Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Нейт полагает, что если бы Питер в данной ситуации еще и узнал, что они с Нарой спят (пусть они и совершенно не родные ни по одному из родителей) – при всех усилиях не смог бы улыбнуться.
А он улыбается.
Следом тут же залетает Бобби, растерянно лепеча:
– Черт, Нара.. – лихорадочный взгляд на нее – я думал, это пицца.. а он..
Нейт же следит за взглядом Питера.
Тот медленно скользит глазами по полу, усыпанному пустыми и полными бутылками. По столу, усыпанному сигаретными окурками (Боб сказал, что о стеклянный стол тушить можно, он оттирается – об остальное нет).
Будто что-то ищет.
Непонятно только – что. Вроде уже все нашел. И сигареты, и бухло. Все личные статьи их дома собрали, какие только можно.
– Подъем – сухо командует отчим – вставайте. Едем домой.
– Пошел ты – ожидаемо фыркает Нара с ненавистью, выставив вперед два средних пальца – прокатись-ка на этом, ублюдок!
Питер подходит к ней тремя твердыми, чеканными шагами и хватает за волосы.
Ожидаемо, после вчерашнего утра.
Для Нары тоже ожидаемо – потому что она вцепилась ему в руку за секунду до этого. Даже для Боба ожидаемо – Нара успела ему в красках рассказать о новых приключения в нескончаемом сериале «В гостях у Питера».
– Ты в любом случае сейчас уедешь. Но либо сядешь в салон – цедит Питер – либо поедешь в багажнике. Что выбираешь?
Нара визжит, когда тот швыряет ее на пол, точно какую-то ненужную вещь. Нейт рывком поднимается, сам еще не зная, что собирается сделать.
Заметив это, Питер хищно скалится:
– Что, Райтсон? Ты хочешь что-то сказать?
– Да – голос слегка дрожит, но Нейт намерен стоять на своем до конца.
– Тогда говори.
Сердце Нейта выпрыгивает из груди. Он смотрит на Нару, заваленную на пол. Видит ее глаза – но в них нет и блеска уязвленности. Какой-то обиды. Отчаяния. Горечи. Хоть чего-то, что дало бы ему понять, что она нуждается в защите.
В защитнике.
Лишь ненависть, гнев, готовность сцепиться с отцом вновь.
А ради кого тогда эта новая жертва? Такая же, как и предыдущая? Получить в два раза больше, а она и не оценит?
– Язык проглотил? – интересуется Питер – что сказать хотел?
– Что сяду в салон – отвечает в итоге Нейт.
– Разумно. Но не думай, что это что-то изменит – многозначительно замечает отчим – а ты что решила? Салон или багажник?
Но не дождавшись ничего вразумительного, кроме трехэтажных матов, он подхватывает Нару и перекидывает себе через плечо.
Уже на выходе из гостиной, Питер оборачивается к Бобу:
– Я тебя вспомнил, малолетний ублюдок. Это ты звонил мне полгода назад.
Вот теперь бледнеет Боб. То ли чувствует ярость Питера, то ли порами тела ощущает, на что тот способен, потому что в запале выдает:
– Предки вас засудят, если хоть пальцем меня тронете!
Питер хмыкает:
– Да сдался ты мне, кусок дерьма. Я был в школе, и миссис Норман – ваша классная, если ты не в курсе – заявила, что тебя уже два дня нет в школе.
Питер красноречиво еще раз окидывает взглядом загаженную бутылками и окурками гостиную:
– Она была обеспокоена и собиралась сегодня после занятий позвонить твоим родителям. Думаю, это был бы совсем неприятный для тебя разговор. Я пообещал, раз уж заеду, узнать причину, по которой ты не приходишь, и сообщить ей. И знаешь Боб, если вчера и сегодня ты не видел меня, моей дочери и пасынка, то, сдается, я не видел и бутылок с окурками. Я видел лишь болеющего парня, с температурой, в пледе и жутко чихающего. Жутко больного парня, который может не ходить в школу, пока не приедут предки, и не получить после этого как следует за прогулы. А могу наоборот приукрасить увиденное – понимаешь меня?
Даже Нейт понимает, что Питер намекает на наркоту.
– Так что ответь мне – заканчивает отчим – с кем ты тут пил?
Боб медлит. Наконец, подумав, отвечает:
– Я не пил. Я болею.
– Дочь мою разве не видел?
– Не-а – уверенно отвечает Боб – с прошлой пятницы не пересекались. Я как в воскресенье заболел, так в школу уже и не пошел.
– И Нейта не видел?
– Нет.
– Только меня видел – добавляет Питер – потому что я заезжал к тебе за тетрадью Нейта. Ну, которую он тебе одолжил в пятницу. Тогда и увидел, насколько ты болен.
– А, да, вспомнил – кивает Боб – вы приезжали. Я отдал вам тетрадь по арифметике. Не мог решить пример, вот и списал у Нейта.
Нара никак не комментирует Боба (только колотит отца по спине, вися на его плече вниз головой). Ну еще бы – как Нейту и было известно, она считает, что каждый сам в ответе за себя. И никто другой не обязан его выгораживать.
Однако, самого Нейта так и подмывает бросить в лицо этого ублюдку: «Какое же ты трусливое дерьмо, Бобс!».
– Вот и славно – со слащавой улыбкой кивает Питер – ну тогда выздоравливай, парень. Передам привет твоей учительнице.
– Ага.
Нара продолжает брыкаться и тогда перед выходом Питер останавливается, чтобы сообщить ей ледяным тоном:
– Сейчас я тебя отпущу и ты молча дойдешь до машины. Сядешь в салон. Если издашь хоть звук или решишь как-то иначе меня позорить перед людьми – ты крупно об этом пожалеешь. Уж поверь. Домой я тебя затащу все равно. И лишь от тебя, девочка, зависит, что тебя там будет ждать.
Он опускает Нару.
Та выглядит растрепанной. Яростной. И одновременно обескураженной.
Они выходят на улицу.
Питер с улыбкой щурится на солнечные лучи, точно действительно приезжал узнать о здравии Боба. Нейт с Нарой садятся на заднее сиденье.
Питер садится на водительское.
Щелкает кнопкой, блокируя все двери в салоне.
После чего таким же спокойным, едва ли не мурлычущим голосом, сообщает им, выруливая с крыльца на дорогу:
– Несмотря на то, что вы уже прогуляли школу, сегодня вы еще многому успеете научиться – в зеркале салона останавливает взгляд на Нейте – особенно ты, мерзкий подлый щенок. Я объясню тебе, почему не стоит сговариваться против меня за спиной.
Глава 16
Я сижу за партой, внимательно слушая мистера Норрика. Точнее, настолько внимательно, насколько это в принципе возможно.
По большей части – им я просто пытаюсь вытолкнуть из головы все мысли о Питере. О том, зачем ему могла понадобиться миссис Норман. Что он хотел у нее