– Хорошо, – согласилась Эвви.

На второй этаж вела широкая лестница, в нескольких шагах от которой и находилась ее комната. Замок звонко щелкнул, и она распахнула дверь. Двуспальная кровать, комод, телевизор на стене и письменный стол с вазой, в которой красовались розы. Она подошла и легла на кровать, даже не сняв черные туфли. Она ждала, но чувства неуверенности у нее не возникало, она просто нервничала, ожидая, что он постучит.

И он постучал.

– О, привет, – произнесла она, когда он протянул ей сумку. – Большое спасибо. Отличное обслуживание.

Он оглядел ее комнату:

– Здесь очень мило.

– Спасибо за цветы, – добавила Эвви.

– Просто так принято, – улыбнулся Дин.

– Веская причина, – иронично заметила Эвелет. – Ты никому не обязан делать это.

Дин уже стоял в дверях, и лежащая на кровати Эвви снова поразилась его росту, который сейчас был особенно заметен.

– Я знаю, – заверил Дин. – Но теперь мне очень интересно, что ты скажешь, когда постучишь в мою дверь через несколько минут.

– Ты выглядишь таким уверенным в себе.

Он наклонился, и его лицо неожиданно оказалось всего лишь в паре дюймов от нее. Она хорошо видела эти зеленые, как весенний лист, глаза, и у нее проскочила мысль, что такие глаза не могут врать.

– Я… оптимист, – проговорил он, поднимаясь во весь свой рост.

Эвви встала и догнала Дина. Ей пришлось встать на цыпочки, чтобы поцеловать его, а затем она оглядела холл.

– Я не собираюсь целоваться с тобой в коридоре, потому что люди будут пялиться на нас. А теперь иди к себе и не засыпай.

– Поверь мне, я не засну, Эв. Я уже давно не хочу спать.

Отстранившись от Эвелет, он исчез в комнате напротив, а она закрыла свою дверь.

В ванной Эвви расчесала волосы. Наклонившись к зеркалу и протянув руку, чтобы смахнуть что-то со щеки, она увидела блеск своих колец. Ее простое золотое кольцо и роскошный бриллиантовый солитер[183] почти не сдвинулись со своих мест со времени свадьбы с Тимоти. Когда Эвелет потянула их, они скользнули по костяшкам пальцев, оставив призрачные белые полоски на пальцах. С минуту она смотрела на руку, свою собственную руку, выглядевшую так, как будто ей было восемнадцать, когда она и выходила за Тима. «Пятнадцать лет – не шутки!» Она аккуратно положила кольца на туалетный столик и сняла туфли. Прошла босиком, открыла дверь и тихо прокралась через пустой холл к номеру 208. Дважды постучала.

– Кто там?

– Ты знаешь, кто.

– Пароль!

– Совет и согласие.

Последовала пауза. Затем сквозь усмешку, которую она услышала в его голосе, он произнес:

– Открыто.

Она вошла в комнату, закрыла за собой дверь и прислонилась к ней спиной. Дин сидел на кровати в белой футболке и джинсах, прислонившись спиной к спинке кровати и вытянув перед собой босые ноги.

– Привет, – начала она.

– О, привет, рад тебя видеть.

Она улыбнулась и быстро забралась на кровать, устроившись рядом с Дином, обняла его за шею и поцеловала так, что сама себя почувствовала жадной до секса. Забывшись, она ласкала его плечи, локти, бедра. В невинной игре она скользнула рукой под его рубашку, и он послушно снял ее с ловкостью, которая заставила ее мысленно поблагодарить скучный мир профессионального спорта. Его пальцы скользнули под край ее свитера, но затем Дин остановился. Он отстранился от нее, слегка запыхавшись, и посмотрел ей в глаза.

– Что? – спросила она. Он продолжал смотреть на нее. Внезапно она с такой силой хлопнула его по голому плечу, словно толкнула вперед вагонетку.

– Давай! – сказала она. – Что остановился? Вперед!

Дин почти застенчиво улыбнулся, и она помогла ему расстегнуть ворот свитера и стащить его с плеч. Он взял ее руку и внимательно посмотрел на пальцы, на призрачные полоски от колец. Когда он отпустил руку Эвви, она протянула ее и положила на правое плечо, которое он всегда потирал, как будто оно болело. Она провела рукой вниз по его руке, пока их пальцы не переплелись.

Когда она думала об этом позже (а как же без этого!), ей пришла в голову аналогия с тем, что кто-то для ускорения хода событий вырезал часть пленки, а затем склеил ее. В какой-то момент Дин поцеловал ее ладонь, и это ее удивило. Она неловко стянула с себя последнюю одежду, и, лежа на спине с ногой в штанине джинсов, сдергивала их под насмешливое:

– Иди сюда. Можешь не стягивать, это не помешает.

– Если ты меня будешь смешить, быстрее не будет.

Эвви ожидала, что в первый раз она будет застенчивой. Но она почувствовала своей кожей дыхание Дина и, зная, что ему в первый раз надо посмотреть на нее внимательней, смогла недолго сохранять самообладание.

То, что было дальше, почти не сохранилось в ее памяти. Эвелет помнила лишь, как со вздохом вытерла лоб Дину. Ей вспомнилась, как ее заколка для волос упала на его голое плечо. Нетерпение Эвви породило неуклюжесть, и она случайно ударила его коленом в бедро, а он случайно толкнул ее локтем в живот. Эвелет в ответ рассмеялась, и он поцеловал ее в лоб.

– Это твой желудок булькает? Ты что, хрустнул костяшками пальцев? Тебе достаточно места? Тебе хорошо? – вопросы Эвви сыпались как из рога изобилия.

– Определенно, мне хорошо, – подтвердил Дин.

И все было не так, как прежде, все было по-другому.

Простыни в номере 204 остались несмятыми. Влюбленные заснули, а когда в три часа ночи Эвви проснулась, то обнаружила, что Дин тоже не спит. Они легли лицом друг к другу и начали шептаться о снах. Эвви рассказала о сне по мотивам сериала «Коридоры власти», а потом призналась, что замерзла, и Дин нащупал свою футболку и отдал ей. Он пригладил ее волосы, и они снова задремали.

Снова она проснулась чуть позже половины шестого и, повернувшись, обнаружила Дина лежащим на спине. Тот спал крепким сном в свете уличных фонарей, проникающем сквозь щели в жалюзи. Эвви решила для себя, что не будет заниматься тем, чтобы смотреть, как кто-то спит. «Жуткое зрелище», – подумала она и закрыла глаза. Она лежала и прислушивалась к вдохам и выдохам Дина. А потом и уснула, убаюканная его равномерным дыханием.

В следующий раз, когда она открыла глаза, на улице было уже светло. Дин уже не спал, он тихо лежал, глядя в потолок. Она потянулась, и он повернулся к ней лицом.