После восьмого иннинга счет 6:2. «Хороший иннинг!» — кричу яДугу Мирабелли, который не так уж и далеко, но наверняка меня не слышит.

Ситуация начинает накаляться, потому что Шеффилд и Посаданачинают загружать базы. «Одна круговая, и счет будет равным», — с тревогойговорит мой сосед. Я понимаю, о чем он, но пока мы ведем 6:2. Нужно иметь верув своих.

Эмбри вышибает Матсуи, и больше такой угрозы не возникает.После того как вышибают Джетера, по громкой связи играют «Сливай воду», а всетелевизионные бригады начинают готовиться к послематчевым интервью.

Стив и я многократно говорили о месте «Янкиз» в нашейвселенной. Я пытался доказывать, что они за всю нашу историю лишь несколько разпереходили нам дорогу. В пятидесятые и шестидесятые (кроме года Невозможноймечты) наша команда была такой плохой, что отношения с «Янкиз» значения неимели. 1978 год выбивается из общего ряда, и люди забывают, что после полногопровала в августе мы выиграли восемь последних игр, чтобы побороться запервенство в дивизионе. «Янкиз» Кинфидда-Маттингли не создавали нам никаких проблем.Наоборот, всем проигрывали — что Торонто, что Балтимору, что нам. В 1986 г. мысами помешали себе (или, вернее, помешал Келвин Ширалди). В 1999 году намповезло в том, что мы прорвались через Кливленд, а в прошлом году досталикролика из шляпы и разобрались с Оклендом. Плюс мы так измочалили «Янкиз», чтодля «Марлинов» у них ничего не осталось. Мы стали для них камнем преткновения,дважды победили на их стадионе, выставили напоказ все их слабости. Так что«Марлинам» осталось лишь размазать их по стенке.

СК: Твой рационализм не выдерживает проверки теми фактами,которые показала «Фокс» на прошлой неделе. Я использую эти факты в моем обзореотношений «Янкиз» — «Сокс» (нет, конечно, «Янкиз» не всегда ставили нам палки вколеса, только круговая пробежка Цента, «Бостонская резня» и прошлый год… плюсобщая статистика встреч Бостон — «Янкиз», согласно которой последние впереди повсем показателям). И пока мы голодали, Нью-Йорк пировал. Сколько лет подряд онипродолжают играть и после завершения регулярного сезона? Двенадцать? Перестань,ты должен их ненавидеть! Бояться и ненавидеть!

СО: Ты забываешь — мои корни в Питтсбурге, и круговаяпробежка Маза — наш Экскалибур. Мы не только убивали чудовищ, мы вырывали ихгребаные сердца, и «Сокс» могут теперь проделать все то же самое. Знаешь, еслибы мы действительно хотели выиграть, то повели бы себя, как «Марлины» в 1997-м,или как «Д-Бэки» в 2001-м. Мы такого себе не позволили. Потому что этонечестно. Вот почему все эти титулы Стайкчбреннера не в счет. Последний раз«Янкиз» выиграли по-настоящему в 1962 году.

СК: «Круговая пробежка Маза — наш Экскалибур». Мой тоже. ЯВЛЮБИЛСЯ в те серии. Помнишь, как мяч попал в адамово яблоко Тони Кубека?Разумеется, помнишь, не можешь не помнить.

СО: Как, бывало, говаривал Боб Принс: «Мы сделали их по всемстатьям».

СК: Вчерашняя игра — идеальное противоядие (за исключениемСкотта Уильямса в восьмом… ВИДИТ БОГ, СТАЛО СТРАШНО). Расплата за разбившуюсердце пробежку, подаренную Эрону Буну Тимом Уэйкфилдом.

