Благодаря Гейл я встретилась и с блистательной Холлис Хеймбуш, руководителем Harper Business, ставшей моим редактором в издательстве Harper Collins. Холлис — мастер рассказывать истории, умеет заметить и оценить выразительный язык и отлично чувствует все актуальные тенденции. А еще у нее великолепный вкус и прекрасный стиль.

Обязательно хочу упомянуть и поблагодарить команду Harper Collins, которая со мной работала: превосходное трио экспертов в маркетинге и рекламе, в составе которого Брайан Перрин, Пенни Макрас, Рэйчел Элински; выпускающий редактор Никки Балдоф; мастер-технолог Джоселин Ларник; дизайнер-оформитель Уильям Руото. Моя особая благодарность — Николь Дьюи, эксперту в области отношений с общественностью из агентства Shreve Williams.

И последнее — по порядку, но отнюдь не по значению: на мой стиль и эстетический вкус повлияла целая плеяда великих женщин, в их числе Коко Шанель, Зельда Фитцджеральд, Дороти Паркер, Ингрид Бергман, Катрин Денев, Диана Вриланд, Глория Стайнем, Холли Берри, Кейт Бланшетт, Дейнерис Таргариен, Соланж Ноулз. Каждая стала для меня важным и ценным источником вдохновения.

Всем вам, моим благородным львам и львицам, хочу сказать: со страниц этой книги слышен ваш громкий голос.

За время профессиональной деятельности Полин Браун приходилось и покупать, и строить, и развивать бренды, в том числе очень известные. Полин занимала должность руководителя подразделения компании LVMH Moёt Hennessy — Louis Vuitton по Северной Америке и отвечала за развитие в регионе семидесяти брендов в пяти различных сегментах, включая часы и ювелирные украшения, одежду и товары из кожи, парфюмерию и косметику, вино и другие алкогольные напитки, а также уникальные торговые марки.

В 2016 году Полин начала преподавать в Гарвардской школе бизнеса и в 2016–2017 годах вела авторский курс «Бизнес и эстетика». В настоящее время Полин работает с корпоративными клиентами в качестве консультанта по вопросам, связанным с развитием эстетического интеллекта и его использованием в ходе развития и преобразования бизнеса. Она ведет еженедельное шоу на канале SiriusXM под названием Tastemakers, гостями которого становятся те, кто влияет на вкусы и пристрастия широкой публики, причем среди них есть как признанные законодатели мод, так и восходящие звезды.

В прежние годы Полин Браун занимала высокие позиции в крупных международных компаниях косметической отрасли, в частности, руководила подразделением корпоративной стратегии и развития новых бизнесов в Estée Lauder Companies: при участии Полин портфолио компании выросло с восьми до двадцати пяти парфюмерных брендов.

Помимо руководства компаниями, у Полин есть успешный опыт работы в качестве инвестора: после работы в Estée Lauder и до перехода в LVMH она была управляющим директором инвестиционной фирмы The Carlyle Group и занималась инвестированием в компании потребительского и розничного сегментов. Полин входила в совет директоров нескольких портфельных проектов The Carlyle Group, в частности европейского производителя спортивной одежды Moncler S.p.A. и американской косметической компании Philosophy, Inc.

В качестве независимого директора Полин входит в советы директоров нескольких организаций, включая сеть ресторанов Del Frisco’s Restaurant Group. Полин работает и с некоммерческими организациями: входит в попечительский совет стипендиальной программы им. Генри Крауна в рамках Института Аспена, а также является членом Совета управляющих школы дизайна Парсонс. В прошлом Полин Браун входила в советы директоров Национальной федерации розничной торговли США, профессионального сообщества Cosmetic Executive Women, некоммерческой организации Fashion Group International. С 2008 года Полин — стипендиат программы им. Генри Крауна в рамках Института Аспена, призванной поддерживать лидеров нового поколения, работающих на благо общества.

У Полин есть диплом МВА Уортонской школы бизнеса Пенсильванского университета, а также диплом бакалавра Дартмутского колледжа; она член исполнительного комитета ассоциации выпускников Уортонской школы.

Полин Браун живет в Нью-Йорке, у нее двое детей-подростков.