Я задумался над этим. Это совпадало со всем, к чему я пришел после разговора с Мелани. Она и Дженни, по сути, говорили мне, что все то, с чем я сталкивалась, было частью взросления. Ну, честно говоря, это было отстойно. Не в плане секса. Это было весело. Но все эти эмоциональные связи, ответственность, проблемы. Это было так легко до того, как я встретился с Дженни. Даже расставание со Сьюзан было относительно безболезненным.

Я сказал Дженни, что она все время была права. Секс все изменил. Он изменил меня. Он изменил Дженнифер. Он изменил Биргит. Он изменил бы Бекки, будь то я или нет. Никто из нас не мог вернуться назад. Мы могли только идти вперед и пытаться найти свой путь.

Перед тем, как мы повесили трубку, она сказала: «Стив, ты мне дорог. Я не хочу, чтобы тебе было больно. Но я думаю, что Мелани права. Боль — это часть взросления. Просто старайся изо всех сил. Это все, о чем можно просить».

Я повесил трубку, совершенно измученный. Мне нужно было позвонить Бекки, чтобы она знала, что все в порядке. У нас состоялся короткий разговор. Я использовал домашнее задание и усталость как предлог, чтобы не разговаривать по телефону. Я быстро сделал домашнее задание по геометрии, прочитал главу в учебнике истории и лег в кровать. Я даже не стал включать радио.

Потерявшись в своих мыслях, я спал беспокойно, в поиске своего пути.

Книга 1 - Биргит. Глава 24: Дженнифер

Февраль 1978

Остаток недели прошел быстро. Я играл в шахматы с Дженнифер и Ларри. Я играл в шахматы с Мэри. Мы с Мэри не смогли найти время, чтобы встретиться, к нашему общему разочарованию. Даже вечер четверга не удался, так как ей пришлось уехать с родителями.

В субботу я позвонил Биргит. Я делал это слишком часто, но письма с двухнедельным сроком доставки просто не работали. Я затронул тему взросления и приобретения опыта, и она сказала, что примерно это и имела в виду. Что нам нужно повзрослеть, и мы не можем просто отложить свою жизнь на потом, так как это помешает росту. Нам нужен нормальный подростковый опыт.

Она заверила меня, что уверена в том, что мы созданы друг для друга, что в какой-то момент после окончания старшей школы судьба сведет нас вместе. И тогда мы сможем наметить дальнейшую жизнь. Она с нетерпением ждала моего приезда в Швецию через 18 месяцев или около того. Это было бы долгим ожиданием для нас обоих.

Даже если бы я не был в Стокгольме, страна была достаточно маленькой, а поезда и автобусы достаточно недорогими, чтобы мы могли посетить довольно много мест. Ее родители уже предполагали, что она будет приезжать туда, где я нахожусь, как можно чаще. Она поощряла меня делать то, что делала сама — найти кого-то, с кем можно встречаться и развивать отношения. Она не видела в этом никакой опасности и видела много пользы.

Я не спрашивал, но она сказала мне, что у них с Йонасом не было секса, но она слышала, что я хорошо провожу время; что я должен продолжать это делать.

«Я люблю тебя, Биргит Андерссон!»

«Я люблю тебя, Стив Адамс!».

Этот разговор меня немного взбодрил. Работа шла быстро. Миссис Блок забрала меня после работы, чтобы я присоединился к ним на ужин. За обедом мы с Дженнифер договорились, что оставим серьезные разговоры на потом, когда будем у нее дома, и просто будем наслаждаться обедом.

Мы подъехали к дому Дженнифер, и она сказала маме, что мы собираемся посидеть в подвале и поговорить. Мы взяли кока-колу и спустились вниз. Мы уселись на диван, Дженнифер откинулась назад, лицом ко мне. Она была готова к разговору. Я тоже. Но мы просто сидели и смотрели друг другу в глаза.

«Дженнифер, я люблю тебя».

«Я тоже тебя люблю, Стив».

«Между нами все изменилось. Секс изменил это. Мы больше не просто друзья, не так ли?».

«Нет, не друзья».

«Думаю, нам нужно поговорить о том, что мы будем делать дальше. Мне нужно знать, чего ты хочешь от наших отношений, чего ты хочешь от меня, чтобы я мог понять, что делать».

Слеза скатилась по ее лицу.

«Я не хочу потерять тебя. Ты ведь не оставишь меня?».

«Дженнифер Линн Блок! Я ничего такого не говорил! Ты действительно переживаешь из-за этого? В этом вся проблема?»

«Да».

«Почему ты думаешь, что я брошу тебя?»

«Бекки».

Я получал односложные ответы. Я чувствовал, что она едва держит себя в руках.

«Я боялся, что дело в этом. Я обещаю, мы обсудим это, но как насчет других девушек, таких как Мэри или Келли, и, возможно, что более важно, Биргит?».

«По-разному».

«Дженнифер, ты должна поговорить со мной. Только так мы сможем понять, что делать».

Она сделала пару очень глубоких вдохов и выдохнула, пытаясь не потерять контроль над своими эмоциями. Это была серьезная борьба. Но ей удалось хотя бы сдержать их на данный момент.

«С Биргит просто, она так далеко», — сказала она, борясь с желанием заплакать. «Ты увидишь ее не раньше, чем через полтора года. И даже тогда ты вернешься сюда. Все это так далеко, что я могу с этим справиться. С Мэри, я знаю, это просто секс. Как я уже сказала, с этим я могу справиться. Я могу разделить твое тело. С Келли — зависит от ситуации. Если это просто секс, то я тоже не против. Точно так же, как я не буду против, если ты будешь возиться с Мишель, когда она будет приезжать».

«Думаю, в этом есть смысл», — сказал я. «Ты проводишь различие между девушками, с которыми я занимаюсь сексом, что ты можешь принять, и теми, с кем я могу заняться любовью».

Слабая улыбка. «Вот что меня беспокоит в Бекки. Когда это была просто игра, когда ты просто пытался заставить ее заниматься с тобой сексом без какой-либо привязанности, я была не против. Но теперь это нечто большее, не так ли?»

«Да. Это нечто большее. Ну, не физически, а эмоционально».

«Вот почему я сказала тебе, что люблю тебя. Почему я начала целовать тебя на людях. Я была, ну, я не знаю. Волновалась, наверное».

«О чем?»

«Что ты влюбишься в нее и захочешь быть с ней. Что я потеряю своего лучшего друга. Что я потеряю своего любовника.