Одно из преимуществ иметь в составе двух асов — постояннаявозможность наблюдать за интереснейшими дуэлями. В прошлую субботу мы виделиПедро — Холладея, в эту на сцене Шиллинг — Массива. Поскольку талантливыхпитчеров в лиге все меньше, я бы обязательно приехал на «Фенуэй», но пришлосьзаписывать интервью для канадского телевидения. Массина хорош с самого начала,но Шиллинг еще лучше. Билл Миллер справляется с подачами, Мэнни — тоже. Вседьмом иннинге при счете 4:1 Шиллинг 121-й подачей выбивает Джетера… ивнезапно со скамьи поднимается Франкона. Как Педро в игре с Торонто, Шиллингоглядывается, удивленный тем, что кто-то разминается. Поворачивает голову, сгуб срывается ругательство, но он отдает мяч и вскидывает руку. Еще одинсиловой жест Франконы? Желание показать, что он — не Грейди? Я думаю, это несовпадение. Он сознательно снял с питчерской горки обоих асов, когда дело шло кпобеде.

Джонни в восьмом зарабатывает круговую пробежку, «Янкиз»добиваются того же в девятом, но игра сделана. В «Экстра иннингах» Том Кейронговорит: «Самое худшее, на что мы можем рассчитывать, это две победы при двухпроигрышах». Зачем думать о худшем, особенно сейчас? Завтра наш Д-Лоуве выйдетпротив Контрераса. Этот фатализм, тем более из уст своих, выводит меня из себя.От журналистов, прикормленных «Янкиз», такого точно не услышишь.

Мы выезжаем рано, так что на «Монстр» можем прибыть первыми,но, когда мы уже в пути, я читаю в воскресной газете, что РБ сегодня не будет.Хотя об этом нигде не упоминалось, и даже сотрудники стадиона, которыепропускают нас через ворота «С», не уверены. Куда именно мы должны пойти,сегодня — День фотографирования на поле. Мы сразу поднимаемся на трибуны ивидим открытые ворота по центру. Пристраиваемся к сотруднику стадиона, которыйсопровождает двух подростков, и следом за ними выходим на поле. Трава огороженажелтыми лентами, но мы можем пройти к скамье игроков, где уже сидит Шиллинг, укоторого берет интервью какой-то репортер.

По громкой связи нас вводят в курс дела. Игроки выйдут наполе и будут ходить по нему, а мы можем их фотографировать. А вот раздаватьавтографы игрокам запрещается. Я, однако, предпринимаю такую попытку. «Нет, —отвечает мне Билл Мюллер, — у меня будут неприятности». Совсем как ребенок.

Парни улыбаются, жмут руки, позируют. Я фотографирую Стефа стренером хиттеров Роном «Папой Джеком» Джексоном и Кейтом Фолком. Вокруг Трудитолпа, она не может никого сфотографировать, вот и выходит на дорожку вдольправой линии фаул, где никого нет. Джонни Пески сидит на скамье рядом с Эндрю,и я бросаю ему мяч, чтобы получить его автограф. Я замечаю, что Мэнни на другомконце скамьи подписывает мячи, и направляюсь к нему. Перепрыгиваю через стенку,отделяющую скамью от поля, потом перешагиваю через перегородки между секциямискамьи. Вокруг Мэнни толпа, но в конце концов мне удается пробиться сквозь нееи получить его автограф.

Эти места «Монстра» — просто чудо. Мало того что удобные,так ты еще можешь смотреть игру и стоя, прислонившись к стене. Мы — во второмряду. В первом таблички с надписями: «РАДИ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ НЕ ПЕРЕГИБАЙТЕСЬЧЕРЕЗ БАРЬЕР». Недостаток в том, что мы далеко от «дома». Ветер сильный, и еслидует справа, до нас доносится запах жарящихся бургеров. Солнце опускается, Лорис нами, и когда Кевину Миллару удается дабл, после которого Билл Миллерзарабатывает для команды очко, день кажется идеальным.

Дуэль питчеров вроде бы должна завершиться в нашу пользу.Контрерас — самый слабый стартер «Янкиз», слабое звено. Тревожиться можно лишьиз-за того, что Лоуве, не игравший десять дней, будет подавать слишком сильно ивысоко.