Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Поэтому лучший вариант – открыть дверь и бежать к заправке. Раз руки связаны, надежда только на ноги. Я поднимаю левую и пытаюсь сбросить туфлю, чтобы открыть дверцу пальцами ноги, но ничего не получается.
Тогда я начинаю тереть ногу об коврик, стараясь таким образам избавиться от обуви. Лодыжка болит еще с тех пор, как я повредила ее в погоне за Кристиной Каделл по лестнице у себя на работе. Сейчас от моих телодвижений эта боль усиливается. Туфля уже наполовину снята, когда рядом с автомобилем, где я сижу, останавливается еще один.
Оттуда выходит водитель, и я ахаю, потому что это специальный агент Джейсон Филдс из ФБР.
Боже мой, и он тоже замешан! Он окидывает взглядом все вокруг, замечает Айви и псевдо-Пола, которые все еще целуются у BMW, однако ничего им не говорит и направляется к зданию заправки. Заглядывает туда, но тут же выходит, приближается к милующейся парочке и предъявляет им жетон ФБР.
Погодите… выходит, он все-таки не замешан?
Я снова начинаю кричать и пинать ногами дверцу, чтобы Филдс понял, где я. Агент слышит шум, вытаскивает из кармана брюк пистолет и бежит к машине, в которой меня заперли.
– Помогите! Помогите! Помогите! – ору я.
Айви с кавалером поспешно прыгают в БМВ, и как раз в эту минуту из здания заправки выходит Пи-Джей, держа пачку жвачки и закидывая одну пластинку в рот.
– Запасок у них нет! – кричит он своим подельникам, а потом видит Джейсона, который с пистолетом направляется к автомобилю, где сижу я.
Пи-Джей бежит к БМВ и едва успевает туда заскочить, потому что машина уже срывается с места.
Джейсон быстро поворачивается и делает вслед несколько выстрелов по колесам, пытаясь остановить беглецов. Я буквально чувствую всем телом эти раскатистые звуки, словно оказалась в эпицентре землетрясения.
Но уже слишком поздно: похитители ускользнули.
– Помогите! – вновь и вновь кричу я.
Джейсон возвращается к автомобилю, где меня заперли, внимательно оглядывает его и вслушивается в мои крики с заднего сиденья, потом подходит к водительскому месту. Из-за тонированных окон ему не понять, есть ли в салоне еще кто-нибудь.
Он поочередно дергает каждую ручку, но все заперто, и ему приходится высадить пистолетом стекло со стороны водителя. Осколки усеивают передние сиденья. Агент заглядывает внутрь и видит сзади меня со связанными руками.
На лице у него появляется искреннее облегчение.
– Теперь вы в безопасности, – говорит он.
– А вы – нет, – шепчу я.
Глава 46
Сентябрь 2012 года
После папиной смерти мне пришлось туго. Я боролась изо всех сил. Осознание того, что у меня больше нет родителей, подавляло, и я понимала, что могу сорваться, поэтому два раза в неделю ходила на психотерапию и посещала две группы поддержки для выздоравливающих от РПП.
А еще я работала как одержимая, расширяла частную практику, проводила время с Джеем и его родителями, старалась постоянно чем-то заниматься.
Мы с Джеем говорили о детях. Хоть я и сомневалась, готова ли стать матерью, но все же решила отказаться от противозачаточных. Многие мои подруги безуспешно пытались забеременеть, поэтому я предполагала, что и мне потребуется время. И ошиблась.
На мой тридцатый день рождения мы планировали поужинать в ресторане хорошего отеля в Санта-Монике. Джей сказал, что у него для меня сюрприз, которым он собирался удивить меня после еды. Я скрыла, что у меня тоже есть сюрприз.
Мы сидели у Тихого океана и смотрели на одетых в гидрокостюмы серферов, которые гребли на разноцветных досках в закат, чтобы поймать еще несколько волн.
Когда я задула свечу на куске торта «Красный бархат», Джей достал из кармана конверт и вручил мне со словами:
– С днем рождения!
Я открыла конверт и обнаружила два билета в Рим на лето. Джей знал, что именно туда мы ездили с родителями незадолго до маминой смерти; это было наше последнее совместное путешествие. На глаза у меня навернулись слезы при мысли о том, как же сильно мне будет не хватать папы с мамой на новом жизненном этапе, который мне предстоит.
– Спасибо, – сказала я Джею. – Но, возможно, нам придется отложить путешествие.
– Что ты имеешь в виду? – удивился он.
Я вынула из сумки другой конверт и сунула мужу. Он вынул оттуда тест на беременность с двумя розовыми полосками.
– С этого и надо было начинать! – воскликнул Джей и вскочил со своего места.
Он заключил меня в объятия, улыбающийся, как никогда счастливый, и крепко меня поцеловал. В этом поцелуе словно заключались все наши надежды и мечты о будущем. Я представила зияющие дыры, оставшиеся у меня в душе после смерти родителей, и почувствовала, что они заполняются, потому что наша семья растет.
Через минуту Джей вдруг отстранился и спросил:
– Ты слышишь?
– Что? – удивилась я.
Он показал на динамик.
– Песню, которая сейчас играет.
Эта была «Энджи» группы «Роллинг стоунз».
– Если родится девочка, назовем ее Энджи, – сказал Джей.
Глава 47
Специальный агент Джейсон развязывает мне руки и выпускает из машины, а из здания заправки тем временем на звуки выстрелов выскакивает кто-то из сотрудников.
Джейсон показывает работнику жетон ФБР, объясняет ситуацию и говорит, что подкрепление задерживается из-за митинга у Капитолия.
Парень с заправки возвращается на рабочее место, а Джейсон спрашивает у меня:
– Вы как, ничего? Не ранены?
– Нет, – говорю я. – Как вы меня нашли?
Он берет мою сумочку и вытаскивает из нее крохотный черный шарик, вроде какого-то насекомого.
– Вот эта малютка помогла, – сообщает агент.
Я сразу вспоминаю, как Филдс якобы нечаянно налетел на меня в поезде. Наверняка тогда-то он и подсадил мне жучка.
– Хоть вы и сказали, что не знаете, где Кристина Каделл, меня это не убедило. Думал, вдруг вы все-таки нас на нее выведете. Нам нужна помощь Кристины в расследовании дела ее отца. Каделлы обеспокоены тем, что она могла вам наговорить, вот и наняли этих двух красавчиков, которые вас похитили, – объясняет Джейсон.
Я качаю головой. Ему по-прежнему ничего не известно ни о моей маме, ни о настоящей причине, по которой Каделлы на меня ополчились. Да и с чего бы вдруг? Для него мама – просто какая-то давным-давно умершая женщина, зато Кристина – яркий маячок, беглянка и наследница миллиардного состояния Каделлов, через