заполнен лунным кофе, а другой — оранжевым чаем, многоярусную менажницу с разнообразными закусками, несколько плошек с джемом и сноровисто сервировал стол на четверых всеми пятью видами столовых приборов, тарелками и высокими фарфоровыми бокалами с крошечными серыми треугольниками сбоку — единственным элементом, что выдавал во всем этом великолепии принадлежность к отелю «Лунная скала». Лейтенант делал это так завораживающе ловко, что и Моффат, и Весс откровенно прозевали появление адмирала.

— Линк, что это такое? — второй раз за утро удивился он.

— Ваш заказ, адмирал! — тут же вытянулся в струнку юноша. — Доставлен пять минут назад из «Лунной скалы» на центральный пост! Взял на себя смелость принести сюда, а не к вам в кабинет.

— Только вот, лейтенант, я ничего не заказывал.

Моффат чуть отодвинулся от стола.

— Вы хоть их проверили, адъютант? — зло прошипел он.

— Разумеется, сэр! Сканеры центрального поста пока работают.

— Это я сделал заказ от имени адмирала, — поспешил вмешаться Весс. — И сделал его, еще не будучи арестованным, что, думаю, важно с вашей бюрократической точки зрения.

— Вам не кажется, что вы слишком много на себя берете, мистер сыщик? — спросил Моффат, тяжело опускаясь на ближайший стул. — И почему, кстати, заказ на четверых? Нам ждать на центральном входе вашего сообщника?

— Нет, просто я рассчитывал, что следователей будет двое, — пожал плечами Весс.

— Лейтенант Шум, спасибо за инициативу, кофе сейчас будет очень кстати. — Адмирала явно развеселила эта история. — Вы свободны. И переведите на публичный счет Джентина Юэ Весса половину стоимости этого завтрака.

Адъютант коротко кивнул и исчез было за дверью шлюза, но не прошло и минуты, как он вдруг вновь объявился на пороге.

— Шум, что еще? Вы забыли выставить нам десерт?

— Нет, адмирал. Но через центральный пост только что прошел гра Напо. И он хочет встретиться с вами по тому самому делу, в рамках которого задержан мистер Весс.

— Арестован мистер Весс, — резко поправил адъютанта Моффат.

— Задержан, старший инспектор, задержан, с целью защиты от возможных угроз, — задумчиво проговорил адмирал, наливая себе полный бокал кофе. — Линк, раз уж вы вернулись, включите нам две записи из дела Весса. Мы как раз успеем их глянуть, пока вы проводите гра Напо сюда.

Адъютант Харджеппа подошел к шарообразной конструкции, выдвинул панель и легко махнул по ней ладонью. На противоположной от входа стене тут же появилось четкое изображение магистрального коридора гравистанции, по стенам которого тянулись толстые кабели. В нескольких местах они ныряли в полутемные провалы — судя по всему, технические тоннели. Первая запись закончилась еще до того, как за адъютантом закрылась внутренняя дверь шлюза. Затем началась снова, уже в замедленном режиме. Из среднего провала на середину широкого коридора выскочили двое людей — совершенно безликих и с электронными маркерами в виде скабрезно оттопыренного пальца. Появившаяся было в кадре со спины миниатюрная фигура в комбинезоне с маркером инженерной службы гравистанции — правда, почему-то синим, как во времена ее строительства — тут же остановилась и обманчиво медленно махнула рукой. Двое в ответ двинулись вперед, разводя в стороны руки, а инженер прыжком исчез из кадра.

Вторая запись оказалась уже не такой скоротечной и гораздо более интересной. Камера была расположена над перекрестком двух коридоров. Вот все тот же инженер быстрым уверенным шагом сворачивает из одного коридора в другой, останавливается и снова делает стремительный мах левой рукой. Едва заметно качает головой и отступает к дальнему углу перекрестка. Оттуда, куда он хотел свернуть, появляется троица — лиц не видно, маркеры, даже похабные, отсутствуют совершенно. Зато у каждого по электрошокеру. Со стороны, откуда пришел инженер, помахивая руками и явно кривляясь, выскакивает уже знакомая пара людей. Инженер поднимает голову и сквозь искусно наложенный грим на мгновение необычайно четко проступают глаза. Он вновь, на этот раз медленно и словно для проформы, машет левой рукой. И в это же время правой выхватывает из рукава серый цилиндр, который система наблюдения мгновенно маркирует ярко-красным пояснением «боевое оружие». Мгновение — и трое уже валяются на полу, еще одно — и застывшая в ужасе парочка разделяет их незавидную участь. Инженер бесстрастно поднимает цилиндр к потолку, и изображение резко гаснет. После чего вновь появляется тот кадр с льдистыми глазами — система прокручивает его через несколько фильтров и вдруг выдает четкий серебристый маркер: «Джентин Юэ Весс» и пять точек хронофиксации у отеля «Лунная скала», одна из которых указывает на служебный вход.

— Парализатор вы умно расплавили прямо на месте. Так что, если бы не этот сбой маскировочных линз именно в тот момент, когда вы смотрели прямо в камеру, — признаю, нам было бы сложно привлечь вас к ответственности, — деловито прокомментировал запись Моффат, прекрасно понимая, что каждую его фразу очень скоро будет пристально анализировать как минимум сотня тысяч человек.

— Меня там не было, старший инспектор.

— Мистер Весс, я же объяснил вам ваши права. И могу добавить, что любой, даже начинающий, адвокат посоветовал бы вам честно во всем признаться и упирать на очевидную самооборону. Что вы там такое на себе тащили? Золото в слитках с монограммой Бэга Баррета?

Весс проигнорировал этот провокационный вопрос и с задумчивым видом тоже налил себе кофе.

— Адмирал, я официально заявляю, что не имею никакого отношения к данному правонарушению. Тем не менее только что продемонстрированный инцидент является побочным результатом моего расследования, которое я действительно веду в интересах Бэга Баррета и которое связано с покушением на смертоубийство.

Моффат фыркнул, явно сдерживая смех, а Харджепп вдруг широко улыбнулся чему-то своему, глядя мимо Весса.

— Конечно, конечно, смертоубийство, — произнес он. — И раз уж ты устроил мне тут кризис на ровной скале, сделай одолжение, разреши ограниченную публикацию одного снимка из этой переговорной.

— Да Эйса ради, — беспечно махнул рукой Весс. — Но сегодня вечером я планировал с твоей помощью собрать эту головоломку, что будет сложно в статусе…

— Это будет просто, — перебил его адмирал, прямо на столе на одной ему видной клавиатуре набирая какое-то сообщение. — Вен, и, очень прошу, эмоционально соберись. Ши Бо, уж на что спокойный, в прошлый раз чуть истерику мне не закатил.

Моффат наконец сдался, плеснул в бокал кофе и опрокинул его одним махом.

— Я очень постараюсь, адмирал.

— Кофе прекрасный, не правда ли? — заметил Харджепп, будто вел светскую беседу в поэтическом салоне, а не находился в допросной Службы безопасности, происходящее в которой не было доступно в режиме онлайн ни одному общественному контролеру. — Ого! А карточка-то уже перевалила за сто тысяч просмотров.

Шлюз снова распахнулся, и в комнату с уверенностью