Вы действительно не отдыхали, а всё лето работали, причём очень продуктивно. Я от вас такого не ожидал. Молодец, Гарри. Я так понимаю, что Блэка вы не нашли?

— К сожалению, нет, — отрицательно покачал головой Поттер. — Но дядя Скотт считает, что рано или поздно информация об амнистии дойдет до Блэка, тот расслабится и покажется на людях. Дядя сказал, что с высокой вероятностью мистер Блэк сошёл с ума за время нахождения в Азкабане. Поэтому он до сих пор может бегать по Великобритании в образе пса.

— Аврорам вы сказали? — спросил Ричард.

— Нет, — ответил Гарри. — Только госпоже министру. Дядя Скотт сказал, что тут всё нечисто. Возможно, кто-то помогает Блэку.

В купе заглянул Рон Уизли. Увидев ребят, он обрадовался и приветливо произнёс:

— Привет, Ричи, Гарри.

— Рон, привет, — махнул рукой Поттер.

— Доброе утро, Рон, — приветливо кивнул Ричард. — Рад тебя видеть.

Стоило Рону зайти в купе, закинуть саквояж под сиденье и сесть рядом с Гарри, как у Ричарда слегка зазудел шрам на тыльной стороне левой кисти. Он обратил внимание, что Поттер почесал свой шрам. Это сразу же вызвало подозрения у Гросвенора-младшего. Мальчик решил проверить, что к ним пришел действительно шестой Уизли, а не другой волшебник под Оборотным зельем.

— Рон, как ваш летающий Опель? — спросил он.

— Опель? — сведя брови вместе, Рон с недоумением посмотрел на Ричарда. — Ричи, у нас Форд. По крайней мере, если ты имеешь в виду старый автомобиль. Папа летом притащил телевизор. Мы не могли оторваться от просмотра магловских фильмов. Среди них было кино под названием «Назад в будущее». Папу настолько впечатлил летающий автомобиль из этого фильма, что он купил себе Делориан и теперь зачаровывает его.

Ричард понял, что перед ним тот самый Рональд. Мимика, моторика, построение речи были абсолютно такими же. К тому же он прошел проверку на вшивость. Многим было известно, что Артур зачаровал машину, но, кроме самих Уизли и ещё малого количества людей, никто из волшебников не знал, какой марки у них автомобиль. Да и вообще маги в большинстве своём плохо разбирались в автомобильных марках.

— Рон, разве в этом году в Хогвартс не должна поступать твоя сестра? — спросил Ричард.

— Она поступает, — ответил Уизли. — Джинни сейчас в последнем вагоне с подружкой, лунатичкой Лавгуд. Она сказала, что навестит нас, когда поезд тронется. Ах да! — спохватился Рон. — Ричи, папа просил передать тебе покупки.

Рон полез за саквояжем и стал оперативно выкладывать из него книги, пергаменты, чернила, перья, ингредиенты для зельеварения. Ричи столь же споро перекладывал все в свой саквояж. Последним предметом Рон положил на стол невзрачную толстую тетрадь в чёрной кожаной обложке.

— Парни, — перешёл на таинственный шепот Рон, — вы только посмотрите на это!

Рон показал на тетрадь, что пробудило у Ричи и Гарри любопытство.

— И что это? — спросил Гарри. — Похоже на тетрадь. Рон, ты решил перейти к прогрессивным способам ведения конспектов?

— Нет же! — воскликнул Уизли. — Это дневник Сами-Знаете-Кого!

Гарри с недоумением посмотрел на Рона. Он не мог понять, шутит Уизли или говорит серьезно.

— Рон, с чего ты взял, что это его дневник? — спросил Поттер.

— Да, мне тоже интересно узнать, — кивнул Ричард.

— Он подписан и зачарован, — ответил Уизли.

Рон раскрыл тетрадь. На титульной странице красивым каллиграфическим почерком было написано:

Дневник Т. М. Реддла

Страницы дневника оказались девственно чистыми.

— Написать можно что угодно, — произнес Ричи. — Рон, если тебе продали эту тетрадь под видом дневника Тома Реддла, то у меня для тебя плохие новости — тебя обманули.

— Да нет же! — возразил Рон. — Этот дневник обнаружила у себя среди учебников Джинни. Когда она разглядывала его, я увидел подпись и сразу понял, чей он.

— Это уже серьезно, — задумался Ричард.

Гарри взял в руки дневник и стал вертеть его. Он сказал:

— Рон, вы же его не покупали?

— Нет, — помотал головой в стороны Рон.

— Но он оказался у Джинни, — продолжи вслух размышлять Гарри. — Значит, ей кто-то подбросил этот дневник.

Рон на некоторое время задумался, внезапно его озарило.

— Малфой! — воскликнул он.

— Что Малфой? — спросил Ричи.

— Когда мы в августе были во «Флориш и Блоттс», Люциус Малфой трогал книги в котелке Джинни. Папа подрался с Малфоем из-за того, что тот начал нас оскорблять. Уверен, что это Малфой подбросил Джинни дневник Сами-Знаете-Кого.

Поттер выронил дневник и принялся оттирать руки о мантию.

— Гарри, ты чего? — с недоумением спросил Рон.

— А вдруг он проклят или отравлен? — предположил Гарри.

— Вряд ли, — неуверенно произнес Рон, с опаской покосившись на тетрадь. — Я его забрал у Джинни почти месяц назад. Если бы дневник был проклят или отравлен, мы бы с Джинни давно умерли бы.

Ричи во время диалога товарищей с любопытством разглядывал тетрадь Реддла. Переведя взор на Уизли, он спросил:

— Рон, почему ты не отдал дневник отцу?

— Отцу? — скривился Рон. — Он бы его отнял, а я его хотел показать вам.

— Рон, эта штука на самом деле может быть опасной, — продолжил Ричард.

— Да там всех опасностей, что если писать в тетрадь, то чернила исчезают и появляются ответы, — беспечно отмахнулся Рон.

Ричард тяжело вздохнул, прикрыл глаза и устало потер их ладонью.

— Боги, дайте мне сил! — произнес он. — Рон, ты знаешь, что это дневник Реддла. Знаешь, что его подкинули. Это волшебный артефакт. При этом ты так спокойно им пользовался и не передал взрослым?! Рон, ты нормальный?

— Эй! — возмущенно воскликнула Уизли.

— Я согласен с Ричи, — с серьёзным видом произнес Гарри. — Оно нам надо? Давайте скажем мистеру Уизли.

Рон испуганно округлил глаза и молча замотал головой из стороны в сторону.

— Почему нет, Рон? — спросил Гарри.

В ответ на это Уизли произнёс:

— Если папа узнает, что у