был печален, но не горевал, слишком молод, чтобы разобраться в своих чувствах. Это был первый раз, когда он плакал из-за чьей-то смерти.

Последние несколько дней в году пролетели как в тумане, оглядываясь назад, даже неделю спустя Эндрю с трудом мог вспомнить каждый отдельный день. Но менее чем через две недели после последней поездки на север он вернулся со своими родителями на похороны Джона. Он попросил, чтобы ему разрешили приехать, и после некоторых первоначальных колебаний они согласились. Начало января в северной Шотландии, когда с Арктики дует ветер, - ужасное время. Все, что запомнилось Эндрю, - это ощущение холода, когда похоронная процессия стояла над могилой. День был серый, унылый.

Его родители заботливо справлялись о нем в течение следующих недель, но Эндрю был в замешательстве. Он видел Каттингтонов всего пару раз в год, и только в последние два или три года они стали что-то значить для него. Он был сбит с толку своим чувством грусти, чувством потери из-за такой ограниченной дружбы, взаимодействия. Несколько недель спустя, когда Тони сделал какой-то комментарий, который Эндрю расценил как псевдо отеческий совет, все, наконец, прояснилось. Джон был для Эндрю отцом, которого не было у его собственного отца. Именно этого ему не хватало.

Второй семестр в школе был повторением второй половины первого семестра. Эндрю поддерживал дружбу с Доном Уайтом и Питом Томпсоном, но почти каждый день уходил в библиотеку в обеденный перерыв. Они время от времени задавали ему вопросы, но признали правду, когда он сказал, что безнадежен в футболе и не нуждается в оскорблениях. Это была школьная дружба, он не видел ни того, ни другого за пределами школы. И все же это было то же самое, что беседовать с двумя или тремя парнями по соседству. Эндрю был рядом, но часто чувствовал себя счастливее, сидя в своей спальне, читая и слушая музыку. В учебе он не прилагал никаких усилий, кроме минимального, но все еще хорошо учился в школе. Он делал все, что угодно, но не бросал вызов самому себе.

Работа с Тони в его фотоателье также вошла в привычный ритм. Объем рулонов пленки снизился до такой степени, что в большинстве суббот он заканчивал все рулоны до конца рабочего дня. Все больше и больше парней пытались проявить пленку самостоятельно, и поэтому это было намного стабильнее, чем безумный первоначальный всплеск осенью. Но как 12-летний подросток, работающий нелегально, он по-прежнему зарабатывал от 15 до 20 фунтов стерлингов каждую субботу. Таким образом, его деньги продолжали расти.

Его физические упражнения, к которым он так прилежно относился в первые шесть месяцев, также начали ослабевать, что, возможно, неудивительно, учитывая погоду. Но все первые три месяца 1978 года были временем скуки, когда все происходило без всякой энергии. Но, несмотря на все это, он не был зомби. Фотография Эндрю улучшалась по мере того, как он продолжал снимать много роликов пленки, и, что было еще более удивительным для него, он обнаружил, что разговаривает с парой учеников постарше. Это даже отдаленно не напоминало дружбу, но была группа парней, которые, как и он, были в Ezy Ryder, смотрели альбомы и однажды увидели, как он покупает один из ранних альбомов Pink Floyd.

“Тебе нравится Флойд?”

Эндрю кивнул, недоумевая, почему они с ним разговаривают.

“Да, у меня есть более свежие материалы, и я увидел это и подумал, что стоит попробовать. Это был всего лишь фунт”.

“Ну, если тебе это нравится, тогда тебе стоит присмотреться к Какой-нибудь Железной Бабочке”.

Это был ничего не значащий разговор, даже не 20 секунд, но он приоткрыл дверь для общения со старшими учениками через общий интерес к музыке. Другой стороной этого была защита его выбора музыки в то время, когда панк брал верх. Также было несколько парней, которые издевались над ним и советовали слушать the Stranglers или Ramones. Эндрю был ошеломлен силой их презрения к выбору музыки другими людьми. Они были похожи на Гранта, только без ругани.

Итак, первые три месяца прошли без происшествий. Жизнь дома была спокойной, учеба - легкой, работа - легкой, и Эндрю по большей части держался особняком. Кроме того, это было очень мужское окружение. В школе Хэриота учились только мальчики, все его друзья по соседству были мальчиками, а в магазине фотоаппаратуры покупали преимущественно мужчины. Единственными женщинами, с которыми Эндрю общался, были его родственники, ближайшие или расширенные, и иногда сестры его друзей по соседству, хотя между ними существовала взаимная апатия, которая сводила контакты к минимуму.

В этот пруд предпубертатного спокойствия была брошена серия камней в форме модели для фотоклуба, с которой он познакомился годом ранее. Эндрю накрывал на прилавок, пока Тони ходил перекусить наверху в своей квартире, когда в магазин вошла женщина. Она задержалась, пока Эндрю заканчивал с покупателем, прежде чем подойти к нему. Она не представилась или что-то в этом роде, просто перешла прямо к делу.

“Вы действительно проявляете всю пленку?”

“Извините, прошу прощения?”

“Проявляете ли вы все пленки с пятничных ночных сеансов?”

Женщина стояла и смотрела на Эндрю, и он почувствовал, что краснеет. Он узнал в женщине Монику, модель, и, как всегда, изо всех сил старался смотреть ей в глаза.

“Er.”

Женщина ждала, не глядя на него, но пристально вглядываясь.

“Э-э, да, знаю”.

Глаза женщины расширились, а в голосе зазвучали резкие нотки.

“Это неправильно. Тебе не следует смотреть на подобные вещи. Ты всего лишь ребенок”.

Эндрю услышал, как Тони спускается по лестнице, все еще соблюдая осторожность со своей недавно зажившей лодыжкой.

“Моника, какого черта ты поднимаешь весь этот шум?”

“Не надо мне этого Тони Брауна. Посмотри на него. Его не должно быть рядом с этими фотографиями”.

Эндрю не мог сказать, была ли она возмущена тем, что он увидел ее обнаженной, или она была искренне расстроена тем, что кто-то такой молодой, как он, имел дело с фотографиями. Смех Тони не улучшил ситуацию.

“Это не смешно, Тони. Кто он? 14?”

Сказав ей, что Эндрю всего 12, я только усугубил ситуацию.

“12. 12!”

Голос Моники стал писклявым.

“Придержи коней. Успокойся, черт возьми. Проведи ее и покажи ей”.

Последнее было адресовано Эндрю, и Тони почти потащил Монику через заднюю дверь в направлении фотолаборатории.

“Перестань визжать, позволь ему показать тебе”.

Она раздраженно протопала к дверям фотолаборатории. Эндрю стоял там и ждал.

“Ну?”

Эндрю вздохнул.

“Я не хочу показаться грубым, но знаете ли вы, как проявляется пленка?”

Моника выглядела готовой взорваться,