Ты очень ясно выразилась! Но Келли, это не просто фраза. У меня выше крыши этой романтики и любви. Я не знаю, что ты имеешь в виду под «всяким», и я никогда не предполагаю. Это может привести только к неприятностям. Но я знаю, что девушки по-другому относятся к связи между любовью и сексом, чем парни. Хотя, признаюсь, я и сам проводил такую связь. То, что мы займемся «всяким», может повлиять на нас обоих так, как мы не можем предсказать».

«Ты боишься, что если мы, например, ляжем вместе в постель, — покраснела она, — я влюблюсь в тебя, а ты, возможно, не будешь чувствовать ко мне того же».

«Именно. Но это может случиться и со мной. Случалось. И в ситуации, когда это создало больше проблем, чем решило. Моя жизнь очень сложная. Я знаю, знаю, через три месяца мне будет только пятнадцать, но поверь мне, я уже влипал в плохую ситуацию».

Она произнесла одно слово: «Дженнифер».

Уверен, моя реакция была очевидна всем, в том числе и моей сестре, о которой я забыл во время этого разговора. Она слушала и подплыла ко мне.

«Келли, — сказала моя сестра, — познакомься с единственным подростком на планете, который заботится о сердце девушки так же сильно, как и о ее теле. На самом деле, я думаю, он больше заботится о ее сердце. Я наблюдала за ним и знаю многое из того, что он делает».

Я покраснел, и моя сестра продолжила.

«Если ты хочешь секса только ради секса и можешь с этим смириться, я верю, что он может дать тебе все, что ты сможешь вынести. Но если ты хочешь большего, ну, тогда хорошенько подумай о том, что ты делаешь».

Она уплыла. Келли спросила, «Сколько ей лет?».

«Десять, ну почти одиннадцать. Ты веришь в это?»

Келли только покачала головой и замолчала. Мы просто стояли там минуту, глядя друг на друга, а потом я предложил выйти из бассейна, обсохнуть и поиграть в бильярд или посмотреть телевизор. В итоге мы играли в бильярд, пока за ней не приехала мама. Когда она уходила, Келли поцеловала меня в щеку и сказала: «Спасибо. Мы скоро поговорим. И я надеюсь, что мы сможем еще куда-нибудь сходить».

В субботу я работал. Дженнифер пришла к обеду. Мы ели молча, пока я не выдержал. Я подозревал, что она ждала меня. Она всегда умела читать меня очень хорошо. Я глубоко вздохнул и просто пошел вперед.

«Дженнифер, что значит поцелуй меня на людях и «я люблю тебя»?»

«Тебе это не нравится?»

«Это не то, что я говорю. Вовсе нет. Я просто подумал, что после того, как мы занялись любовью, мы собирались сохранить это… ну, приватным, я думаю, это правильный термин».

«Ты это имел в виду, когда сказал мне, что любишь меня?»

«Да. Честно говоря, я сейчас в таком замешательстве. Между моими чувствами к тебе, Биргит и Бекки я чувствую, что меня разрывает в трех направлениях. Ты знаешь, что я люблю Биргит. Я говорил тебе, что люблю тебя, и я влюбляюсь в Бекки. И я думаю, что что бы я ни сделал, я собираюсь причинить кому-то боль, очень сильную.