Софи взглянула на него с недоумением:

– Вам понятно, что это?

– Да, – рассеянно кивнул Лэнгдон, погруженный всобственные мысли. – Это провозглашение одного из самых фундаментальныхфилософских принципов братства!

Софи растерянно взирала на отсвечивающие красным слова,выведенные поперек лица Моны Лизы:

ТАК ТЕМЕН ОБМАННЫЙ ХОД МЫСЛИ ЧЕЛОВЕКА

– Дело в том, Софи, – сказал Лэнгдон, – чтотрадиция поклонения богине была основана у братства на веровании, чтомогущественные люди эпохи раннего христианства «обманывали» мир, пропагандируялживые идеи. Идеи, обесценивающие значение женского начала и возвышающиезначение начала мужского.

Софи не ответила, молча глядя на слова.

– Приорат Сиона считал, что Константину[36]и его преемникам по мужской линии удалось отвратить мир от языческогоматриархата и насадить патриархальное христианство. И делали они это, развернувпропагандистскую кампанию, где демонизировалось священное женское начало, чтопривело к исчезновению богини из современной религии.

На лице Софи отразилось сомнение.

– Дед послал меня сюда, чтобы я нашла эту запись. Навернякаон хотел сказать нечто большее.

Лэнгдон понял, что она имеет в виду. Она считает, что естьеще один код. Но есть ли в этой фразе какой-то потаенный смысл, он пока не знал.

Так темен обманный ход мысли человека, повторил он про себя.Вот уж воистину темен.

Никто не посмел бы отрицать то огромное благо, котороепривносит Христианская церковь в беспокойный современный мир, и тем не менееистория Церкви полна насилия и обмана. Кровавые крестовые походы с цельюобратить язычников в христианство и уничтожить религии, связанные с поклонениемженскому началу, длились на протяжении трех веков, и методы подавленияинакомыслия были чрезвычайно жестоки.

Католическая инквизиция опубликовала книгу, которую безпреувеличения можно назвать самой кровавой в истории человечества. Называласьона «Malleus Maleficarum», или в переводе с латинского «Молот ведьм». Книгапредупреждала мир об «опасности свободомыслия среди женщин», а также инструктироваласвященников, как находить, пытать и уничтожать ведьм. К числу «ведьм»Христианская церковь того времени относила всех женщин-ученых,женщин-священников, цыганок, любительниц мистики и природы, собирательниц трав,вообще любую женщину, «выказывающую подозрительное пристрастие к миру Природы».Повитух тоже убивали – за их еретическую практику использовать различныеснадобья для облегчения болей у рожениц. По утверждениям Церкви, эти страданияданы им свыше как наказание Господне за первородный грех Евы, посмевшей вкуситьот Древа познания. За три века охоты за ведьмами Церковь сожгла на кострах пятьмиллионов женщин!

Пропаганда и кровопролитие дали свои плоды. Сегодняшний мир– живое тому доказательство.

Женщинам, считавшимся прежде воплощением священногодуховного начала, запрещено занимать высокие должности. На свете не существуетженщин-раввинов, католических священников, исламских муфтиев. Считавшийсянекогда священным акт естественного сексуального слияния мужчины и женщины, черезкоторый оба они соединяются не только телом, но и духом, ныне признанпостыдным. Мужчины в сутанах и рясах боятся даже собственных вполнеестественных сексуальных порывов, считают их происками самого дьявола, которыйсовращает их через свою верную пособницу… женщину.

Даже женские организации с «левым уклоном» не избежалигонений со стороны Церкви. Во Франции и Италии само слово «левый» – gauche иsinistre – приобрело негативный оттенок, в то время как слово «правый» сталопочти полным синонимом правоты, правильности, праведности. По сей деньрадикально мыслящих политиков называют левым крылом, иррациональное мышление –левым, а слово sinister переводится как «плохой», «дурной», «злой».

Дни богини были сочтены. Маятник качнулся в другую сторону.Мать Земля стала мужским миром, боги разрушения и войны наверстывали упущенное.Подавляемое на протяжении двух тысячелетий мужское эго вырвалось на свободу.Приорат Сиона считал, что изничтожение священного женского начала в современнойжизни вызвало феномен, который американские индейцы племени хопи называли«койянискватси» – «жизнь вне равновесия», подчеркивая тем самым нестабильностьситуации в мире, страдающем от войн, обилия женоненавистнических обществ и всерастущего пренебрежения к Матери Земле.

– Роберт, – шепнула Софи, – кажется, сюда кто-тоидет!

Тут и он услышал шаги в коридоре. Они приближались.

– Сюда! – прошипела Софи, выключив фонарик, и Лэнгдонтут же перестал ее видеть.

На секунду он совершенно ослеп. Сюда? Это куда же? Но затемглаза освоились с темнотой, и он разглядел силуэт Софи, она бежала к центрукомнаты и через мгновение нырнула за большой восьмиугольный диван. Он был готовбежать следом, но его остановил грозный возглас.

– Arrêtez![37] – скомандовал человек вдверях.

Агент из службы безопасности Лувра вошел в Саль де Эта сревольвером на изготовку. Он целился прямо в грудь Лэнгдону. Лэнгдон чистоинстинктивным жестом поднял руки.

– Couchez-vous! – громко скомандовал мужчина. –Ложись!

И через секунду Лэнгдон оказался на полу, лицом вниз. Агентподскочил и ударом ботинка заставил его раздвинуть ноги и руки.

– Mauvaise idée[38], MonsieurLangdon, – сказал он и вдавил дуло револьвера в спину Лэнгдону. –Mauvaise idée.

Лежа лицом к полу, с нелепо раскинутыми руками и ногами,Лэнгдон не удержался от ироничного сравнения. Прямо как Витрувианский человек,подумал он. Только лицом вниз.

Сайлас взял тяжелый железный подсвечник с алтаря и вернулсяк обелиску. Вполне подходящий инструмент, его можно использовать в качестверычага. Разглядывая серую мраморную плиту, под которой была пустота, он вдругпонял, что вскрыть пол, не наделав шума, не удастся.

Железо по мрамору. Эхо разнесет удары по всей церкви.