— Оценим уровень биологической и прочих угроз, — добавила Джейн.

— Ладно, так и сделаем, — согласился капитан. — Время на подготовку к операции тридцать минут.

— Я тоже пойду! — Лора ринулась к отсеку со скафандрами.

— Нет, пойду я, Олег и Джейн. Вы с Крисом будете следить за нами через мониторы и отслеживать изменения на сканере.

— Но…

— Я командир этой экспедиции, Лора, — остановил ее Пол.

Девушка покорно вздохнула,

— Вот и отлично. Мы будем на связи.

Небольшое пространство шлюзовой камеры, тем не менее, с легкостью вместило троих членов разведгруппы.

— Какое здесь все старое… Я таких технологий и не припомню, — Олег достал адаптивную управляющую панель и подключился к безжизненному пульту на стене. Минута, и вот уже помещение с характерным шипящим звуком стало заполняться воздухом. — Кислород в норме, входим на корабль, — он нажал еще несколько клавиш, и переборка со скрипом отодвинулась в сторону, открывая взору почти лишенную освещения палубу.

— Как вам картинка? — полюбопытствовал Пол, обращаясь к оставшимся на борту.

— Четкая, уровень сигнала отличный, большинство приборов на объекте отключено и нет никаких источников помех, — доложил Крис.

— Да уж, наша находка в режиме жесткой экономии энергии… — Джейн посмотрела на экран небольшого ручного сканера. — Сигнал биологического объекта справа.

— А слева что-то вроде машинного отделения… Уровень кислорода стабилен по всему периметру, — отозвался Олег.

— Так, разделимся, — скомандовал Пол. — Олег, на тебе машинное отделение, мы с Джейн оценим состояние биологического объекта. Связь не отключаем.

— Есть! — снова отозвался молодой человек, и свет одного фонарика заскользил вглубь узкого коридора, уходящего влево от шлюза.

— Посвети-ка сюда, — командир указал Джейн на небольшой пульт управления у входа в соседний отсек.

— Сломан… — невесело констатировала девушка.

— Замкну напрямую… — отозвался Пол.

Несложная манипуляция — и переборка отодвинулась в строну. В помещении за ней также было совершенно темно, внимание привлекал лишь маленький мигающий зеленый огонек в углу.

— Командир, — послышался в наушнике голос Олега. — Проведена предварительная диагностика: корабль питает только системы жизнеобеспечения одного биологического объекта. Подать напряжение с нашего шаттла я бы не рискнул.

— Принято, согласен с тобой. У нас тут хоть глаз выколи…

— Думаю, он там. — Джейн медленно двинулась к источнику сигнала.

— Что с анализом воздуха?

— Биологической угрозы нет, но корабль длительное время пробыл в открытом космосе, поэтому повсюду следы радиации…

— Сколько же он так летает?

В свете фонариков они увидели безжизненные панели приборов на стенах и центральном пульте управления, а также две массивные горизонтальные капсулы, установленные параллельно друг другу.

Джейн подошла к одной из них и, склонившись, жестом позвала командира. Перчаткой девушка стерла с поверхности поблескивающую пыль.

— Вы видите то же, что и мы? — Слова Пола в повисшей тишине прозвучали неожиданно громко.

Под толстым помутневшим стеклом лежал человек, хотя сквозь блики фонариков на стекле сложно было рассмотреть его подробно.

— Ну… мы видим человека… — ответил Крис.

— Он жив?.. — Голос Лоры дрожал от напряжения.

— Жизненные показатели слабые. Вот это, похоже, было дисплеем с данными… — Джейн провела рукой по небольшому экрану в изголовье. — Не работает… Тут мы ему ничем не поможем, нужны условия стационарного госпиталя…

— А что с другим объектом? — Командир взглядом указал на вторую капсулу за спиной Джейн.

Та обернулась, провела сканером и отрицательно покачала головой.

— Ясно. Олег, нам нужно понять, можно ли извлечь камеру из ковчега, чтобы транспортировать ее до Титаниума в карантинном отсеке. Пустой корабль возьмем на буксир.

— Есть, уже иду к вам!

Спустя шесть часов неустанной работы команде наконец-то удалось подключить капсулу к мобильному источнику питания и с помощью электромагнитного транспортера доставить ее на борт шаттла.

Лора в напряжении остановилась у стеклянной стены, отделяющей стерильно белый карантинный отсек от основного помещения средней палубы:

— Я могу посмотреть?

— Можешь, конечно. Только дай Джейн закончить антирадиационную обработку и надень защитный комбинезон. — Молодой человек улыбнулся ее нетерпению. — Там внутри нет ничего необычного — просто человек, он спит, если можно так сказать…

— Думаешь, он с Земли?

— Об этом говорят предварительные оценки доктора Блэйка. Крис сейчас анализирует информацию бортового компьютера. Скоро все узнаем…

— Если бы это было так легко! — отозвался Крис.

— О чем ты?

— Большинство данных в жутком бардаке… Как будто их процессор помешался… Но… — он сделал многозначительную паузу и улыбнулся.

— Что?! — Лора слушала этот небольшой отчет, затаив дыхание.

— Но могу точно сказать, что корабль-носитель этого спасательного ковчега стартовал с Земли… Лет двести назад!

— Значит, это правда! — Девушка с силой вцепилась в рукав Пола и, как ребенок, получивший на день рождения заветный подарок, с восторгом взглянула на членов спасательного экипажа. — Спустя полвека после нашего отбытия люди с Земли тоже смогли отправиться в глубокий космос!

— Технологии похожи на наши. Думаю, они использовали наработки научного отдела «Единства противоположностей», оставленные на планете. И в конце концов сумели реализовать проект межпланетного корабля, — уточнил Бутов.

— Тогда что случилось с самим кораблем? — нахмурился командир.

— Пока не справлюсь с помешательством их бортового компьютера, не смогу сказать ничего точно.

— Я пойду внутрь, — улыбнулась девушка.

— Я с тобой. — Джейн уже надела защитный комбинезон. — Проведем более детальное сканирование организма на предмет патологий и инфекций. Двести лет в открытом космосе… Еще не известно, сколько из них он провел внутри этой капсулы.

— А что со второй камерой? — поинтересовалась Лора, когда они остались вдвоем.

— Думаю, бортовой компьютер сам отключил ее питание, сравнил показатели и выбрал наиболее жизнеспособный биологический объект. Я читала о такой системе — четкий математический расчет и ничего более.

Лора с сожалением покачала головой. Когда они вошли внутрь, Джейн принялась вводить данные в медицинскую программу, а ее спутница, затаив дыхание, впервые склонилась над помутневшим стеклом. Ее взгляду предстало бледное лицо, кожа казалась практически прозрачной, темные волосы резко контрастировали с белизной внутреннего покрытия капсулы и форменного костюма.