Неспособность твоих родителей продолжать выплачивать твои студенческие кредиты помешает тебе реализовать свою «мечту учиться в магистратуре» только в том случае, если ты позволишь этому случиться. Ты действительно откажешься от своей мечты из-за того, что теперь у тебя на один счет больше, чем прежде? Ты на самом деле так запугана неблагоприятными обстоятельствами?

Ты не упомянула, чему хочешь учиться, но, уверяю тебя, есть множество способов профинансировать свое высшее образование. Я знаю немало людей, которые не стали банкротами, учась в магистратуре. Во многих учебных заведениях предусмотрены бюджетные места, а также гранты, оплачиваемые проекты, работа на кафедрах и – да – льготные студенческие кредиты. Что, возможно, еще важнее в твоем случае, есть масса способов либо частично списать долги по твоим студенческим кредитам, либо отсрочить срок погашения. Финансовые трудности, безработица, обучение в высшей школе, работа в определенных сферах, работа в Корпусе мира или других общественных организациях – вот некоторые основания, позволяющие претендовать на отмену или отсрочку выплат. Я призываю тебя изучить все возможности, чтобы ты могла составить план, который успокоит тебя. Существует немало веб-сайтов, где ты найдешь более подробную информацию о том, что я кратко изложила выше.

В чем я совершенно уверена, так это в том, что суета вокруг твоих студенческих кредитов бессмысленна. С тобой все будет в порядке. Это всего лишь деньги. Причем деньги, потраченные с умом. Если не считать людей, которых я люблю, на свете мало найдется такого, что я ценила бы выше, чем свое образование. Как только я выплачу долги за свой бакалавриат, мы с мистером Лапочкой намерены начать копить деньги на обучение в колледже маленьких Лапочек. Я мечтаю, чтобы их опыт получения высшего образования больше напоминал историю Кейт, чем мою собственную. Мне хочется, чтобы они могли сосредоточиться на своей учебе, вместо того чтобы заниматься ею в свободное от работы время. Я хочу, чтобы у них была крутая практика, которую можно получить только при условии финансовой поддержки родителей. Мне хочется, чтобы они участвовали в культурном обмене и интересных археологических раскопках. Я хочу финансировать все то, чего не могла получить сама, потому что никто не мог материально поддержать меня. Могу вообразить себе, чтó они от всего этого выиграют…

Но я также могу вообразить то, чего они недополучат, если мистер Лапочка и я сумеем подарить им тот университетский опыт, о котором мечтала сама.

Оказывается, я многому научилась, поскольку не могла позволить себе стажировку во Франции. Оказывается, те дни стояния на бетонном полу в сеточке для волос, бумажной маске, халате, защитных очках на пол-лица и пластиковых перчатках и укладывание попарно пинцетом ершиков для чистки курительных трубок в стерильную коробочку, которая медленно передвигалась по конвейеру, – по восемь мучительных часов в день – научили меня кое-чему важному, чему я не могла бы научиться при иных обстоятельствах. Та работа и еще пятнадцать других, на которых я была занята до окончания колледжа, были моими собственными, личными «образовательными возможностями». Они изменили мою жизнь к лучшему, хотя мне потребовалось время, чтобы понять их ценность.

Они подарили мне веру в собственные способности. Они помогли по-новому взглянуть на миры, одновременно и экзотические, и привычные для меня. Они позволяли видеть перспективу и раскрывали мой разум навстречу реалиям, о существовании которых я даже не догадывалась. Они заставляли меня быть жизнеспособной и стойкой, уметь жертвовать и понимать ограниченность своих знаний. Они сводили меня с людьми, которые в состоянии профинансировать высшее образование десяти тысяч детей, а также с теми, кто с полным правом рухнул бы на пол, корчась от хохота, если бы я пожаловалась им – мол, как это несправедливо, что после получения диплома у меня остаются долги за обучение, которые мне предстоит выплачивать до моих сорока трех лет.

Они сделали мою жизнь большой. Они внесли свой вклад в образование, которое не купишь за деньги.

Дорогая Лапочка!

Одно время я встречался с одной девушкой, но потом до меня дошло, что она – чокнутая эгоистка. В прошлом году она поссорилась со своей лучшей подругой, и они перестали поддерживать отношения. Однажды вечером подруга моей бывшей позвонила и пригласила меня потусоваться у нее дома. Слово за слово, и я с ней переспал. Спустя некоторое время эта бывшая лучшая подруга моей бывшей говорит мне, что она помолвлена. Сообщая, что мы прерываем отношения «друзей с привилегиями», она красовалась в странном паричке с короткими волосами. Дело в том, что за те две недели, пока мы тусовались, у нас установился лучший контакт, чем с моей бывшей за несколько месяцев. Пожалуйста, помоги понять, не следует ли мне послать к черту обеих навсегда. Я не семи пядей во лбу, но что такое любовь, знаю.

Дорогой Болван!

Я скорее дам изнасиловать себя в извращенной форме пластиковым фламинго, каких устанавливают на лужайках, чем проголосую за республиканца, но, обдумывая твою ситуацию, не могу не процитировать бывшего секретаря министерства обороны США Дональда Рамсфелда, который весьма «мудро» заметил: «Сообщения, в которых рассказывается о чем-то, чего не было, всегда интересуют меня, так как мы не знаем, что есть что-то, о чем мы знаем, но нам об этом неизвестно. Мы также знаем, что есть вещи известные, но о которых мы не знаем, то есть мы знаем, что есть вещи, о которых мы не знаем, что мы их знаем».

Давай начнем с известных вещей, касающихся твоего маленького затруднительного треугольника, Болван.

А) Ты обнаружил, что твоя бывшая подружка – чокнутая и расстался с ней.

Б) Ты две недели трахался с бывшей лучшей подругой своей бывшей и почувствовал «контакт».

В) Несмотря на этот контакт, бывшая лучшая подруга твоей бывшей напялила паричок и объявила, что она не заинтересована в том, чтобы продолжать трахаться с тобой, утверждая, что находится на пороге (якобы) моногамного и вечного союза с другим мужчиной.

Что подводит нас к известным неизвестным:

а) Почему в парике? А если в парике, то почему с раздражающе короткими волосами?

б) Действительно ли бывшая лучшая подруга твоей бывшей помолвлена и собирается выйти замуж – или это грандиозное вранье, цель которого – стряхнуть тебя с ее незаинтересованного, но трусливого хвоста?

в) Как такое может быть, что все «бывшие подружки» оказываются чокнутыми? Что происходит потом с этими женщинами? Может быть, они в конечном счете рожают детишек, заботятся о стареющих родителях, готовят гигантские яичницы-болтуньи по воскресеньям для своры домашних бездельников, которые потом имеют наглость интересоваться, что будет на ужин? А может быть, существует не известная мне какая-то сеть корпоративных домов призрения для чокнутых стерв по всей стране, дающая приют всем этим женщинам, некогда любившим мужчин, которые впоследствии утверждают, что все эти женщины на самом деле чокнутые стервы?